jurisprudence
【名】
法（理）学、法律学
発音ʤu`ərispru'ːdns、分節ju・ris・pru・dence
analytical jurisprudence

分析法学

 

vendor
【名】
売る人、ベンダー
行商人、露天商人
製造供給元、供給メーカー、サプライヤー

 

positive law
実定法

 

実定法
実定法（じっていほう : ius positivum）とは、人為により定立された法又は特定の社会内で実効的に行われている法のことをいう。人定法とも。人間や事物の本性を基礎とする法とされる自然法と対立する概念である。もっとも、歴史的には、実定法に相当するラテン語の ius positivum は、広く権威的な意思により定められた法という意味で用いられていたことがあり、近世においては神の意思による法のことを ius positivum として扱う用法も見られる。ただし、近代以降においては、冒頭のような限定された意味で用いられている。実定法は、人為により定立される現実的な法なので、あらゆる時代や場所に妥当する内容を持つものではなく、特定の時代や場所に限定されて妥当することになる。その意味において、あらゆる時代や場所に妥当するとされる自然法と対立することになる。

 

legal positivism
法実証主義

 

historical school
歴史学派
historical school of economics
経済学の歴史学派

 

legal realism
法的現実主義

 

customary
【名】
慣習法集、慣例集
【形】
普通の、慣習となっている
〔ある人にとって〕いつもの、例の、習慣の
・It is customary for me to go to bed at eleven. : 11時に寝るのが私の習慣です。
《法律》慣例法の［による］
レベル8、カナカスタマー、カスタマリー、カストマリー、カストメリ、変化《複》customaries、分節cus・tom・ar・y
customary advice
お決まりの助言［忠告］
・This might be customary advice offered to a freshman, but : これは新入生に対するお決まりの忠告かもしれないが

 

advocate
【名】
擁護者、支持者、提唱者、賛同者、唱道者、ちょうちん持ち
・The children's rights advocate says the labor pact will not stop illegal child labor. : その子供の人権擁護団体は、その労働協定では子供の不法労働を阻止できないだろうと言っている。
仲裁者、調停者
弁護士
【他動】
〔論争などにおいてある意見を〕主張する、推奨する、支持する、唱道する
・I advocate exercise as the secret to a long life. : 私は長寿の秘訣として運動を推奨する。
・I don't advocate either one viewpoint or the other. : 私はどちらか一方の意見を推奨するわけではない。
〔法廷で〕弁護する

 

statutory law
制定法、成文法

 

treatise
【名】
論文
長ったらしい退屈な説明

 

uniform law
統一法

 

ordinance
【名】
〔市町村の〕条例
しきたり、慣習
《キリスト教》正餐式
〔権力者の〕命令、布告
レベル11、発音ɔ'ːrdənəns、カナオーディナンス、変化《複》ordinances、分節or・di・nance
Ordinance Concerning the Receipt and Payment of National Treasury Funds Handled by the Postal Authorities
郵政官署において取り扱う国庫金の受入れ及び払渡の事務に関する政令◆日本法
ordinance designated city
→ordinance-designated city
Ordinance for Certificate of Protest
拒絶証書令◆日本法

 

administrative law
行政法
administrative law judge
〈米〉行政法判事◆【略】ALJ
California Office of Administrative Law
カリフォルニア行政法局

 

administrative agency
行政機構、行政機関
administrative government agency
行政庁

 

executive agency
執行機関
independent executive agency
〈米〉独立執行機関◆各省庁と同等に大統領に対して報告を行うことができる、行政府とも独立した組織のこと

 

enabling legislation
《法律》授権法規◆法の執行権限を行政機関に付与する種類の法律。

 

adjudicate
【自動】
裁く
審査員を務める
【他動】
《法律》～に判決を下す
〔争い事を〕解決する
発音əʤu'ːdike`it、変化《動》adjudicates | adjudicating | adjudicated、分節ad・ju・di・cate
adjudicate a bankrupt to
～に破産を宣告する
adjudicate in
～の審査員をする、～で裁判官を務める
adjudicate on
～を裁定する、～を裁決する、～を判定する

 

render
【名】
〔封建領主への〕年貢
《建築》〔壁などの〕下塗り
【自動】
〔画像などが〕レンダーリングされる、表示される
・Complex images render slowly. : 複雑なイメージはレンダーリングに時間がかかる。
【他動】
〔人・物を〕～の状態にする
〔義務として〕～を与える、提供する、提出する、～する
・Seller hereby agrees to render to Buyer the technical assistance as herein provided with respect to the sale, installation, operation and maintenance of the Products. : 《契約書》売り手は、製品の販売・据え付け・操作・保守に関して、以下に規定する技術援助を買い手に提供することに同意する。
〔ある方法で～を〕表す、表現する、描写する
《コ》～をレンダーリングする、〔画像などのデータを〕実際に描画する、〔三次元のオブジェクトを〕二次元の画像にする◆データを解釈・計算して視覚的に表示すること。
・Different browsers render HTML differently. : ブラウザーによってHTMLのレンダーリングは異なります。
〔ある言語を他言語に〕翻訳する
〔判決・決定などを〕言い渡す、宣告する
・Please render a compassionate sentence. : どうか温情ある審判をお願いします。
〔曲を〕演奏する
～を明け渡す、放棄する
～を繰り出す
〔敬意などを〕示す、〔敬礼を〕する
～を反響する、反射する
～を溶かして精製する
〔壁に〕しっくい［セメント］を塗る、下塗りをする
〔肉の脂などを〕溶かす

 

rulemaking
【名】
規則の制定［作成］、ルール作り［メイキング］
rulemaking power
規則制定権

 

administrative process
行政過程［プロセス］
It can take 2 to 3 months to get the visa from the time you file your application, so it is usually better to ask an administrative consultant to take care of the application process for you.
申請してから結果が出るまでは、2,3カ月かかりますので通常は申請取次行政書士に依頼をしたはうが良いでしょう。◆出典Hiragana Times, 2001年4月号（株式会社ヤック企画）◆URL http://www.hiraganatimes.com/hp/magazine/about/about-J.html 全文表示
allow administrative processes to be completed at one site
〔主語によって〕行政手続を一つの窓口で済ませることができる
IFIP Administrative Data Processing Group
【組織】
国際情報処理連盟管理データ処理グループ◆【略】IAG

 

case law
《法律》判例法
case law establishing doctrine of abuse of right of dismissal
判例による解雇権乱用の法理の確立
case law system
判例制度

 

precedent
【名】
前例、先例、慣例
・The country fears setting a bad precedent in its dispute with X over territorial issues. : その国は、領土問題に関するX国との論争に悪い前例を残すことを恐れている。
・It's against all precedent. : それは、すべての前例に背く。
判決例、判例
【形】
前の、先行する

 

stare decisis
先例拘束の原則

 

attributable
【形】
（～に）起因する、（～の）せいである、（～に）帰属せしめられるべき

 

legislature
【名】
議会、立法機関、立法府
レベル9、カナレジスレイチャー、変化《複》legislatures、分節leg・is・la・ture
bicameral legislature
二院制（議会）
Democratic-controlled legislature
民主党が多数を占める議会
devolved legislature
分離地域の議会、分離議会、分離立法府、権限委譲議会◆《英国》では、北アイルランド(Northern Ireland Assembly)、スコットランド(Scottish Parliament)、ウエールズ(Welsh Assembly)を指す、2001年。スコットランド、ウエールズ、北アイルランドは大幅な自治権を持つ（イングランドは、“いわゆる英国”からこれらの3地域を除いた地域）。
handpicked legislature
直接任命した議会

 

legislature
【名】
議会、立法機関、立法府
レベル9、カナレジスレイチャー、変化《複》legislatures、分節leg・is・la・ture
bicameral legislature
二院制（議会）
Democratic-controlled legislature
民主党が多数を占める議会
devolved legislature
分離地域の議会、分離議会、分離立法府、権限委譲議会◆《英国》では、北アイルランド(Northern Ireland Assembly)、スコットランド(Scottish Parliament)、ウエールズ(Welsh Assembly)を指す、2001年。スコットランド、ウエールズ、北アイルランドは大幅な自治権を持つ（イングランドは、“いわゆる英国”からこれらの3地域を除いた地域）。
handpicked legislature
直接任命した議会 

 

binding authority
拘束力、拘束的権威

 

remedy
【名】
治療薬、医薬品、治療、療法、医療
救済策、改善（法）、改善措置
〔法的な〕救済手段、救済方法、賠償◆【同】relief
【他動】
〔病気を〕治療する
〔悪い状態を〕改善［修正・是正・矯正］する

 

実体法とは、法律関係それ自体の内容を定める法のことをいい、手続法とは、実体法が定める法律関係を実現するための手続を定める法のことをいう。民法、商法、刑法が前者の典型であり、民事訴訟法、刑事訴訟法が後者の典型である。また、手続法のうち、手続の形式が訴訟の形式を採る場合は、その手続法を訴訟法という（狭義の手続法）。

手続法は実体法に仕えるものであるため、まず実体法ありきとも思えるが、歴史的にはそうとも言い切れない側面がある。例えば、ローマ法では実体法と手続法とが未分化であり、訴訟の対象となる個々の権利の類型が固有の手続と結びつけられていた。そのようなこともあり、手続法から実体法が独立したとしてまず手続法ありきとする見解もある。

 

ニッチ市場（にっちしじょう）とは、市場全体の一部を構成する、特定のニーズ（需要）を持つ規模の小さい市場のこと。狭義には、その中でも商品やサービスの供給・提供が行われていない市場とされる。隙間市場（すきましじょう）ともいう。

