ブログ アーカイブ

2009年9月2日水曜日

debt collection company
債権回収会社
waste collection company
→waste-collection company
waste-collection company

廃棄物収集会社

 

judicial
【形】
司法の、裁判の
・There was graft and corruption throughout the judicial system. : 汚職と腐敗は司法界じゅうにあった。
裁判官の
・He was dressed in judicial robes. : 彼は裁判官の衣服を身にまとっていた。
裁判所の判断[命令]による
・An arrest is only permitted by judicial decision. : 逮捕は裁判所の決定によってのみ行える。
裁判官にふさわしい[求められる]、冷静な判断ができる
・He has a logical and judicial type of mind. : 彼は論理的で冷静な判断ができる精神構造の持ち主です。
《キリスト教》神の裁きの、天罰の
レベル8、発音ʤuːdi'ʃəl、カナジューデシャル、ジュディシャル、分節ju・di・cial
judicial act
司法行為
judicial action
訴訟
judicial activism
司法積極主義◆【対】judicial passivism
judicial activist
司法積極主義者

 

fine print
【名】
ファイン・プリント、小さな活字
・I can't read warranty's fine print. : 保証書の細かい文字が読めない。
〔契約書・商品説明書などの〕ただし書き、細則、例外規定
・Beware of the small print. : ただし書きに気を付けなさい。◆商品を購入するとき。
・Read the fine print. : ただし書きをお読みください。
full of fine print
細則でいっぱいで

 

provision
【名】
供給、支給、提供
準備、設備、対策、用意
・We made a provision of food in case an earthquake occurred. : 地震に備えて私たちは食料を蓄えた。
〔資金などの〕引き当て
《provisions》蓄え、食糧、食料
条件、規定、定め、条款、ただし書き、条項◆【同】article ; clause
・Universities and graduate schools should make special provisions for exceptional students. : 大学および大学院は特別な[優秀な]生徒に対して特別な規定を設けるべきです。
繰入額
【他動】
~に食料を供給する
〔サーバーなどを〕セットアップする、使えるように設定する

 

hedge fund
ヘッジファンド◆世界の金持ちや機関投資家から集めた資金を運用して高利回りを得ようとする国際投機マネー。大もうけすることもあるが、大損することもある。
yield of a hedge fund
ヘッジファンドの利回り

 

impartial
【形】
偏らない、公平な
発音impɑ'ːrʃl、カナインパーシャル、分節im・par・tial
impartial and disinterested
公平無私
impartial and neutral international standard
公正で中立な国際標準
impartial appraisal of
~に対する公正な[偏りのない]評価[査定]
impartial attitude toward history
歴史に対する公平な態度
impartial chairman
中立議長

 

transgress
【自動】
制限[限界]を越える、〔規則・命令・道徳などに〕背く、罪を犯す
【他動】
〔制限・限界などを〕越える、〔規則・命令・道徳などを〕破る、~に違反する

 


0 件のコメント: