2008年4月7日月曜日

ch.8

internal auditor 
監査役、内部監査人
certified internal auditor 
公認内部監査人、公認内部監査士◆【略】CIA
conduct internal inspection as chief auditor 
主任監査役として内部監査を行う
 
 
on the premise of 
~を前提[基調]として
on the premise that 
(that 以下)を前提として
 
 
collusion 
【名】
示し合わせて事を行うこと、共謀、結託、談合
・There was collusion between the investors to control the stock market. : 投資家の間で株式市場を操ろうとする結託があった。
・The finance minister was in collusion with big business. : 財務大臣は、大手企業と共謀していた。
・There have been charges of collusion between construction firms and politicians. : 建設業界と政治家との癒着問題が非難を浴びている。
《法律》通謀
 
 
depository 
【名】
保管場所、倉庫
保管人、受託者
 
 
remittance 
【名】
〔遠方への〕送金(方法)◆【略】rem.
・A remittance is not restricted to simply a physical transfer of money to us, but there are many other types as well. : 送金方法には単に現金を弊社に送っていただくだけではなくほかにも多くのやり方があります。
送金額◆【略】rem.
・The remittance from his parents was less than he had expected. : 両親からの送金は彼が期待していたより少なかった。
 
 
vault 
【1名】
アーチ形の天井[屋根・空間]、丸天井(の部屋)、ボールト◆半円筒形(かまぼこ形)を基本とする天井で、最も単純な筒型ボールト(barrel vault)、二つの円筒が直交した形の交差ボールト(groin vault)、対角線状の肋材で天井面が分割されたリブ・ボールト(ribbed vault や cloister vault)、肋材が扇状に美しく広がる扇状ボールト(fan vault)などがある。
金庫室、貴重品保管室◆【同】bank vault
・The bank keeps all the money and valuables in a large vault. : 銀行はすべてのお金と貴重品を巨大な金庫室に入れて保管する。
〔地下にある〕アーチ形の部屋、貯蔵所
〔アーチ型の〕地下墓所◆【同】burial chamber
ひつぎ保護容器◆ひつぎを地下に埋めるときに入れる容器で、ひつぎが壊れないようにコンクリートや金属で頑丈に作られ、水や動物の侵入をも防ぐ。◆【参考】grave liner◆【同】burial vault
【1自動】
アーチ型にたわむ、〔丸天井のように〕湾曲する
【1他動】
丸天井造りにする、半円筒形にする
貯蔵所に収容する
【2名】
飛ぶこと、跳躍
《体操》跳馬
《陸上》棒高跳び
【2自動】
〔手や棒を用いて〕飛ぶ、〔激しく〕跳ねる、〔元気に〕バウンドする、〔力強く〕跳躍する◆【同】bound vigorously
【2他動】
~を飛び越す
  
  
disbursement 
【名】
支払い、支払金
 
 
incidental 
【名】
偶発的な[偶然の・付随的な]事柄
《incidentals》雑費
【形】
偶発的な、偶然の、付随して起こる[起こりがちな]、二次的な、ありがちな
・It was incidental that she met Daniel at the exhibition. : 彼女が展覧会でダニエルに会ったのは偶然だった。
9、i`nside'ntl、インシデンタル、インスィデンタル、in・ci・den・tal
incidental affair 
偶発的出来事
・All the expense for the dispatch of Licensor's personnel, including those for international air fare, first class local transportation and accommodations, any medical treatment and other incidental affairs, shall be borne by Licensee. : 《契約書》ライセンサーが技術者を派遣するために必要な国際航空券、1等鉄道乗車券、宿泊施設、治療、その他偶発的出来事を含むすべての費用は、ライセンシーの負担とする。
 
 
pay out 
【句動】
支払う、支出する
報復する、罰する
〔ロープなどを〕繰り出す
 
 
voucher 
【名】
証明書、証拠物件、保証人
領収書、証票、料金預かり証
無料のサービスや割引が受けられる券、割引券、商品引換券◆商店で一定金額以上の買い物をしたときにもらえる
【他動】
〔証拠によって〕~を真正であると証明する、~を実証する
〔証明書や領収書を〕~に発行する
 
 
petty 
【形】
わずかな、小さい、小規模の、下級の
・Stealing apples is a petty crime. : リンゴを盗むのは軽罪だ。
けちな、狭量な、卑劣な、しみったれた
ささいな、つまらない
 
