twittering birds
さえずる小鳥
bird's twittering
鳥のさえずり
taunt
【1名】
あざけり、愚弄、やじ
・The fat boy was embarrassed by the taunts of his classmates. : その太った少年は、級友のあざけりで恥ずかしい思いをした。
【1他動】
あざける、なじる、愚弄する
（人）をあざけって～させる
【2形】
《海事》（マストが）高過ぎる
leach
【名】
ろ過器、こし器
【自動】
浸出する、にじみ出る
【他動】
〔液体を〕濾す、ろ過する
・His enthusiasm was leached out of his attitude after his wife died. : 妻の死後、彼の生き方から熱意がこしとられてしまった。
2008年4月30日水曜日
2008年4月29日火曜日
ch11 acc
go the extra mile
〈米俗〉一層の努力をする
・We all should go the extra mile for peace. : われわれは皆、平和に向けて一層の努力をすべきだ。
He's gone the extra mile.
彼は全力を尽くしました。
willingness to go the extra mile
もうひと頑張りしようとする意欲
criteria
【名】
基準◆criterion の複数形
・Promptness of delivery is one of the key criteria in rating a supplier. : 納品の迅速さはサプライヤーを評価する上で重要な基準になる。
current liability
流動負債
流動負債（りゅうどうふさい、Current liabilities）とは、会計における負債のうち、以下のものをいう。
企業の主目的たる営業取引によって発生した債務
貸借対照表日の翌日から起算して1年以内に支払の期限が到来する債務（一年基準）
通常1年以内に使用される短期負債性引当金
経過勘定（未払費用および前受収益）
remedy
【名】
治療薬、医薬品、治療、療法、医療
・Do you know of a good remedy for being sleepy at work? : 仕事中の眠気によく効く方法を何か知っていますか。
救済策、改善（法）、改善措置
〔法的な〕救済手段、救済方法、賠償◆【同】relief
【他動】
〔病気を〕治療する
〔悪い状態を〕改善［修正・是正・矯正］する
remit
【名】
〈英〉〔委員会・組織などに〕付託された権限［検討事項・審議事項］
【自動】
〔強さ・激しさなどが〕弱まる
〔症状が〕一時的に軽くなる、寛解する
【他動】
〔金を電信・為替などで〕送る、支払う
付託する
怒りを和らげる、税を免じる、軽減する
court case
裁判事件、訴訟、裁判ざた
unearned
【名】
《the ～》未収、働かずに得たもの
【形】
労せずして得た、未収の
unearned revenue
不労所得、前受け収益
liquidity
【名】
流動的であること、流動性
《金》〔資金の〕流動性、換金性
・Most small companies have liquidity problems. : 小さな会社の多くが資金の流動性に問題を抱えている。
《金》流動性資産
・The statement will show how much liquidity you have. : その計算書でどれだけの流動資産があるかが分かります。
working capital
運営資本、運転資金
working capital analysis
運転資本分析◆「分析・解析」の単数形＝analysis、複数形＝analyses
working capital analysis [analyses]
working capital control
運転資金管理
working capital ratio
運転資本比率、流動比率
current ratio
現在の比率、流動比率
current debt ratio
流動負債比率
current transfer ratio
電流伝達率
contingent
【名】
代表団、派遣団、派遣部隊、分遣隊、分艦隊、分担
不慮の出来事
【形】
（～を）条件とする、（～に）付随する、条件とする、条件付きの
・Getting the job is contingent upon my graduating with high grades. : 仕事を得るには、好成績での卒業が条件となる。
偶然の、偶発の、偶発的な、不確定な、不測の、不慮の、不確かな、臨時の、臨時雇いの、予防的
warranty liability
製品保証債務
warranty and liability
保証と責任
contingency
【名】
不慮の出来事、偶然性、続発事件、偶発性、偶発事件、偶発事象、不測の事態、不慮の事故、有事、付随の事件、臨時出費
・Neither party shall be liable to the other party for any failure or delay in the performance of any of its obligations under this agreement for the period and to the extent such failure or delay is caused by riots, wars, laws, acts of God, or other similar or different contingencies beyond the reasonable control of the respective parties. : 《契約書》いずれの当事者も、本契約に基づくいかなる義務の不履行または遅延が、暴動・戦争・法律・不可抗力またはその当事者が適切に制御できない類似もしくは異なった偶発的出来事により引き起こされている場合、その期間およびその範囲に限り相手方に対して責を負わないものとする。