 

penetration
【名】
貫通、穿通、浸透
侵入、進出
洞察力
〔商品などの〕普及率、市場浸透、市場の獲得
侵食度、通過率、溶け込み
レベル6、分節pen・e・tra・tion
penetration aid
突入補助

 

contingency
【名】
不慮の出来事、偶然性、続発事件、偶発性、偶発事件、偶発事象、不測の事態、不慮の事故、有事、付随の事件、臨時出費
・Neither party shall be liable to the other party for any failure or delay in the performance of any of its obligations under this agreement for the period and to the extent such failure or delay is caused by riots, wars, laws, acts of God, or other similar or different contingencies beyond the reasonable control of the respective parties. : 《契約書》いずれの当事者も、本契約に基づくいかなる義務の不履行または遅延が、暴動・戦争・法律・不可抗力またはその当事者が適切に制御できない類似もしくは異なった偶発的出来事により引き起こされている場合、その期間およびその範囲に限り相手方に対して責を負わないものとする。

予備費

 

adaptability
【名】
〔環境などへの〕順応性、適応能力
adaptability enhancement
適応性強化
adaptability for heavy manuring
耐肥性

 

stringent
【形】
（規則が）厳しい
強制的な、差し迫っている、切迫した
《経済》緊縮の、金詰まりの
レベル11、発音stri'ndʒənt、分節strin・gent
stringent arguments
説得力ある議論
stringent circumstance
厳しい情勢
stringent comparison
厳密な比較、厳しい比較

 

methodical
【形】
整然とした、きちょうめんな、秩序だった、入念な
レベル10、発音məθɑ'dikl、分節me・thod・i・cal
methodical approach
系統的アプローチ
methodical fashion
秩序だった［整然とした］方法［やり方］
・This book explains how to manage the various components of your entire system in a methodical fashion. : この本はシステム全体を構成するさまざまな要素を秩序だった［整然とした］方法［やり方］で管理する方法を説明しています。
methodical foundation
方法的基礎

 

consistency
【名】
物事が同じパターンに沿っていること、〔いくつかのものが〕うまく合うこと、〔人の行動や主義が〕常に変わらないこと
一貫性
一致、調和、整合性
〔物質の〕堅さ、稠度、濃度
《数学》〔公理系の〕無矛盾性◆真かつ偽である命題を構成できないこと

 

pediatrician
【名】
小児科医
発音pi`ːdiətri'ʃn、カナピーディアトリシャン、分節pe・di・a・tri・cian
pediatrician with a subspeciality in adolescent medicine
→pediatrician with a subspecialty in adolescent medicine
pediatrician with a subspecialty in adolescent medicine
青年期医学を下位専門分野とする小児科医
developmental pediatrician

発達小児科医

 

operant
【名】
操作する人
【形】
作用する、自発的な
operant behavior
オペラント行動
operant conditioning
オペラント条件付け
operant learning
オペラント学習
operant level
オペラント水準

 

habitual
【名】
（麻薬の）常習者、アルコール依存症、常習犯
【形】
習慣の、常用する、習慣による、習慣性の、習慣的な、いつもの、常習的な、不断の
レベル6、発音həbi'tʃuəl、カナハビチュアル、分節ha・bit・u・al
habitual abortion
習慣流産
habitual activity
習慣的な活動

 

rub off
【句動】
〔輝きなどを〕薄れさせる
【句自動】
擦れて取れる、はがれ落ちる
〔輝きなどが〕薄れる
受け継がれる、感染する
〈性俗〉性器を手で刺激して性的に興奮させる
【句他動】
こすり落とす、擦り取る
・Rub that smile off your face and get serious! : にやにやしていないで、真剣になってください。
rub off ~ with an eraser
消しゴムで～をこすり落とす
rub off on
こすり落とされて～にくっつく、～に移り伝わる
〔人の性格・癖・習慣・興味・考えなどが〕～にうつる、～に影響を与える［及ぼす］◆【直訳】人の皮膚をこすって(rub)、その一部が分離(off)して、ほかの人の皮膚に乗り移る(on)
・None of his parents' intelligence rubbed off on foolish Phil. : ばかなフィルは両親の知性を少しも受け継いでいなかった。
〔人の評判が〕～に及ぶ
・His bad reputation may rub off on you. : 彼の悪い評判が君にも及ぶかもしれない。
rub off on the supporters
支持者に伝わる
rub off onto
～に影響を及ぼす
rub off the rust
さびをこすり取る

 

expertise
【名】
専門的知識［技術］、専門家(expert)としての知識［力量］、技能◆【類】aptitude
・Much of our considerable experience and expertise is in your particular line of business. : 弊社は御社の業務分野においてかなりの経験とノウハウを有しております。
レベル7、発音e`kspəːrti'ːz、分節ex・per・tise
〈英〉＝expertize
expertise acquisition
専門知識獲得
expertise in
～の専門知識
・Most police officers have no expertise in immigration law. : 大抵の警察官は移民法の専門知識を持たない。
expertise in a particular area of business
ビジネスの特定分野の専門知識［技術］

  

 

social class
社会階級◆【同】class ; socio-economic class
After the abolishment of the caste system during the Meiji Restoration, the job a person could secure came to depend basically on ability and no longer had much to do with social class at birth, lineage or parent's wealth.
明治維新の身分制度の廃止以降の日本では、職業につくための条件は能力本位となり、出身階級・家柄・親の財産などは原則として関係がなくなった。 全文表示
difference of social class
社会階級の差

 

perceptual
【形】
知覚の（ある）［による］
発音pərse'ptʃuəl、分節per・cep・tu・al
perceptual ability
知覚力

 

円高
appreciating yen
appreciation of the yen
dearer yen
high value of the yen
high yen
higher yen
in favor of the yen
rise in the value of the yen
rise of the yen
rising yen
strengthening of the yen
strong yen
yen appreciation
yen overvaluation
yen's appreciation
yen's ascent
円高が輸出産業に多くの困難をもたらしている。
The appreciation of the yen is giving the exporters a lot of trouble.
円高で悩む外国人がみつけた安くておいしい店の特集。
For overwhelming 'high yen' we heard delicious dishes under ¥1000 from foreign residents.〔出典Hiragana Times, 1989年11月号（株式会社ヤック企画）◆URL http://www.hiraganatimes.com/hp/magazine/about/about-J.html〕 全文表示
円高で日本は「もうかる国」になった。
Japan has become a country for money-makers because of the strong yen.〔出典Hiragana Times, 1989年8月号（株式会社ヤック企画）◆URL http://www.hiraganatimes.com/hp/magazine/about/about-J.html〕 全文表示
円高で深刻な損害を被る

suffer serious damage from the appreciation of the yen

 

 現地の人々から受け入れられる
be accepted by the local people
現地の人々が自分たちの日常生活の向上に積極的な役割を果たすことが非常に重要なのです。
It is very important for local people to play an active role in improving their daily lives.〔【出典】Catch a Wave, 2007年5月11日号（株式会社浜島書店）◆URLhttp://catchawave.jp/〕
現地の人々と触れ合う機会を持つ
take the opportunity to get to know the local people
現地の人々の習慣や生活様式
customs and the ways of living of local people

　

営業
business transaction
concern
management of business
operation
practice
prosecution of a trade
sales and marketing
営業＿日以内の配達
delivery within __ business days
営業が君の意見を聞きたいと言っています。そのメールを転送します。
Sales people want to ask for your opinion. I'm forwarding their message.《レ》
営業していない
【形】
dark
営業し続ける
keep the turnstiles spinning（回転ドアのある施設などを）
営業する
carry on business
do business
営業するために店舗を持つ必要がないことから、この方法は会社にとっても好都合です。
The system is favorable to the companies as well, because they don't need office space to do business. 

tort
【名】
《法律》不法行為｛ふほう こうい｝発音tɔ'ːrt、変化《複》torts
tort case
不法行為絡みの事件｛じけん｝
tort feasor
【名】
→tort-feasor
tort law
不法行為法｛ふほう こうい ほう｝
tort liability
不法行為賠償責任｛ふほう こうい ばいしょう せきにん｝


compensatory damages
補償的損害賠償｛ほしょう てき そんがい ばいしょう｝
compensatory and punitive damages
補償的損害賠償｛ほしょう てき そんがい ばいしょう｝および懲罰的損害賠償｛ちょうばつ てき そんがい ばいしょう｝◆補償的損害賠償は被害者が被った身体的および財産的損失を補償するための賠償金。懲罰的損害賠償は、不法行為訴訟などにおいて、加害行為の悪性度が高い場合に、加害者に対する懲罰および一般的抑止効果を目的として補償的損害賠償のほかに認められる損害賠償。
sue for compensatory damages
損害賠償請求｛そんがい ばいしょう せいきゅう｝


punitive damage
懲罰的損害賠償（金）｛ちょうばつてき そんがい ばいしょう（きん）｝
punitive damages
懲罰的損害賠償｛ちょうばつ てき そんがい ばいしょう｝【名】
懲罰的損害賠償金｛ちょうばつてき そんがい ばいしょうきん｝表現パターンexemplary [punitive] damages
amount of punitive damages
懲罰的損害補償額｛ちょうばつ てき そんがい ほしょう がく｝
compensatory and punitive damages
補償的損害賠償｛ほしょう てき そんがい ばいしょう｝および懲罰的損害賠償｛ちょうばつ てき そんがい ばいしょう｝◆補償的損害賠償は被害者が被った身体的および財産的損失を補償するための賠償金。懲罰的損害賠償は、不法行為訴訟などにおいて、加害行為の悪性度が高い場合に、加害者に対する懲罰および一般的抑止効果を目的として補償的損害賠償のほかに認められる損害賠償。
pay $__ in punitive damages
＿ドルの懲罰的損害賠償金｛ちょうばつてき そんがい ばいしょうきん｝を支払う