 
replenish 
【自動】
再びいっぱいになる
・Does his glass need replenishing? : 彼にもう少し注いであげたらどうですか。
【他動】
~を(再び)満たす、補給する、補充する、継ぎ足す
・She had to replenish the water in the cat's bowl. : 彼女は、猫用のうつわに水を継ぎ足さなければならなかった。
~を奮い立たせる、鼓舞する、~に活気を与える、希望を与える
・The painting replenished my weary soul. : その絵は私の疲れた心に希望を与えてくれた。
11、riple'ni∫、リプレニッシュ、《動》replenishes | replenishing | replenished、re・plen・ish
replenish ~ in time 
〔期限までに〕間に合うように~を満たす[補充する・補給する]
replenish ~ with 
~に…を補充する
replenish a fire 
火に燃料を供給する
replenish cash 
現金を補充する
 
 
reconciliation 
【名】
〔不和の後の人々の〕和解、仲直り
・The couple tried a reconciliation to save their marriage. : その男女は、結婚生活を続けようと和解に努めた。

〔調和状態を作り出す〕調停、仲裁、調整

・The South African reconciliation showed great political courage. : 南アでの和解が偉大な政治的勇気を示してくれた。
《キリスト教》ゆるしの秘蹟、悔悛◆【同】penance
 
 
pertain 
【自動】
つきものである、付属する、付随する
関係する、関連する
・The letter pertains to his new position at the company. : 手紙は、会社における彼の新しい地位に関するものだ。
ふさわしい、適切である
10、pэ(r)te'in、パーテイン、《動》pertains | pertaining | pertained、per・tain
pertain to 
~に関連する、~につきものである、~にふさわしい
・I don't think that rule pertains to me. : そのルールは私には関係ないと思う。
・Here's the benefit information that pertains to short-time disability. : これが短期[一時的]障害休業に関する手当[給付]の情報です。
pertain to a problem 
問題に関係がある
 
 
memoranda pad 
メモ用紙
・He wrote the phone number on his memoranda pad.
 
 
depositor 
【名】
預ける人[もの]
〔銀行の〕預金者、顧客
 
 
cash equivalent 
現金相当物、現預金
cash-equivalent value 
現金等価額、現金相当価値
current cash equivalent 
現在貨幣等価額◆【略】CCE
equivalent to cash 
現金等価物
 
 

art

inward 
【名】
内側、内部
【形】
奥地の、内陸の
本質的な
【副】
内側に向けて、中心へ
・Sit in a circle all facing inward [inwards]. : みんな円の内側を向いて座りなさい。
・Stop looking inward, and instead think about other things. : 内へこもらないで、ほかのことに目を向けたら。
  
  
exterior 
【名】
外側、外部、外観、外装
〔人の〕外見、容姿
【形】
外の、外側の、外部の、屋外(用)の、外観の
・The exterior wall of the house is red, the inside is white. : その家の外壁は赤で、室内は白だ。
関係[関連・かかわり]のない、無関係の
  
  
opulence 
【名】
富裕
 
 
billow 
【名】
炎や煙のうねり、大波、大きなうねり
・A billow of flames scorched the trees. : 炎のうねりが木々を焦がした。
【自動】
大きく波うつ、大きくうねる、押し寄せる
〔帆・スカートなどが〕膨らむ
 
 
skyscraper 
【名】
超高層ビル、摩天楼
・The Sears Tower is Chicago's tallest skyscraper. : シアーズ・タワーは、シカゴで一番高い超高層ビルだ。
 
 
exquisite 
【形】
〔美しさ・技量・能力などが〕この上なく素晴らしい、優れた、申し分ない、絶妙の◆【語源】十分に(ex)探し求められた(quisite)
非常に美しい、優美な
・The bird's colored feathers were exquisite. : その鳥の羽の色は、非常に美しかった。
〔作品の仕上がりなどが〕精妙な、精巧な、精緻な
〔感覚などが〕鋭い、鋭敏な、繊細な
〔好み・言動などが〕上品な、洗練された、気品のある
〔食べ物・飲み物などが〕極上の、最高の、美味な、申し分のない、絶品の
〔喜び・苦痛・痛み・満足感などが〕非常に強い、鋭い、強烈な、激しい
 
 
masonry 
【名】
石工[れんが工]職
石[れんが]造りの建造物、石造建築
〔建物の一部の〕石[れんが]細工
《Masonry》=freemasonry
 
 
mortar 
【名】
モルタル、しっくい
・The mortar between bricks keeps them stuck together. : モルタルは、れんがをしっかりくっつかせる。
《軍事》迫撃砲◆砲長が口径に比し短く、仰角が大きい砲。
すり鉢、乳鉢
【他動】
~をモルタルで塗る[接合する]
~を迫撃砲で砲撃する
・The base was mortared by the enemy. : その基地は敵の迫撃砲により攻撃された。
 