・When the first plan failed, we used a contingency plan. : 初めの計画が失敗し、私たちは非常事態の対策を講じた。
予備費
disclosure
【名】
〔秘密の〕公表、公開、発表、暴露、露見、発覚
・The disclosure of her husband's affair shocked her terribly. : 夫の浮気の発覚に、彼女はひどく打撃を受けた。
・Any disclosure of private information was painful for Herb. : ハーブにとっては、どんなものでも、プライベートな情報が明かされるのはつらかった。
〔情報の〕公開、開示
ring up
【句動】
ベルを鳴らして起こす、電話をかける、電話口に呼び出す
・Was just about to ring you up. : 《電話》ちょうどこっちからかけようと思ってたところだよ。
〔金銭を〕レジに記録する、レジに打つ
〔売り上げを〕達成する
〈米俗〉一層の努力をする
・We all should go the extra mile for peace. : われわれは皆、平和に向けて一層の努力をすべきだ。
He's gone the extra mile.
彼は全力を尽くしました。
willingness to go the extra mile
もうひと頑張りしようとする意欲
criteria
【名】
基準◆criterion の複数形
・Promptness of delivery is one of the key criteria in rating a supplier. : 納品の迅速さはサプライヤーを評価する上で重要な基準になる。
current liability
流動負債
流動負債（りゅうどうふさい、Current liabilities）とは、会計における負債のうち、以下のものをいう。
企業の主目的たる営業取引によって発生した債務
貸借対照表日の翌日から起算して1年以内に支払の期限が到来する債務（一年基準）
通常1年以内に使用される短期負債性引当金
経過勘定（未払費用および前受収益）
remedy
【名】
治療薬、医薬品、治療、療法、医療
・Do you know of a good remedy for being sleepy at work? : 仕事中の眠気によく効く方法を何か知っていますか。
救済策、改善（法）、改善措置
〔法的な〕救済手段、救済方法、賠償◆【同】relief
【他動】
〔病気を〕治療する
〔悪い状態を〕改善［修正・是正・矯正］する
remit
【名】
〈英〉〔委員会・組織などに〕付託された権限［検討事項・審議事項］
【自動】
〔強さ・激しさなどが〕弱まる
〔症状が〕一時的に軽くなる、寛解する
【他動】
〔金を電信・為替などで〕送る、支払う
付託する
怒りを和らげる、税を免じる、軽減する
court case
裁判事件、訴訟、裁判ざた
unearned
【名】
《the ～》未収、働かずに得たもの
【形】
労せずして得た、未収の
unearned revenue
不労所得、前受け収益
liquidity
【名】
流動的であること、流動性
《金》〔資金の〕流動性、換金性
・Most small companies have liquidity problems. : 小さな会社の多くが資金の流動性に問題を抱えている。
《金》流動性資産
・The statement will show how much liquidity you have. : その計算書でどれだけの流動資産があるかが分かります。
working capital
運営資本、運転資金
working capital analysis
運転資本分析◆「分析・解析」の単数形＝analysis、複数形＝analyses
working capital analysis [analyses]
working capital control
運転資金管理
working capital ratio
運転資本比率、流動比率
current ratio
現在の比率、流動比率
current debt ratio
流動負債比率
current transfer ratio
電流伝達率
contingent
【名】
代表団、派遣団、派遣部隊、分遣隊、分艦隊、分担
不慮の出来事
【形】
（～を）条件とする、（～に）付随する、条件とする、条件付きの
・Getting the job is contingent upon my graduating with high grades. : 仕事を得るには、好成績での卒業が条件となる。
偶然の、偶発の、偶発的な、不確定な、不測の、不慮の、不確かな、臨時の、臨時雇いの、予防的
warranty liability
製品保証債務
warranty and liability
保証と責任
contingency
【名】
不慮の出来事、偶然性、続発事件、偶発性、偶発事件、偶発事象、不測の事態、不慮の事故、有事、付随の事件、臨時出費