battery
【名】
《電》バッテリー、電池｛でんち｝◆【同】electric battery
《軍事》砲台｛ほうだい｝、砲列｛ほうれつ｝、砲兵隊｛ほうへいたい｝
《軍事》集中砲火｛しゅうちゅう ほうか｝◆【同】barrage ; barrage fire
《野球》バッテリー◆投手と捕手
〔砲列｛ほうれつ｝に似た〕一続きのもの、〔圧倒的｛あっとう てき｝な〕集団｛しゅうだん｝
殴打｛おうだ｝、強く何度｛なんど｝もたたくこと
《法律》暴行｛ぼうこう｝（罪）



actionable
【形】
《法律》起訴できる
すぐに使用［実施］可能な
actionable fraud
詐欺｛さぎ｝
actionable information
実用的｛じつよう てき｝な情報｛じょうほう｝、アクショナブル・インフォメーション◆効果的な意思決定に必要な詳細が得られる情報
actionable statement
名誉棄損｛めいよ きそん｝になり得る表現｛ひょうげん｝
actionable subsidy
違法｛いほう｝（な）助成金｛じょせいきん｝（制度｛せいど｝）◆WTO加盟国が他の加盟国の国内産業を脅かすような通商に対する助成金制度のこと



assault
【名】
〔激しい〕肉体的｛にくたい てき｝［言葉｛ことば｝による］暴力｛ぼうりょく｝［攻撃｛こうげき｝］
《軍事》〔拠点｛きょてん｝への〕攻撃｛こうげき｝、〔攻撃｛こうげき｝の最終段階｛さいしゅう だんかい｝の〕接近戦｛せっきん せん｝
《法律》暴行｛ぼうこう｝
《法律》脅迫｛きょうはく｝
《法律》強姦｛ごうかん｝【他動】
～を肉体的｛にくたいてき｝に猛烈｛もうれつ｝に攻撃｛こうげき｝する、襲撃｛しゅうげき｝する、急襲｛きゅうしゅう｝する、～に暴行｛ぼうこう｝する、突撃｛とつげき｝する
～を言葉｛ことば｝で猛烈｛もうれつ｝に攻撃｛こうげき｝する、非難｛ひなん｝する


defamation
【名】
名誉棄損｛めいよ きそん｝、中傷｛ちゅうしょう｝、悪口｛わるぐち｝・The company sued a former employee, accusing him of defamation. : 会社は元社員が会社の中傷をしているとして彼を告訴しました。レベル11、発音de`fəme'iʃn、分節def・a・ma・tion
defamation lawsuit
名誉棄損訴訟｛めいよ きそん そしょう｝
defamation of character
名誉棄損｛めいよきそん｝


libel
【名】
《法律》〔文書｛ぶんしょ｝や図画｛ずが｝による〕名誉棄損｛めいよきそん｝◆【参考】slander
〔人を〕中傷｛ちゅうしょう｝［誹謗｛ひぼう｝］すること
《法律》〔海事裁判｛かいじ さいばん｝や宗教裁判｛しゅうきょう さいばん｝における〕原告｛げんこく｝の申立書｛もうしたて しょ｝【他動】
～を中傷｛ちゅうしょう｝する
～を告訴｛こくそ｝するレベル11、発音la'ibl、カナライブル、変化《動》libels libeling libeled、分節li・bel
libel against
～への誹謗｛ひぼう｝
libel and slander
名誉棄損｛めいよ きそん｝◆libelは「文書による名誉棄損」。slanderは「口頭での名誉棄損」
libel battle
名誉棄損の争い

slander
【名】
《法律》〔言葉｛ことば｝による〕名誉棄損｛めいよきそん｝◆【参考】libel
中傷｛ちゅうしょう｝、悪口｛わるぐち｝【他動】
～を中傷｛ちゅうしょう｝するレベル12、発音slæ'ndər、カナスランダー、変化《動》slanders slandering slandered、分節slan・der
slander against someone's family
（人）の家族｛かぞく｝に対する中傷｛ちゅうしょう｝
Slander flings stones at itself.
中傷は、自らに対して石を投げ付ける。／人の悪口を言う者は、自らを害する。／天に唾す。
Slander is a shipwreck by a dry tempest.
中傷は、空っ風の嵐の後に残る難破船。／名誉棄損は、根拠も無いうわさがもたらす身の破滅。
Slander leaves a score behind it.
中傷はしこりを残す。


privilege
【名】
〔個人｛こじん｝や階層｛かいそう｝が享受｛きょうじゅ｝する〕特権｛とっけん｝、特典｛とくてん｝、恩恵｛おんけい｝
〔身分｛みぶん｝や地位｛ちい｝などに伴って行使｛こうし｝できる〕（免責｛めんせき｝）特権｛とっけん｝、特典｛とくてん｝・Rank has its privileges. : 《諺》位高ければ特権あり。・Power and privilege should not shout down the voice of the people. : 権力や特権が人々の声をかき消してはならない。
〔社会｛しゃかい｝システムとしての〕特権｛とっけん｝・The country is still based on privilege. : その国はまだ特権社会である。
〔個人｛こじん｝の〕名誉｛めいよ｝、栄誉｛えいよ｝・He is such a bright child that I consider it a privilege to have a part in his development. : 彼はとても賢い子供ですので、その成長にかかわれたことを名誉に思います。
《法律》機密特権｛きみつ とっけん｝◆弁護士と顧客、医師と患者などの間で交わされた情報は機密とすることができる権利。
《the privileges》《法律》基本的人権｛きほん てき じんけん｝
株式売買選択権｛かぶしき ばいばい せんたくけん｝◆【同】stock option【他動】
～に特権｛とっけん｝を与える
～を免責｛めんせき｝する


appropriation
【名】
充当｛じゅうとう｝、割り当て｛わりあて｝、占有｛せんゆう｝
充当金｛じゅうとうきん｝、予算割当額｛よさん わりあてがく｝、経費計上｛けいひ けいじょう｝、歳出予算（額）｛さいしゅつ よさん（がく）｝、政府歳出予算｛せいふ さいしゅつ よさん｝、政府支出金｛せいふ ししゅつきん｝
私有｛しゆう｝、横領｛おうりょう｝レベル10、発音əpro`uprie'iʃn、カナアプロウプリエイション、アプロプリエイション、変化《複》appropriations、分節ap・pro・pri・a・tion
appropriation account
〈英〉利益配分勘定｛りえき はいぶん かんじょう｝、純益処分勘定｛じゅんえき しょぶん かんじょう｝、歳出予算勘定｛さいしゅつ よさん かんじょう｝、収益配当勘定｛しゅうえき はいとう かんじょう｝
appropriation act
歳出予算法｛さいしゅつ よさんほう｝
appropriation bill
歳出予算案｛さいしゅつ よさんあん｝
appropriation committee
予算委員会｛よさん いいんかい｝


false imprisonment
《法律》不法監禁｛ふほうかんきん｝
Many people believe this is a case of false imprisonment.
これを冤罪事件とみる人は多い。◆


fraudulent
【形】
〔人が〕人をだます、詐欺行為｛さぎ こうい｝を行う
〔行為｛こうい｝や金などが〕詐欺的｛さぎ てき｝な、不正｛ふせい｝な、詐取｛さしゅ｝したレベル11、発音frɔ'ːʤələnt、カナフロージュレント、分節fraud・u・lent
fraudulent access
《コ》不正｛ふせい｝アクセス
fraudulent accounting
不正経理｛ふせい けいり｝



wrongful interference
不当｛ふとう｝な妨害｛ぼうがい｝


trespass
【名】
不法侵入｛ふほう しんにゅう｝、不法侵害｛ふほう しんがい｝【自動】
不法侵入｛ふほう しんにゅう｝する、不法｛ふほう｝に侵害｛しんがい｝する【他動】
（義務｛ぎむ｝・道徳｛どうとく｝などを）逸脱｛いつだつ｝する、（法を）破る

disparagement
【名】
非難｛ひなん｝、軽視｛けいし｝◆【同】disparage
self disparagement
【名】
→self-disparagement
self-disparagement
【名】
自己軽視｛じこ けいし｝


negligence
【名】
怠慢｛たいまん｝、義務｛ぎむ｝を怠ること、手抜き｛てぬき｝、不注意｛ふちゅうい｝
《法律》過失｛かしつ｝◆損害を与えるかもしれないと予想できるにもかかわらず不注意によりそれを回避しないこと。
〈古〉〔服装｛ふくそう｝などの〕無頓着｛むとんちゃく｝レベル7、発音ne'gliʤəns、カナネグリジェンス、分節neg・li・gence
negligence bankruptcy
怠慢｛たいまん｝による破産｛はさん｝
negligence case
過失事件｛かしつ じけん｝
negligence in dress
《one's ～》服装に無頓着なこと


duty of care
注意義務｛ちゅうい ぎむ｝



invitee
【名】
（招待）客、招待された人
invitee list
出席予定者｛しゅっせき よてい しゃ｝リスト



supersede
【他動】
〔強者が弱者に・良いものが悪いものに〕取って代わる
～の座を奪う、～の後任｛こうにん｝となる
～に優先｛ゆうせん｝する・This Agreement contains the complete understanding between the parties as to the matters herein referenced and supersedes all previous understandings, whether express or implied, written or oral, regarding the matters herein referenced. : 《契約書》本契約は、本契約の目的に関する当事者間の完全な了解事項を含み、且つ過去のすべての書面または口頭による明示的または黙示的な了解事項に優先する。
破棄｛はき｝する