 
crisscross 
【名】
十字形、十字交差、食い違い、矛盾
【形】
十字の、交差した、食い違いの
【自動】
十字(模様)になる、交差する、縦横に動く
【他動】
縦横に動かす、交差させる、十字模様にする
だます、欺く、裏切る
【副】
十字に、交差して、食い違って
 
 
presumably 
【副】
推定上、推定されるように、たぶん、恐らく、思うには
・Her wallet was presumably stolen, although it may have been lost. : 彼女が財布をなくした可能性もあるが、恐らく盗まれたのだろう。
   
 
languish 
【自動】
惨めに暮らす、元気[活気]がなくなる、無気力になる、衰える、弱る、やつれる、劣化する、しおれる、苦しい生活を送る
・He languished in prison. : 彼は刑務所の中で惨めに暮らした。
切望する
  
 
intolerance 
【名】
不寛容、耐えられないこと、狭量
・Religious intolerance has caused many wars in history. : 異教に対する不寛容さが、歴史上多くの戦争をもたらしてきた。
〔飲食物・薬品などに対する〕過敏症、アレルギー、不耐
 
 
stress 
【名】
圧迫、圧力、応力
ストレス、緊張
・I don't need all this stress. : こんなストレスはもう真っ平だ。
・I have so much stress at work that I'm beginning to hate my job. : 職場でのストレスがあまりにもひどいので、仕事が嫌になってきた。
強勢、アクセント
【自動】
ストレスを感じる、気に病む
・Don't stress over what you can't change. : 自分では変えられないことで悩むな。
【他動】
~を強調する、重視する、強く主張する
~にストレス[圧力]を加える
・Joints are repeatedly stressed and overused. : 関節は繰り返し圧力を加えられ酷使されている。
~に強勢[アクセント]をつける
  
  

2008年4月6日日曜日

art

(人)にニックネームをつける 
fasten a nickname on
(~という)ニックネームを付けられる 
get the nickname (of)
~にニックネームを付ける 
give a nickname to
 
 
mystic 
【名】
神秘論主義者、神秘主義者
【形】
秘密の、神秘的な、秘教の、秘伝の、不可解な
・His mystic powers enabled him to predict the future. : その男性は謎めいた力を持っていたので、将来を予言することができた。
 
 
cavalryman 
【名】
騎兵
 
 
hearth 
【名】
暖炉、いろり、暖炉の前、炉
・The children sat at the hearth to keep warm. : 子供たちは、暖まるために暖炉の前に座った。
家庭
 
 
writhe 
【自動】
身をよじる、身もだえする、苦悶する
・He writhed in agony after being shot. : 彼は撃たれて痛さに身をよじった。
 
 
oval 
【名】
卵形(の物)、長円形(の物)、長円体
【形】
卵形の
・She was very proud of her lovely oval face. : 彼女は、自分の美しい卵形の顔に非常に誇りを持っていた。
楕円形の、長円形の、小判形の
 
 
mica 
【名】
雲母
マイカ◆絶縁材料
 
 
elongate 
【形】
《技》細長い
引き延ばした
【自動】
長くなる
【他動】
長くする、引き延ばす、伸長する、延長する
 
 
glistening 
【形】
〔雨にぬれた路面などが〕ギラギラ光る
 
 
reed 
【名】
アシ、アシの茂み、屋根のふきわら
・The reeds grew very tall by the late summer. : 夏の終わりまでに、アシは非常に高く伸びた。
楽器の舌、リード
【他動】
~をアシで飾る
(楽器など)に舌[リード]をつける
  
  
copy out 
【句動】
模写する、完全に書き写す、すっかり写す、清書する
copy out a picture 
絵を模写する
copy ~ out 
~を全部写す
 
 
I can tell you 
断言できる、明言できる、請け合う、本当[絶対]に~だ
正直なところ、実は
 
 
venerate 
【他動】
尊敬する、あがめる
・He venerated his parents as though they were gods. : 彼は両親を神のごとく尊敬していた。
ve'nэre`it、《動》venerates | venerating | venerated、ven・er・ate
venerated by one's subjects 
《be ~》国民に崇拝される
venerated painter 
尊敬されている[あがめられている]画家
 
 
analogous 
【形】
似ている、類似の、類似している、相似(性)の
・The twins had analogous views on raising children. : その双子は、子育てに関して似通った見解を持っていた。
  
 
cyclic 
【形】
循環の、周期的な、環式の
〔化合物の結合構造が〕環状の
・Water tetramer has a cyclic structure. : 水の四量体は、環状構造を有数する。
《数学》〔群が〕巡回の
 