・Neither party shall be liable to the other party for any failure or delay in the performance of any of its obligations under this agreement for the period and to the extent such failure or delay is caused by riots, wars, laws, acts of God, or other similar or different contingencies beyond the reasonable control of the respective parties. : 《契約書》いずれの当事者も、本契約に基づくいかなる義務の不履行または遅延が、暴動・戦争・法律・不可抗力またはその当事者が適切に制御できない類似もしくは異なった偶発的出来事により引き起こされている場合、その期間およびその範囲に限り相手方に対して責を負わないものとする。
・When the first plan failed, we used a contingency plan. : 初めの計画が失敗し、私たちは非常事態の対策を講じた。
予備費
disclosure
【名】
〔秘密の〕公表、公開、発表、暴露、露見、発覚
・The disclosure of her husband's affair shocked her terribly. : 夫の浮気の発覚に、彼女はひどく打撃を受けた。
・Any disclosure of private information was painful for Herb. : ハーブにとっては、どんなものでも、プライベートな情報が明かされるのはつらかった。
〔情報の〕公開、開示
ring up
【句動】
ベルを鳴らして起こす、電話をかける、電話口に呼び出す
・Was just about to ring you up. : 《電話》ちょうどこっちからかけようと思ってたところだよ。
〔金銭を〕レジに記録する、レジに打つ
〔売り上げを〕達成する
2008年4月28日月曜日
theology
【名】
〔特にキリスト教の〕神学、神学理論
・The theology professor taught passages from the Bible. : 神学の教授はクラスで聖書に書かれた2、3節の文章を教えた。
feudalism
【名】
封建主義、封建制度
・Her thesis was about French feudalism in the Middle Ages. : 彼女の論文は、中世のフランス封建主義についてだった。
assessment
【名】
アセスメント、評価、査定、査定額◆【類】evaluation / appraisal
・The first thing to do is an assessment. : 最初にすべきことは査定することです。
・Whenever the boss does his assessments, he takes his staff to a quiet place. : その上司は査定するときにはいつでも、スタッフを静かな場所へ連れていく。
・They need help to repair their faulty nuclear plants, not a safety assessment. : 彼らは安全性の評価ではなく、欠陥のある原子力発電所を修理するための援助を必要としている。
予想
識字率
literacy rate // rate of literacy
antiquity
【名】
大昔、古代の遺物、古さ、古雅、古色、古代、古い時代、いにしえ
・In antiquity people thought the world was flat. : 大昔の人々は世界が平らであると考えていた。
【名】
〔特にキリスト教の〕神学、神学理論
・The theology professor taught passages from the Bible. : 神学の教授はクラスで聖書に書かれた2、3節の文章を教えた。
feudalism
【名】
封建主義、封建制度
・Her thesis was about French feudalism in the Middle Ages. : 彼女の論文は、中世のフランス封建主義についてだった。
assessment
【名】
アセスメント、評価、査定、査定額◆【類】evaluation / appraisal
・The first thing to do is an assessment. : 最初にすべきことは査定することです。
・Whenever the boss does his assessments, he takes his staff to a quiet place. : その上司は査定するときにはいつでも、スタッフを静かな場所へ連れていく。
・They need help to repair their faulty nuclear plants, not a safety assessment. : 彼らは安全性の評価ではなく、欠陥のある原子力発電所を修理するための援助を必要としている。
予想
識字率
literacy rate // rate of literacy
antiquity
【名】
大昔、古代の遺物、古さ、古雅、古色、古代、古い時代、いにしえ
・In antiquity people thought the world was flat. : 大昔の人々は世界が平らであると考えていた。
medieval