An intervening cause also known as "superseding cause" is a potential defense to the tort of negligence, if it is an unforeseeable, and therefore superseding intervening cause, rather than a foreseeable intervening cause.
For example, if a defendant had carelessly spilled gasoline near a pile of cigarette butts in an alley behind a bar, the fact that a bar patron later carelessly threw a cigarette butt into the gasoline would be deemed a foreseeable intervening cause, and would not absolve the defendant of tort liability. However, if the bar patron intentionally threw the cigarette butt into the gasoline because he wanted to see it ignite, this intentional act would likely be deemed unforeseeable, and therefore superseding.
Similarly, a foreseeable intervening cause that leads to an unforeseeable result would absolve the defendant of liability.



contributory negligence
《法律》寄与過失｛きよ かしつ｝



comparative negligence
比較過失｛ひかく かしつ｝



strict liability
《法律》厳格責任｛げんかく せきにん｝
fall under theory of strict liability
〔主語｛しゅご｝には〕厳格責任｛げんかく せきにん｝の法理｛ほうり｝が適用｛てきよう｝される
for strict liability in tort
不法行為上｛ふほう こうい じょう｝の厳格責任｛げんかく せきにん｝に対する
under theory of strict liability
厳格責任｛げんかく せきにん｝の法理｛ほうり｝に基づいて

que, adverbe

Sens 1 Combien, quelle quantité. Ex Que cet homme est laid !






que, conjonction

Sens 1 Introduit une subordonnée complétive [Grammaire]. Ex Je pense qu'il fait froid.
Sens 2 S'utilise pour donner un ordre. Ex Que l'on fasse entrer les lions dans l'arène !






que, pronom interrogatif

Sens 1 S'utilise pour interroger sur quelque chose [Grammaire]. Ex Que veux-tu boire ?






que, pronom relatif

Sens 1 S'utilise pour désigner quelque chose ou quelqu'un [Grammaire]. Ex Ce pain que tu as acheté.

philanthropist
【名】
博愛主義者、慈善家◆【名】philanthropy ; philanthrope◆【形】philanthropic◆【副】philanthropically◆【語源】ギリシャ語 philos（＝love）＋anthropos（＝man）
発音filæ'nθrəpist、変化《複》philanthropists、分節phi・lan・thro・pist
unassuming philanthropist
出しゃばらない［控えめな］慈善家［博愛主義者］
Actor, director and philanthropist Paul Newman, dead at the age of 83.
俳優、監督、慈善活動家であったポール・ニューマンは83歳で亡くなりました。 全文表示
money donated by an unnamed philanthropist
匿名の慈善家からの寄付金
Do you still call yourself a philanthropist?

それでも博愛主義者のつもりか。

 

judicial review
《法律》司法審査
deny someone judicial review
（人）に合憲性審査権を与えない
hold someone without judicial review
司法審査なしで（人）を拘束する
resort to judicial review

出訴

 

jurisdiction
【名】
司法権、裁判権
〔法的権限の〕管轄（区域）
権威、権限
レベル8、発音ʤu`ərisdi'kʃn、カナジュアリスディクション、ジュリスディクション、分節ju・ris・dic・tion
jurisdiction clause
裁判管轄約款
jurisdiction in personam
対人管轄権［裁判権］
jurisdiction in rem
対物管轄権［裁判権］

 

in personam jurisdiction
〈ラテン語〉対人訴訟管轄権、人的訴訟管轄権◆訴訟当事者に関する訴訟管轄権のこと◆【参考】in rem jurisdiction
jurisdiction in personam
対人管轄権［裁判権］

 

statute
【名】
法、法律、規則
《法律》制定法、法規◆特に成文化された法。慣習法はunwritten law、common law
レベル8、発音stæ'tʃuːt、カナスタチュート、変化《複》statutes、分節stat・ute
statute act
制定法

 

subject matter
主題、題目、件名
題材、材料、素材
対象
subject matter area
→subject-matter area
subject matter content
主題（の）内容

 

Supreme Court
《the ～》〈米〉最高裁判所
supreme court
《the ～》最高裁判所、最高裁◆【略】SC
Supreme court clears way for the competition.
最高裁、その競争［問題］に決着。
表現パターンclear way (for)
Supreme court decision
最高裁判決
Supreme Court endorsement
最高裁（判所）の支持［承認］

 

in rem jurisdiction
対物訴訟管轄権◆訴訟係属地にある財産の所有権に関する訴訟管轄権のこと
jurisdiction in rem
対物管轄権［裁判権］

 

probate court
《法律》遺言検認裁判所
petition a probate court
遺言検認裁判所に申請する
court of probate
検認裁判所

 

estate
【名】
地所、私有地
《法律》財産（権）、不動産（権）、遺産
〈英〉団地
〔人生のある〕時期
〔社会的な〕地位
生活状態
レベル4、発音iste'it、カナイステイト、エステイト、変化《複》estates、分節es・tate
estate administration
遺産管理
estate administrator
遺産管理人

 

bankruptcy court
破産（審査）裁判所
bankruptcy court filing
→bankruptcy-court filing
bankruptcy court protection
破産保護

 

felony
【名】
《法律》重罪
カナフェロニー、変化《複》felonies、分節fel・o・ny
felony arrest
重犯罪容疑による逮捕
felony arrest rate
重犯罪率

 

 misdemeanor
【名】
軽罪、不作法、非行、軽犯罪、品行不良◆【参考】重犯罪＝felony。
・A father is blind to his son's misdemeanor. : 父親は息子の不品行に盲目である。／我が子の悪事は見えないもの。
・Is it a misdemeanor to be caught smoking where it's prohibited? : 禁止されている場所でたばこを吸うと軽犯罪で捕まりますか？
レベル11、変化《複》misdemeanors、分節mis・demeanor
misdemeanor cases
軽微事件
misdemeanor libel
軽犯罪
commit a misdemeanor
軽罪を犯す

 

docket
【名】
訴訟事件一覧表
荷札、受領証、受取証、レシート
【他動】
訴訟事件表に記載する、判決要録を作成する
〔荷物などに〕ラベル［荷札］をつける
発音dɑ'kət、変化《動》dockets | docketing | docketed、分節dock・et
docket fee
弁護料
docket number
事件整理番号

 

concurrent jurisdiction
競合裁判管轄

 

exclusive jurisdiction
専属管轄権、独占的な裁判権
possess exclusive jurisdiction
独占的な裁判権を持つ

 

venue
【名】
《法律》犯行地、訴訟原因発生地、裁判地、裁判籍
開催地、発生地、現場、会場
〈米〉立場、意見
レベル10、発音ve'njuː、変化《複》venues、分節ven・ue
venue for free speech
自由な言論の場
venue for public executions
公開死刑［処刑］場

 

standing to sue
原告適格
have no standing to sue under an act
法に基づいて訴訟を起こす資格がない

 

litigation
【名】
訴訟、告訴、起訴
レベル11、分節lit・i・ga・tion
litigation action
訴訟行動
litigation acts
訴訟行為
litigation arguments
法廷闘争
Litigation Bureau
【組織】
訟務局
litigation capacity
訴訟能力

 

run aground
浅瀬に乗り上げる、座礁する、暗礁に乗り上げる
run aground off
～沖で浅瀬に乗り上げる、～沖で座礁する
board the freighter which run aground off ~ port in
＿月に～港沖で座礁した貨物船に乗り込む
Neither side would give in, and it looked as if the whole play was destined to run aground.

両者とも譲らず中止もよぎなくされるほどの暗礁に乗り上げてしまった。

 

crude oil
原油◆【同】crude
・Huge amounts of crude oil washed ashore onto a coastal area on Japan. : 大量の原油が日本沿岸に押し寄せた。
crude oil burning
原油燃焼
crude oil carrier
タンカー、油槽船

 

livelihood
【名】
生計（手段）、暮らし、生活
レベル7、発音la'ivlihu`d、カナライブリフッド、変化《複》livelihoods、分節live・li・hood
livelihood allowance
生活手当て
livelihood assistance
生活扶助
livelihood domain
生活領域

 

consolidate
【自動】
固まる、強固になる
合同する、合併する、統合する
【他動】
～を強固にする、強化する、確固たるものとする
～を合併する、合併整理する、整備する、統一する、集約する、確立する、一元管理する
レベル8、発音kənsɑ'lide`it、カナコンソリデイト、変化《動》consolidates | consolidating | consolidated、分節con・sol・i・date
consolidate a closer bilateral relationship
より緊密な両国関係を確立する
consolidate a debt
借金を一本化する

 

arbitrary punishment
恣意的な処罰
avoid arbitrary punishment
恣意的な処罰を防ぐ［防止する］


 

I don't think he is intentionally malicious.
私は彼が意図的に意地悪をしているとは思わない。


 

reprehensive
【形】
叱責の、非難な
発音re`prihe'nsiv、分節rep・re・hen・sive
reprehensively
【副】
叱責［非難］するように

 

plaintiff
【名】
原告、起訴人、提訴人◆【反】defendant（被告）
レベル8、発音ple'intif、変化《複》plaintiffs、分節plain・tiff
plaintiff attorneys
原告弁護団
plaintiff in error
控訴人
plaintiff versus defendant
原告対被告
party plaintiff
原告当事者
The plaintiff argues first, then the defendant.
原告が最初に主張し、その後が被告となる。