 
dissolution 
【名】
〔一体化された状態から構成要素への〕分解、解体
〔組織などの〕解散、崩壊
・The scandal made dissolution of the party inevitable. : スキャンダルによってその政党の解散は避けられないものになった。
〔夫婦または養親子の関係の〕解消、離縁
・The dissolution of their marriage was both legal and emotional. : 彼らの結婚生活の解消は、法律の上でも気持ちの上でも成立していた。
〔契約などの〕解消
《化》溶解
  
  
dissolution 
【名】
〔一体化された状態から構成要素への〕分解、解体
〔組織などの〕解散、崩壊
・The scandal made dissolution of the party inevitable. : スキャンダルによってその政党の解散は避けられないものになった。
〔夫婦または養親子の関係の〕解消、離縁
・The dissolution of their marriage was both legal and emotional. : 彼らの結婚生活の解消は、法律の上でも気持ちの上でも成立していた。
〔契約などの〕解消
《化》溶解
 
 
trample 
【名】
踏みつけること
【自動】
強く踏みつける、手荒く扱う
【他動】
~を踏みつける、踏みにじる、踏みつぶす
・The woman was trampled by the other passengers on the train. : その女性は、電車の中でほかの乗客に踏みつけられた。
 
 
permeate 
【他動】
~に染み透る、浸透する、染み込む、染み渡る、~を通り抜ける、~に広がる、充満している
・The smoke permeated the room after he lit a cigarette. : 彼がたばこに火を付けると、煙が部屋に充満した。
・Water permeates the soil and helps plants to grow. : 水は土に染み込んで、植物の生育を助ける。
  
 
radiate outward 
外へ放射する、放射状に外へ広がる
 
 
sensual 
【形】
肉体的感覚の、世俗的な、感覚の、官能的な、性欲をそそる、肉感的な、好色な、みだらな、ふしだらな、わいせつな、淫猥な
・Control your sensual desires and concentrate on spiritual things. : 肉体的な欲望を抑えて、精神的なことに集中しなさい。
 
 
enliven 
【他動】
活気をつける、元気をつける、活性化する◆【同】invigorate
〔火を〕燃え上がらせる
〔商売を〕活気[景気]づかせる
enla'ivn、インライブン、エンライブン、《動》enlivens | enlivening | enlivened、en・liv・en
enliven ~ with a drink 
酒で~を景気づける
enliven contacts between experts 
専門家の交流を活性化する
enliven one's spirit 
浩然の気を養う
 
 
prana 
【名】
〈サンスクリット語〉プラナ、プラーナ、〔宇宙の〕生命力、〔東洋医学の〕気◆インドの伝統的な医学やヨガの中心となる考え方で、ナディ(nadi)と呼ぶ体内の道を通ると考えられている。
〔ヨガの〕気息
 
 
apse 
【名】
《教会》後陣、アプス◆祭壇の後ろ。キリスト教会の構造は入り口から、nave(身廊、参拝者のいすが並んでいる場所)、chancel(内陣、祭壇の周囲・牧師の席)、altar(祭壇)、apse, nave の奥横に transept(袖廊、左右の廊)。
軌道極点◆【同】apsis
 
 
semicircular 
【形】
半円の
 
 
grandeur 
【名】
偉大さ、威厳、壮大さ、雄大
・Henry James captured the grandeur of nineteenth-century Europe. : ヘンリー・ジェームズは19世紀ヨーロッパの威風をとらえた。
 

2008年4月1日火曜日

I can't complain. What have you been up to? 
まあまあだよ。君はどうしてた?
What have you been up to lately? 
最近何かありましたか。/最近どうしてたの?/最近はどうですか?◆あいさつ
What have you been up to lately [recently, these days]?
What have you been up to? 
どうしてた?/元気だった?◆久しぶりに会った時のあいさつ
 
 
accessibility 
【名】
近づきやすさ、アクセスのしやすさ、接近(可能)性、可触性、近接性
・One trait of a good leader is accessibility. : よいリーダーの特質の一つは、近づきやすさである。

2008年3月28日金曜日

hy

monasticism 
【名】
修道院生活
 
 
Monasticism is the religious practice in which one renounces worldly pursuits in order to fully devote one's life to spiritual work.

Many religions have monastic elements, including Buddhism, Christianity, Hinduism,and Jainism, though the expressions differ considerably. Those pursuing a monastic life are usually called monks or brethren (brothers) if male, and nuns or sisters if female. Both monks and nuns may also be called monastics.
 
 
Cenobitic (also spelled cœnobitic, koinobitic) monasticism is a monastic tradition that stresses community life. Often in the West, the community belongs to a religious order and the life of the cenobitic monk is regulated by a religious rule, a collection of precepts. The older style of monasticism, to live as a hermit, is called eremitic; and a third form of monasticism, found primarily in the East, is the skete. 
 
 
hermit 
【名】
隠者、(宗教的)隠遁者、世捨て人
・A hermit lives in that cabin in the woods. : 隠者は、あの森の中の小屋で暮らしている。
 
eremitic 
【形】
隠者のような  
 
 
ヌルシアのベネディクトゥス(480年頃 - 547年)は中世のキリスト教の修道院長で、西方教会における修道制度の創設者と呼ばれる。カトリック教会と正教会の聖人。ベンディクトとも表記され、イタリア語ではベネデット(Benedetto)と呼ばれる。

イタリアのモンテ・カッシーノに修道院を設け、530年頃修道会則(戒律)を定めて、共同で修道生活を行った。彼の戒律に従った修道会の1つをベネディクト会と呼ぶ。
 
 
Saint Benedict of Nursia (born in Nursia, Italy c. 480 - died c. 547) was a founder of Christian monastic communities and a rule giver for monks living in community. His purpose may be gleaned from his Rule, namely that "Christ … may bring us all together to life eternal" (RB 72.12). The Roman Catholic Church canonized him in 1220. 
 
Benedict founded twelve other communities for monks, the best known of which is his first monastery at Monte Cassino in the mountains of southern Italy. There is no evidence that he intended to found also a religious order. The Order of St Benedict is of modern origin and, moreover, not an "order" as commonly understood but merely a confederation of congregations into which the traditionally independent Benedictine abbeys have affiliated themselves for the purpose of representing their mutual interests, without however ceasing any of their autonomy.
 
monastic 
【名】
修道士
【形】
修道院の、修道院的な、修道士の、修道生活の、修道に専念する
隠遁的な、禁欲的な
・It's hard for me to appreciate the monastic life. : 私には禁欲的な生活の良さが理解しづらい。
 
 
autonomy 
【名】
自治(権)、自治国家、自治体
・Kurdish aspirations for greater autonomy were under heavy fire on two fronts. : 自治権拡大を熱望するクルド人に対して、二つの戦線で激しい攻撃が加えられた。
・The people of Quebec are seeking autonomy. : ケベックの人々は自治権を求めている。
自律(性)、自主(性)
 
 

パウロ。特に異邦人に伝道したことが重要である。『使徒行伝』によれば3回の伝道旅行を行ったのち、エルサレムで捕縛され、裁判のためローマに送られた。伝承によれば皇帝ネロのとき60年代後半にローマで殉教したとされる。またローマからスペインにまで伝道旅行をしたとの伝承もあるが、これも史実でないとするのが一般的である。
 
異邦人 
L'Etranger // alien // gentile(ユダヤ人にとっての) // goy〈米俗〉〔ユダヤ人から見た〕 // heathen〔複数扱い〕 // uncircumcision
 
gentile 
【名】
〔ユダヤ人にとっての〕キリスト教徒、異邦人
・Gentiles and Jews lived together in harmony in that area. : その地域では、キリスト教徒とユダヤ教徒が共に仲良く暮らした。
【形】
非ユダヤ人の
〔ユダヤ人から見て〕異教徒の、異邦人の
 

2008年3月26日水曜日

overtake 
【自動】
追い越す
【他動】
~に追いつく、~を追い越す、~を上回る
・If you don't practice more, your younger brother will overtake you. : もっと練習しなければ、弟に追い越されるぞ。
 
 
tired out 
《be ~》疲れきって[はてて]いる、へとへとに[ぐったり・綿のように]疲れている、疲労しきっている
・I'm just a little tired out.
・I have been traveling day and night, and I'm tired out.
・You shouldn't be making yourself tired out like that.
 
 

2008年3月17日月曜日

granted 
【副】
確かに
 
 
grant 
【名】
授与されたもの
助成(金)、補助金交付
・He was sorting through this valuable porcelain on a research grant. : 彼は研究助成金を受けて、この貴重な磁器の分類作業を行っていた。
〔特許の〕付与
【他動】
許可する、承諾する、かなえてやる
・The king granted him his wish. : その王は彼の願いをかなえた。
許諾する、供与する、与える
(仮に~だと)認める[仮定する]
・Granted, he is slovenly in his thinking, but this time he seemed to be serious. : 彼はいつもいいかげんな[中途半端な]考え方をするが、今回は本気[まじめ・真剣]らしかった。