ecclesiastical
【形】
教会の、聖職者に関する
・The priest's writing was in contrast to his ecclesiastical work. : 司祭の著作は、教会での活動と対照的だった。
interdict
【名】
《法律》〔裁判所による〕禁止命令
〔ローマ・カトリックの〕インターディクト、秘蹟執行禁止命令
【他動】
〔教会が職務などを〕禁止する、〔法的な資格を〕停止する
・All my priestly powers were withdrawn and I was interdicted. : すべての神父の権限を取り消され職務を停止された。
〔権威を持って～を〕禁止する、差し止める
・The government interdicted all literature it deemed subversive. : 政府は社会秩序を乱すと見なすすべての文学作品を禁止した。
〔敵の侵攻を火器で〕阻止する、〔活動や進入を〕遮断する
・We interdicted enemy routes of communication and infiltration. : 我々は敵の通信と進入の経路を遮断した。
archbishop
【名】
《カトリック》大司教
・The priest was promoted to Archbishop last week. : 先週、その司祭は大司教に推挙された。
《プロテスタント》大監督
《ギ正教》大主教
inaugurate
【他動】
〔式を行って人を〕就任させる、任命する
〔式を行って建物などを〕開設する、落成させる
・The mayor inaugurated the new art museum in the city. : 市長は、町の新しい美術館の開館式を行った。
〔公式に～を〕開始する、始動させる
Plantagenet
【名】
プランタジェネット王家◆英国の王家（1154-1399）。Henry II（Henry I の孫 1154-89）、Richard I (Coeur de Lion)（Henry II の三男 1189-99）、John（Henry II の末息子 1199-1216）、Henry III（John の息子 1216-72）、Edward I（Henry III の息子 1272-1307）、Edward II（Edward I の息子 1307-27）、Edward III（Edward II の息子 1327-77）、Richard II（Edward III の孫 1377-99）◆【参考】England Rulers
【形】
プランタジェネット朝の
House of Plantagenet
プランタジェネット王家◆英国の王家（1154-1399）。Henry II（Henry I の孫 1154-89）、Richard I (Coeur de Lion)（Henry II の三男 1189-99）、John（Henry II の末息子 1199-1216）、Henry III（John の息子 1216-72）、Edward I（Henry III の息子 1272-1307）、Edward II（Edward I の息子 1307-27）、Edward III（Edward II の息子 1327-77）、Richard II（Edward III の孫 1377-99）◆【参考】England Rulers
optimum
【名】
《生物》〔成長するための〕最適条件
【形】
最適な、最善の、最も有利な
・What are the optimum [optimal] settings for this machine? : この機械に最適な設定を教えてください。
・May is the optimum [optimal] month for climbing Mount Everest. : エベレストは、5月に登るのが最善だ。
devastating
【形】
破壊的な、壊滅的な
・The devastating earthquake destroyed the city. : その壊滅的な地震は都市を破壊した。
衝撃的な、圧倒的な、非常に優れた
・He has a devastating ability to identify truth. : 彼には真実を見抜く非常に優れたな能力がある。
〔批評などが〕辛らつな、口を極めた
・He is known for his devastating sarcasm. : 彼は痛烈な皮肉で知られている。
ravage
【名】
破壊（行為）
損害、惨害、痛ましいほどの被害◆【用法】通例 the ravages の形をとる
【他動】
～を荒廃させる、～をひどく破壊する、～を略奪する
・Europe was ravaged by Huns about fifteen hundred years ago. : ヨーロッパはおよそ1500年前フン族によって蹂躙された。
upheaval
【名】
持ち上げる［持ち上げられる］こと、持ち上げられたもの
〔社会・経済・生活などの〕大混乱［変動］、激変
・Divorce is a terrible upheaval for children. : 離婚は子供にとってとてつもない激変だ。
《地学》〔地殻の〕隆起
・The earthquake created a great upheaval in the earth's crust. : その地震で地殻が大きく隆起した。
in response to
～に応えて