 

opprobrium
【名】
非難（の的）、軽蔑、不名誉、恥辱
発音əpro'ubriəm、分節op・pro・bri・um
bring opprobrium on
（人）に恥辱をもたらす

 

egregious
【形】
実にひどい、とんでもない、甚だしい◆16世紀半ばのラテン語のegregius（抜きんでた）より。当初は卓越した、優れたという良い意味で使われたが、その後意味が逆転した。
発音igri'ːʤəs、分節e・gre・gious
egregious abuse
ひどい［とんでもない］虐待
egregious ass
〈卑〉大ばか者
egregious behavior
ひど過ぎる行為
egregious breach of contract
契約の重大違反
egregious claim
とんでもない主張［要求］
egregious example
ひどい［とんでもない］例

 

verdict
【名】
〔陪審員の〕評決、判決、答申
判断、意見、決定、裁定
・The verdict of history will certainly not be that Bob Smith was a criminal. : ボブ・スミス氏が犯罪者でなかったことは、歴史が必ず証明するだろう。
レベル9、発音və'ːrdikt、カナバーディクト、変化《複》verdicts、分節ver・dict
Verdict
【映画】
《The ～》評決◆米1982《監督》シドニー・ルメット《出演》ポール・ニューマン、シャーロット・ランプリング、ジャック・ウォーデン、ジェームズ・メイソン
verdict against a member of
～のメンバーに対する判決［評決］
verdict for the plaintiff

原告寄りの評決

 

negligence
【名】
怠慢、義務を怠ること、手抜き、不注意
《法律》過失◆損害を与えるかもしれないと予想できるにもかかわらず不注意によりそれを回避しないこと。
〈古〉〔服装などの〕無頓着
レベル7、発音ne'gliʤəns、カナネグリジェンス、分節neg・li・gence
negligence bankruptcy
怠慢による破産
negligence case
過失事件
negligence in dress
《one's ～》服装に無頓着なこと
negligence in the conduct of business
業務上過失
negligence law
過失法

 

appellate
【形】
上訴［控訴・上告］の、上訴［控訴・上告］を処理する
発音əpe'lət、分節ap・pel・late
Appellate Committee of the House of Lords
《the ～》〈英〉貴族院上訴委員会◆イギリスにおける終審裁判所だが、2005年改憲法(the Constitutional Reform Act 2005)により、英国最高裁判所(the Supreme Court of the United Kingdom)に引き継がれる。
appellate court
控訴［上訴］裁判所◆裁判制度により控訴裁判所の役割はさまざまで、アメリカでは連邦控訴裁判所(federal appellate court)と州控訴裁判所(state appellate court)があり、通例控訴裁判所では一審(trial court)の審理方法に誤りがあるかどうかだけを審理し、事実確認を繰り返すことはしない。◆【同】court of appeal(s)
appellate division
中間上訴裁判所

 

discharge
【名】
退院（許可）、解雇（通知）
《軍事》除隊（証明書）
《医》〔膿などの〕分泌（物）
〔液体や気体の〕放出、排出
〔液体や気体の〕放出［排出］量［率］
〈文〉〔約束や義務などの〕遂行、実行
〈文〉債務履行、借金返済
〈文〉発砲、〔銃などの〕発射
〔拘留中の人の〕赦免、放免
《法律》免責
《電》〔電池内の〕放電◆化学反応により発電すること。
《電》〔気体中の〕放電
〔貨物の〕陸揚げ、荷下ろし
〔河川の〕流出量
【自動】
排出する、にじみ出る
放電する
【他動】
排出する、放出する、送り出す、発射する
放電する
放免する、赦免する、解雇する、解放する
退院させる
・"When is he being discharged?" "I called the hospital and they told me he was being discharged today. : 「彼の退院はいつですか？」「病院に電話をしたら彼は今日退院するそうです」
〔荷を〕降ろす、陸揚げする
《法律》〔検察側が訴追を〕取り下げる
〈文〉〔弾丸・ミサイルなどを〕発射する
レベル5、発音《動》distʃɑ'ːrʤ | 《名》￣＿、カナディスチャージ、デスチャージ、変化《動》discharges | discharging | discharged、分節dis・charge
discharge ~ into
～を…に流す
・The paper mill discharged the noxious pollutants into the bay. : その製紙会社はその湾に有毒汚染物質を流出しました。
discharge ~ into sewers
～を下水に流す

 

remand
【名】
《法律》再拘留（すること）
《法律》再拘留されている人［こと］
【他動】
〔命令によって人を〕戻す、送り返す
《法律》人を再拘留する、人を拘置所に戻す
《法律》〔事件を〕下級審に差し戻す
発音rimæ'nd、変化《動》remands | remanding | remanded、分節re・mand
remand a prisoner
捕虜を送還する
remand centre
〈英・カナダ〉〔刑事裁判前の容疑者を入れる〕拘置所
remand home
感化院、少年院、少年鑑別所

 

discretion
【名】
分別、思慮、思慮深さ、慎重さ
・Discretion is the better part of valor. : 用心は勇気の大半◆《諺》逃げるが勝ち
決定権、判断の自由、行動の自由、裁量、自由裁量（権）
レベル8、発音diskre'ʃn、カナディスクレション、デスクレション、分節dis・cre・tion
discretion disposition
裁量処分
discretion in dealing with one's people
部下の処遇に関する裁量権
Discretion is rarely your prefered mode of communication.
遠回しな言い方はあまり好みません。◆出典Hiragana Times, 1993年8月号（株式会社ヤック企画）◆URL http://www.hiraganatimes.com/hp/magazine/about/about-J.html 全文表示
Discretion is the better part of valour.
慎重は勇気の大半。◆臆病な行動に見えても状況によっては賢明な用心であったり、反対に勇敢な行為に見えても実は軽率な行為だったりすることがある。

 

relapse
【名】
《医》〔病気の急な〕ぶり返し、再発
〔通例悪い状態への〕逆戻り
【自動】
《医》〔病気が〕ぶり返す、再発する
〔通例悪い状態に〕逆戻りする
レベル11、発音rilæ'ps、カナリラプス、変化《動》relapses | relapsing | relapsed、分節re・lapse
relapse after initial treatment
初期治療後に再発する
relapse after radiation
放射線療法後に再発する

 

norm
【名】
標準、基準、模範、規範、典型、平均
基準労働量、ノルマ

《数学》ノルム

 

subordinate
【名】
部下◆【略】sub◆【対】superior
【形】
下位の◆【対】superior
《文》従属の
【他動】
～を下位に置く、従属させる
レベル8、発音《形・名》səbɔ'ːrdənət | 《動》səbɔ'ːrdəne`it、カナサボーディネイト、変化《動》subordinates | subordinating | subordinated、分節sub・or・di・nate
subordinate action
支作戦

 

mores
【名】
〔社会学の〕モーレス、習律、歴史的慣習
道徳的姿勢［考え方］
発音mɔ'ːreiz、分節mo・res
Mores
【人名】
モース
changed mores
道徳観の変化
sexual mores
性風俗、性（的）慣行
social mores
社会的道徳観
traditional mores
伝統的社会規範

 

corporate identity
企業の特色［独自性］、企業イメージの統一戦略、個性的な社風◆【略】CI
corporate identity campaign
→corporate-identity campaign
corporate-identity campaign

企業イメージキャンペーン

 

cause related marketing
→cause-related marketing
cause-related marketing
慈善運動に関連したマーケティング
Cause-related marketing is winning over most customers.
慈善運動に関連したマーケティングは顧客の大部分の賛同を得ている。 

 

good cause
正当な理由、大義、立派な大義名分
fight in a good cause
正当な理由［正義の名］の下に戦う
表現パターンfight in a just [good, righteous] cause
for a good cause
大義名分の下で［に］、正当な理由［動機］があって
・The school was collecting money from the students for a good cause. One of the students got cancer, and he needed money for the surgery.
I know a woman who worked all her life fighting for a good cause.
私は、大義のために一生をかけて戦った女性を知っています。

 

gimmick
【名】
〔賭博の不正な〕仕掛け、からくり
〔巧妙に作られた〕小物、道具
〔宣伝広告の巧みな〕策略、戦術
〔隠されている〕不安材料、落とし穴
〔名前が分からない〕何とかという物
【他動】
〈話〉～に巧妙な仕掛け［戦略］を用いる
発音gi'mik、カナギミック、変化《複》gimmicks、分節gim・mick
accounting gimmick
不正会計、不正経理、会計上のからくり

 

discretionary
【形】
任意の、自由裁量の、一任された、任意に決定できる
レベル11、分節dis・cre・tion・ar・y
discretionary access control
任意アクセス制御◆【略】DAC
discretionary account
《証券》売買一任勘定
discretionary act
裁量行為
discretionary action
自由裁量的措置
discretionary administration
裁量行政

 

countertrade
【名】
カウンター・トレード、見返り貿易

 

wannabe
【名】
熱狂的ファン、別の誰か［有名人］になりたがっている人
志望者、～気取り
・He is an artist wannabe. : 彼は芸術家を目指している。
【形】
〈俗・侮蔑的〉〔有名人の衣装・ある地域独特のファッションなどの〕まねをする人、まねをしてそれらしき気分に浸りたがる人
〔有名人などに〕なりたがっている、～志望の
発音wɑ'nəbi
wannabe Byron
バイロン気取りの
wannabe hipsters
流行の最先端を行きたい人
wannabe Jordans
ジョーダンのようになりたい人

 

avid
【形】
熱烈な、熱心な◆【類】ardent ; devoted ; eager ; enthusiastic ; fanatical ; fervent ; intense ; keen ; passionate ; zealous
貪欲な［に求める］、欲深い◆【類】acquisitive ; athirst ; avaricious ; covetous ; grasping ; greedy ; hungry ; insatiable ; rapacious ; ravenous ; thirsty ; voracious.
レベル11、発音æ'vid、分節av・id
avid and enthusiastic
非常に熱心な
avid buyer
貪欲な購入者
avid evangelist
熱心な［熱狂的な］伝道者
avid fan
熱狂的なファン

 

protectionism
【名】
保護貿易主義
・The country denounced Japan's protectionism to conceal its own lack of economic policy. : その国は自らの経済的な無策を隠すために日本の保護貿易主義を非難しました。
レベル10、分節pro・tec・tion・ism
Agricultural protectionism in the country began as a result of a fragility of the food supply.
その国の農業に対する保護主義は、食料供給の脆弱さに端を発していた。
avoid protectionism
保護主義を回避する

 

embargo
【名】
出入港の禁止命令、禁輸措置、禁輸、輸出入の禁止、通商禁止
・The U.S. imposed a trade embargo on Iraq.
制限、妨害、禁止、記事差し止め
【他動】
〔船に〕出入港禁止を命じる、～の通商を停止［禁止］する
レベル10、発音embɑ'ːrgou、カナインバーゴ、エンバーゴ、変化《動》embargoes | embargoing | embargoed、分節em・bar・go
embargo goods
禁輸品
embargo of oil development equipment
石油開発機器の禁輸措置
embargo on export
輸出禁止

 

tariff
【名】
関税（法）、関税表、関税率
・The American Chamber of Commerce says problems include Japan's tariff and quota system. : 米国商工会議所は、日本の関税および割当制度にも問題があると述べている。
〈英〉〔レストランの料理やホテルの部屋などの〕料金表
〈英〉〔携帯電話会社の〕料金表、料金請求方式
レベル7、発音tæ'rif、カナタリフ、変化《複》tariffs、分節tar・iff
tariff abolition
関税廃止
tariff agreement
運賃協定

 

quota
【名】
割当数量、割当額、持分、取り分、分け前、ノルマ、定数、数量制限
レベル8、発音kwo'utə、カナクウォウタ、クォータ、クォウタ、変化《複》quotas、分節quo・ta
quota abolition
割当廃止
quota agreement
割当協定

 

ratify
【他動】
〔条約・法案などを〕承認する、批准する、裁可する
・Governor ratified the plan in 2002. : 2002年に知事がその計画を裁可しました。
・Lawmakers refused to ratify a proposed new constitution. : 議員たちは新憲法案の承認を拒否しました。
レベル10、発音ræ'təfa`i、カナラティファイ、変化《動》ratifies | ratifying | ratified、分節rat・i・fy
ratify a constitution
憲法を裁可する
ratify a contract
契約を承認する
ratify a convention
協定を批准する、条約を締結する

 

patent right
〔発明などの〕特許権
exhaustion of the patent right
特許権の消耗
infringement of patent right
特許権侵害
obtain a patent right
特許権を獲得する
registration of establishment of patent right
特許権の設定の登録]

 

gross national product
国民総生産◆【略】GNP
gross national product gap
GNPギャップ 

 

collectivist
【名・形】
集産主義者（の）
collectivist economy
集産主義的経済
collectivist sector
集産主義部門
collectivist society
集産主義社会

 

nationalization
【名】
国営化、国有化
カナナショナリゼイション
nationalization of a bank
銀行の国有化
nationalization of foreign assets
外国資産の国有化
nationalization of Industry
産業の国有化
nationalization of land
土地の国有化
Nationalization of main railways.
主な鉄道が国有化される◆出典『日本経済の秘密』（岸本建夫著）／株式会社ヤック企画◆URLhttp://www.hiraganatimes.com/index-j.html 全文表示
nationalization of natural gas
天然ガス国有化

 

expropriation
【名】
（土地などの）収用、没収
カナエクスプロプリエイション、分節ex・pro・pri・a・tion
expropriation of land
土地収用
expropriation risk
収用危険
forcible expropriation
強制収用
forcible expropriation of land for the construction of a waste disposal facility
ごみ処理施設を建設するための土地の強制収用◆facility（設備・施設・機関）は通例、複数形のfacilitiesが用いられる。
forcible expropriation of property
所有物の強制収用

 

reimbursement
【名】
〔費用などの〕返済、償還◆【動】reimburse
reimbursement bank
《貿易》補償銀行◆【参考】issuing bank ; advising bank ; negotiating bank
表現パターンreimbursement [reimbursing] bank
reimbursement benefit
補償給付
reimbursement cutback
足切り償還

 

seizure
【名】
差し押さえ（した物）、むりやり奪った物、押収（した物）、没収
つかむこと
発作、急病、発病
掌握、占領、拿捕
・The country justified their seizure of Japanese islands by issuing a formal declaration of war. : その国は、日本への公式な宣戦布告により日本領の諸島の占領を正当化しました。
レベル9、発音si'ːʒər、変化《複》seizures、分節sei・zure
seizure activity
発作の機能活動
seizure analysis
発作解析◆「分析・解析」の単数形＝analysis、複数形＝analyses

 

bribery
【名】
わいろの授受、（贈）収賄、贈賄◆【同】payoff ; payola ; graft
・He was once the target of a government informant in a bribery investigation. : 彼はかつて贈収賄捜査で政府の情報員の標的になったことがある。
レベル8、発音bra'ibəri、カナブライバリ、分節brib・er・y
bribery allegation
贈収賄の申し立て、贈収賄疑惑
bribery and corruption scandals
収賄［汚職］事件
bribery bit

（贈）収賄事件

 

extortion
【名】
強奪（した物）、ゆすり、強要、財物強要
発音ikstɔ'ːrʃn、カナイクストーション、エクストーション、分節ex・tor・tion
extortion artist
ゆすりがうまい人
extortion attempt
恐喝未遂
extortion case
恐喝事件

 

extracted
【形】
抽出した
extracted along with
《be ～》～とともに抽出される
extracted and stored in the database
《be ～》データベースに抽出・保管される
extracted at room temperature
《be ～》室温で抽出される
extracted behavior
抽出動作

 

duress
【名】
脅し、無理強い
《法律》強要
《法律》監禁
発音djuəre's、分節du・ress
duress alarm
脅迫状態通報◆脅されて行動していることを知らせる警報。通常、暗証番号に何らかの数字を追加して入力する。
extreme duress
極度の強迫
psychological duress
心理的拘束

 

puffery
【名】
〔広告などでの〕べた褒め、絶賛
誇大広告

 

redress
【名】
矯正（手段）、改善、償い、救済（策）◆【類】remedy
【他動】
〔不正・間違い・格差などを〕正す、是正する◆【同】fix ; rectify
〔苦痛を〕軽減する
〔損害を〕補償する
レベル12、発音《動》ridre's | 、カナリドレス、変化《動》redresses | redressing | redressed、分節re・dress
redress a mistake
誤り［間違い］を正す
redress a wound
傷口の包帯を取り換える

 

retribution
【名】
懲罰、報い、天罰、仕返し、処分、報復、返報、罰
レベル11、発音re`trəbju'ːʃn、分節ret・ri・bu・tion
Retribution
【映画】
リトリビューション◆米1986
retribution attack
報復攻撃
retribution attack against
～に対する報復攻撃
retribution for
～への仕返し［報復］
・The explosion was retribution for the attacks against rebels. : その爆発は反乱軍に対する攻撃への仕返し［報復］であった。
divine retribution
天誅

 

corrective advertising
修正広告

 

retailer
【名】
小売商人、受け売りする人、小売業者、小売人、小売店
レベル8、カナリテーラー、リティーラー、変化《複》retailers、分節re・tail・er
retailer cooperative
小売業者協同組合
affiliated retailer
加盟小売業者

 

akin
【形】
血族の、同族の、同種の
レベル9、発音əki'n、カナアキン、分節a・kin
akin to
《be ～》～と同種［類似］の
・Forcing them to listen to this terrible music is akin to torture. : このひどい音楽を無理に聴かせるのは、拷問に等しい。
akin to a low comedy
《be ～》茶番と言っていいくらいだ
akin to putting a noose around one's neck
《be ～》自分で自分の首を締めるようなものだ
field akin to
～に通じる分野

 

righteous
【形】
道理のある、もっともな、当然の
正義の、公正な、正しい
高潔な、有徳の
〈米俗〉素晴らしい、完璧な、本物の、大きな
レベル9、発音ra'itʃəs、分節right・eous
righteous anger
義憤

 

Form Utility

Enhancing the marketability of a product by changing its physical characteristics. For example, boxed detergent can be produced in liquid form, which may be more advantageous for certain consumer requirements. See also Place Utility; Possession Utility; Time Utility.

 

Price Utility 
Adding consumer value by locating products in convenient locations. See also Four Ps.

 

stakeholder
【名】
賭け金の管理者
《法律》係争物受寄者
利害関係者

 

stake
【1名】
〔競争の〕賞金、ほうび
〔賭け事の〕賭け金（総額）
〔ある状況の〕危険の度合い
・A little girl's life is at stake. : 少女の命が懸かってるんだ。
〔企業への〕出資金
【1他動】
〔賭け事で金を〕賭ける
〔大事なものを〕危険にさらす
・It was a last-ditch effort upon which the existence were staked. : 存亡をかけた決死の出陣であった。
〔必要な物を人に〕差し出す、提供する
〔資金を〕出資する
【2名】
〔地面に打ち込む〕杭、支柱
〔中世までの〕火刑の柱
〔刑罰の〕火刑、火あぶり
〔馬車やトラックの荷台の〕さく、ステーク◆荷物が崩れて落ちるのを防ぐさく。
〔モルモン教の〕教区、ステーク◆カトリックの教区(diocese)に相当する。
【自動】
土地を柵で区画する
【他動】
～を杭で支える［強化する］
～を杭につなぐ［結び付ける］
〔土地などの〕権利を主張する
レベル4、発音ste'ik、カナステイク、変化《動》stakes | staking | staked
stake a claim
権利を主張する
stake a claim on gold
金の所有権を主張する
stake a claim to the island
その島の領有権を主張する
stake a claim to the North Pole
北極の領有権を主張する

 

couple with
～と結び付ける、～と結び付けて考える、（人）とセックスする、性交する、性交渉を持つ
couple with a sharp slowdown in
～での急激な減速と相まって
couple with one dependent child
親がかりの子供が一人いる夫婦［カップル］
couple ~ with
～を…に結合させる

 

tangible
【形】
触れる、触れられる
触って分かる、触知できる
理解できる、明らかな
・The concept has to be tangible. : その概念は明白なものでなければならない。
実際の、具体的な
《法律》有形の、有体の
レベル9、発音tæ'ndʒəbl、カナタンジブル、分節tan・gi・ble
tangible achievement
具体的な［目に見える］達成
tangible and intangible cultural property
有形・無形の文化財
tangible and intangible pressure
有形無形のプレッシャー

 

endorse
【他動】
〔手形などに〕裏書きする
・Endorse your signature. : 裏面に署名してください。
保証する、承認する、受諾する、是認する、支持する◆【同】support
・The board endorsed him in the meeting : 役員たちは会議で彼を承認しました。
レベル8、発音endɔ'ːrs、カナインドー、エンドース、変化《動》endorses | endorsing | endorsed、分節en・dorse
endorse a __-month continuation
＿カ月間の継続［延長］を承認する
endorse a bill
手形に裏書きする、法案を承認する
・Republicans were reluctant to endorse a bill that gave the federal government such a big financial burden. : 共和党は連邦政府に大きな経済的負担を強いる法案を承認することを渋っていた。

 

value proposition
価値命題、価値ある提案
deliver the value proposition
価値ある提案を行う 

 

distinctive competency
特殊［独自］能力

 

logistic
【1名】
《論理学》記号論理学◆【同】symbolic logic
【1形】
《論理学》記号論理学の
【2形】
《軍事》兵站の
〔複雑な〕事業計画［実施］の
発音louʤi'stik、カナロジスティック、変化《複》logistics、分節lo・gis・tic
logistic activity
ロジスティック活動
logistic analysis
ロジスティック解析◆「分析・解析」の単数形＝analysis、複数形＝analyses

 

caress
【名】
〔愛情を示す軽い〕愛撫、抱擁
【他動】
〔愛情を示して軽く～を〕触る、撫でる、愛撫する、抱擁する
〔風などが肌に〕心地［気持ち］良く当たる
〔音・言葉などが〕耳に快く響く
レベル6、発音kəre's、カナカレス、変化《動》caresses | caressing | caressed、分節ca・ress
caress someone's cheek
頬をそっとなでる［愛撫する］◆子供に対して、または夫婦、恋人同士などの愛情表現
gentle caress

優しい愛撫

　

decrepit
【形】
老朽化した、使い古した、古くなってガタガタの、老いぼれた、老衰した、よぼよぼの、弱った
形の崩れた
レベル12、発音dikre'pit、分節de・crep・it
decrepit building
老朽化したビル
decrepit electricity transmission grid
老朽化した送電網
decrepit with old age
《be ～》老衰している
in a decrepit state
無残な姿で
old and decrepit car
古いおんぼろ車
Built in the most expensive area facing Nathan Road in Kowloon are now decrepit high-rise buildings. They are the home to a whole variety of tenants, from small businesses to tourist guest houses. On one corner is a guest house run by Mr. and Mrs. Lee.
九竜のネイザンロードに面する一等地に建つ、老朽化した高層ビル。この中には零細企業、ツーリスト用のゲストハウスなどいろいろなテナントがゴチャゴチャと入っているその一角に李さん夫婦の営むゲストハウスがある。◆出典Hiragana Times, 1993年2月号（株式会社ヤック企画）◆URL http://www.hiraganatimes.com/hp/magazine/about/about-J.html 全文表示
Keeping within the shadows, Tom followed the thief to his hideout in a decrepit downtown building.
物陰に身をひそめながら、トムはダウンタウンにある老朽ビルの中の隠れ家まで、その泥棒を尾行しました。

 

yapping
【形】
しゃべり続ける、しゃべりまくる
hear the sound of a dog yapping
犬がキャンキャン鳴く［ほえる］声を聞く

 

litigation
【名】
訴訟、告訴、起訴
レベル11、分節lit・i・ga・tion
litigation action
訴訟行動
litigation acts
訴訟行為
litigation arguments
法廷闘争
Litigation Bureau
【組織】
訟務局
litigation capacity

訴訟能力

　

increasingly
【副】
ますます、だんだんと、次第に
レベル4、発音inkri'ːsiŋli、カナインクリースィングリ、分節in・creas・ing・ly
increasingly a major part of
《be ～》次第に～の大半［大部分］を占めるようになる
increasingly a part of modern life
《be ～》近年急速に普及している
increasingly abnormal
ますます異常な
increasingly active volcano
活発さを増す活火山［火山活動］

 

Internet domain
インターネット・ドメイン
Internet domain name
インターネット・ドメイン・ネーム

 

cargo
【名】
貨物、積み荷
レベル6、発音kɑ'ːrgou、カナカーゴ、カーゴウ、変化《複》cargoes ; cargos、分節car・go
cargo afloat
沖荷、未着船荷
cargo aircraft
貨物航空機
cargo airline
貨物航空機

 

supervision
【名】
監督、管理、指示、監視、指揮
・There's [There is] supervision at all times. : 常に監視がついている。
レベル6、発音su`ːpərvi'ʒən、カナスーパービジョン、分節su・per・vi・sion
supervision allowance
管理者手当
supervision and control system
監視制御システム◆【略】SCS
supervision and survey boat
監督測量船

 

creditor
【名】
債権者
《簿記》貸方◆【略】Cr.
レベル7、カナクレジター、クレディタ、変化《複》creditors、分節cred・i・tor
creditor account
貸越［貸方］勘定
creditor analysis
信用分析◆「分析・解析」の単数形＝analysis、複数形＝analyses
表現パターンcreditor analysis [analyses]
creditor balance
貸方残高
creditor bank

貸方銀行

 

customer's agreement and consent
取引約諾書

 

arbitration provision
《法律》調停［仲裁］規定

 

appoint
【自動】
指名［任命］権を行使する
【他動】
～を任命する、選任する、指名する◆【類】name ; nominate ; ordain ; institute ; install ; designate ; commission ; invest
・The owner of the hotel appointed him manager. : ホテルのオーナーは彼をマネージャーに任命しました。
〔日時・場所などを〕決める、指定する、定める
〔部屋などに〕必要な備品［設備］を備え付ける

 

talk someone into
（人）を説得して［説き伏せて］～させる［～する気にさせる・～に同意させる］、（人）にうまく話をして～させる
・We talked him into going home. : 彼を説得して帰宅させた。
・When my car broke down, I talked myself into buying a new one. : 車が壊れたとき、新しいのを買うように自分に言い聞かせた。
・He was talked into taking the dangerous job after they offered him more money. : もっと報酬をはずむという申し出があったので、彼は危険な仕事をやることにした。
talk someone into compliance
（人）を説得して［説き伏せて］従わせる

 

insert ~ in a vein
～を静脈に挿入する
表現パターンinsert ~ in [into] a vein
insert ~ in the original plan
～を原案に盛り込む
insert ~ in the rectum
（薬）を直腸に挿入する
表現パターンinsert ~ in [into] the rectum
insert characters in the line
行に文字を挿入する
insert a comma in the proper place
正しい位置にコンマを入れる
insert a finger in
～に指を入れる

 

debt collection company
債権回収会社
waste collection company
→waste-collection company
waste-collection company

廃棄物収集会社

 

judicial
【形】
司法の、裁判の
・There was graft and corruption throughout the judicial system. : 汚職と腐敗は司法界じゅうにあった。
裁判官の
・He was dressed in judicial robes. : 彼は裁判官の衣服を身にまとっていた。
裁判所の判断［命令］による
・An arrest is only permitted by judicial decision. : 逮捕は裁判所の決定によってのみ行える。
裁判官にふさわしい［求められる］、冷静な判断ができる
・He has a logical and judicial type of mind. : 彼は論理的で冷静な判断ができる精神構造の持ち主です。
《キリスト教》神の裁きの、天罰の
レベル8、発音ʤuːdi'ʃəl、カナジューデシャル、ジュディシャル、分節ju・di・cial
judicial act
司法行為
judicial action
訴訟
judicial activism
司法積極主義◆【対】judicial passivism
judicial activist
司法積極主義者

 

fine print
【名】
ファイン・プリント、小さな活字
・I can't read warranty's fine print. : 保証書の細かい文字が読めない。
〔契約書・商品説明書などの〕ただし書き、細則、例外規定
・Beware of the small print. : ただし書きに気を付けなさい。◆商品を購入するとき。
・Read the fine print. : ただし書きをお読みください。
full of fine print
細則でいっぱいで

 

provision
【名】
供給、支給、提供
準備、設備、対策、用意
・We made a provision of food in case an earthquake occurred. : 地震に備えて私たちは食料を蓄えた。
〔資金などの〕引き当て
《provisions》蓄え、食糧、食料
条件、規定、定め、条款、ただし書き、条項◆【同】article ; clause
・Universities and graduate schools should make special provisions for exceptional students. : 大学および大学院は特別な［優秀な］生徒に対して特別な規定を設けるべきです。
繰入額
【他動】
～に食料を供給する
〔サーバーなどを〕セットアップする、使えるように設定する

 

hedge fund
ヘッジファンド◆世界の金持ちや機関投資家から集めた資金を運用して高利回りを得ようとする国際投機マネー。大もうけすることもあるが、大損することもある。
yield of a hedge fund
ヘッジファンドの利回り

 

impartial
【形】
偏らない、公平な
発音impɑ'ːrʃl、カナインパーシャル、分節im・par・tial
impartial and disinterested
公平無私
impartial and neutral international standard
公正で中立な国際標準
impartial appraisal of
～に対する公正な［偏りのない］評価［査定］
impartial attitude toward history
歴史に対する公平な態度
impartial chairman
中立議長

 

transgress
【自動】
制限［限界］を越える、〔規則・命令・道徳などに〕背く、罪を犯す
【他動】
〔制限・限界などを〕越える、〔規則・命令・道徳などを〕破る、～に違反する

 

business ethics
ビジネス倫理、商業倫理、商業道徳
business ethics officer
経営倫理担当役員
adopt codes of business ethics
商業倫理［道徳］規定を採用する
The commonly called seven most industrialized nations are not necessarily the most advanced when it comes to business ethics.
いわゆる先進7カ国がそろって倫理的に先進的だというわけでもない。◆出典Hiragana Times, 2000年10月号（株式会社ヤック企画）◆URL http://www.hiraganatimes.com/hp/magazine/about/about-J.html 全文表示
within the framework of business ethics
商業倫理［商業道徳］の枠内で
ethics of business

商道徳

 

utilitarian
【名】
功利主義者
【形】
〔考え方などが〕実利的な、実利にかなう
〔物が鑑賞用ではなく〕実用的な、実際の役に立つ◆【同】practical
功利主義の
レベル10、発音juːti`lite'əriən、カナユーティリテアリアン、変化《動》utilitarians、分節u・til・i・tar・i・an
utilitarian calculus
功利計算
utilitarian consideration
功利的思慮

 

Bill of Rights
【名】
〈英〉民権条令◆権利の宣言(the Declaration of Rights)を承認した法律、1689。
〈米〉権利章典◆政府が基本的人権を保障したもの
It was our Bill of Rights.
私たちにとっての権利章典でした。 全文表示
patients' bill of rights
患者の権利法
set out in the Bill of Rights
《be ～》権利章典に現れている

 

consumerism
【名】
消費者主義、消費者（保護）運動
environment-friendly consumerism
環境に優しい大量消費
global consumerism
地球規模の大量消費
rampant consumerism
隆盛を極める大量消費
unrestrained consumerism
無制限な大量消費
environment friendly consumerism
→environment-friendly consumerism
fear abundant consumerism
豊かな大量消費を恐れる

 

ethical lapse
道徳の退廃
表現パターンethical [moral] lapse
Prime Minister Junichiro Koizumi told reporters he does not see the investment, made in 1999 before Fukui joined the bank, as an ethical lapse.
小泉純一郎首相は記者団に語りました。投資は福井氏が日銀総裁就任前の1999年に行われており、道徳的な問題があるとは考えていないと。 全文表示

 

agility
【名】
機敏、敏活さ、敏しょう性
アジリティ（競技）◆犬に障害物を越えさせ、そのスピードと正確さを競う競技
発音əʤi'ləti、カナアジリテー、アジリティ、分節a・gil・i・ty
frequency agility
周波数アジリティ
exercise one's agility and one's traditional resilience
機敏さと持ち前の復元力を生かす
feat of agility
早業
with catlike agility
〔動作が〕猫のような敏捷に
move with catlike agility
猫のような敏捷に動く

 

stewardship
【名】
stewardの職［地位］、管理、財産管理の職務、世話役を務めること、受託責任
監督と報告の責務◆トップからのイニシアチブに対して下位を監督し、結果を上位に報告する責務
stewardship accountability
受託会計責任
stewardship responsibility
受託責任

 

cause-related marketing
慈善運動に関連したマーケティング
Cause-related marketing is winning over most customers.
慈善運動に関連したマーケティングは顧客の大部分の賛同を得ている。

 

semantic
【形】
語義の、意味（論）の
レベル12、発音səmæ'ntik、分節se・man・tic
semantic abstraction
意味抽象
semantic acquisition
意味獲得
semantic ambiguity
意味的曖昧性 

 

dichotomous
【形】
二分する
発音daikɑ'təməs、分節di・chot・o・mous
dichotomous branching
《植物》二又分枝
dichotomous question
2項選択法

 

exceptional
【形】
例外的な、普通でない、優秀な、例外の、異常な、特別に［非常に・ひときわ］優れた、異例な、並外れて、まれな、珍しい、別格の、桁外れの
・That gentleman is an exceptional person. : あの男性は非常に優れた人間です。
レベル6、発音ikse'pʃənl、カナイクセプショナル、エクセプショナル、分節ex・cep・tion・al
exceptional ability
特別な［優れた・並外れた・たぐいまれな］才能
exceptional athlete
《an ～》非常に優れた運動選手
exceptional bargains
大安売り

 

deteriorate
【自動】
悪化する、退化する
衰弱する、衰退する
【他動】
～を悪化［劣化・低下・堕落・退廃］させる
レベル9、発音diti'əriəre`it、カナデテアリアレイト、デテリオレイト、変化《動》deteriorates | deteriorating | deteriorated、分節de・te・ri・o・rate
deteriorate at a slow rate
緩やか［徐々］に悪化する
deteriorate at a slower pace
緩やかに悪化する
deteriorate at an accelerating pace
加速度的に悪化する

 

open-ended
【形】
終わり［上限・制約］がない
〔容易に〕変更可能な
・What is being pursued is open-ended. : 一つの結果に固執しているわけではない
結論が出ない、決めかねている
〔回答形式が〕自由な、フリーアンサーの
〔終端部が〕開口の◆【同】open-end
〈英〉〔契約などが〕無期限の、無制限の◆【同】〈米〉open-end
open-ended barrel
底の抜けたたる
open-ended chatting
制約のない会話

 

retribution
【名】
懲罰、報い、天罰、仕返し、処分、報復、返報、罰
レベル11、発音re`trəbju'ːʃn、分節ret・ri・bu・tion
Retribution
【映画】
リトリビューション◆米1986
retribution attack
報復攻撃
retribution attack against
～に対する報復攻撃
retribution for
～への仕返し［報復］
・The explosion was retribution for the attacks against rebels. : その爆発は反乱軍に対する攻撃への仕返し［報復］であった。
divine retribution
天誅

 

international dimension

国際的重要性

 

conceptual
【形】
概念の、考え方の
レベル7、発音kənse'ptʃuəl、分節con・cep・tu・al
conceptual aircraft
概念航空機
conceptual analyser
〈英〉＝conceptual analyzer

 

"That's the extent to which he was lacking in latitude.
それくらい、ゆとりがないんです。

 

empowered
《be ～》社会的な力をつける、権利を与えられる
empowered by the majesty of law
《be ～》法の威厳によって力を与えられる
empowered to act in someone's stead
《be ～》（人）の代わりを務める権限を持つ
empowered to conduct an inquest
《be ～》審問を行う権限を持つ［与えられる］
empowered to file an appeal
《be ～》抗告の申し立てができる

 

impeccable
【形】
罪のない、欠点のない、申し分のない、非の打ちどころがない、一分の隙もない
・Most top businesspeople are impeccable dressers. : トップ実業家の大半は一分の隙もない着こなしをする。
レベル11、発音impe'kəbl、カナインペカブル、インペカボー、分節im・pec・ca・ble
impeccable accuracy
申し分のない正確さ
impeccable appearance
非の打ちどころがない容姿
impeccable choice of menu
申し分ない［非の打ちどころのない］メニュー選択
impeccable conclusion
非の打ちどころのない結論［結末］
impeccable dresser

申し分［非の打ちどころ］のない服装をしている人

 

barely
【副】
辛うじて（～する）、やっと（～する）、～するのがやっと、どうにかこうにか、ぎりぎり、わずかに◆【語源】bare + -ly
ほとんど～ない◆【類】hardly, scarcely
むき出しに、あらわに、あからさまに、おおっぴらに、隠し立てなく
裸で、貧弱に、簡素に
レベル4、発音be'ərli、カナベアリー、分節bare・ly
barely able to stand
《be ～》立っているのがやっとの状態である、やっと［どうにか・辛うじて］立っている
barely able to stay afloat
辛うじて［ようやく］浮いている
barely able to walk
《be ～》歩くのがやっとだ
barely acceptable
《be ～》ほとんど使い物にならない
barely adequate salary
何とか足りる給料
barely afford the rising cost of prescription drugs
価格が上昇する処方薬を買うこともままならない