・In response to your message, we will send your items as soon as possible. : 伝言通りに、できるだけ早くあなたの物を送ります。
・The program starts running in response to Start button. : 開始ボタンに応じてプログラムが開始されます。
【形】
教会の、聖職者に関する
・The priest's writing was in contrast to his ecclesiastical work. : 司祭の著作は、教会での活動と対照的だった。
interdict
【名】
《法律》〔裁判所による〕禁止命令
〔ローマ・カトリックの〕インターディクト、秘蹟執行禁止命令
【他動】
〔教会が職務などを〕禁止する、〔法的な資格を〕停止する
・All my priestly powers were withdrawn and I was interdicted. : すべての神父の権限を取り消され職務を停止された。
〔権威を持って～を〕禁止する、差し止める
・The government interdicted all literature it deemed subversive. : 政府は社会秩序を乱すと見なすすべての文学作品を禁止した。
〔敵の侵攻を火器で〕阻止する、〔活動や進入を〕遮断する
・We interdicted enemy routes of communication and infiltration. : 我々は敵の通信と進入の経路を遮断した。
archbishop
【名】
《カトリック》大司教
・The priest was promoted to Archbishop last week. : 先週、その司祭は大司教に推挙された。
《プロテスタント》大監督
《ギ正教》大主教
inaugurate
【他動】
〔式を行って人を〕就任させる、任命する
〔式を行って建物などを〕開設する、落成させる
・The mayor inaugurated the new art museum in the city. : 市長は、町の新しい美術館の開館式を行った。
〔公式に～を〕開始する、始動させる
Plantagenet
【名】
プランタジェネット王家◆英国の王家（1154-1399）。Henry II（Henry I の孫 1154-89）、Richard I (Coeur de Lion)（Henry II の三男 1189-99）、John（Henry II の末息子 1199-1216）、Henry III（John の息子 1216-72）、Edward I（Henry III の息子 1272-1307）、Edward II（Edward I の息子 1307-27）、Edward III（Edward II の息子 1327-77）、Richard II（Edward III の孫 1377-99）◆【参考】England Rulers
【形】
プランタジェネット朝の
House of Plantagenet
プランタジェネット王家◆英国の王家（1154-1399）。Henry II（Henry I の孫 1154-89）、Richard I (Coeur de Lion)（Henry II の三男 1189-99）、John（Henry II の末息子 1199-1216）、Henry III（John の息子 1216-72）、Edward I（Henry III の息子 1272-1307）、Edward II（Edward I の息子 1307-27）、Edward III（Edward II の息子 1327-77）、Richard II（Edward III の孫 1377-99）◆【参考】England Rulers
optimum
【名】
《生物》〔成長するための〕最適条件
【形】
最適な、最善の、最も有利な
・What are the optimum [optimal] settings for this machine? : この機械に最適な設定を教えてください。
・May is the optimum [optimal] month for climbing Mount Everest. : エベレストは、5月に登るのが最善だ。
devastating
【形】
破壊的な、壊滅的な
・The devastating earthquake destroyed the city. : その壊滅的な地震は都市を破壊した。
衝撃的な、圧倒的な、非常に優れた
・He has a devastating ability to identify truth. : 彼には真実を見抜く非常に優れたな能力がある。
〔批評などが〕辛らつな、口を極めた
・He is known for his devastating sarcasm. : 彼は痛烈な皮肉で知られている。
ravage
【名】
破壊（行為）
損害、惨害、痛ましいほどの被害◆【用法】通例 the ravages の形をとる
【他動】
～を荒廃させる、～をひどく破壊する、～を略奪する
・Europe was ravaged by Huns about fifteen hundred years ago. : ヨーロッパはおよそ1500年前フン族によって蹂躙された。
upheaval
【名】
持ち上げる［持ち上げられる］こと、持ち上げられたもの
〔社会・経済・生活などの〕大混乱［変動］、激変
・Divorce is a terrible upheaval for children. : 離婚は子供にとってとてつもない激変だ。
《地学》〔地殻の〕隆起
・The earthquake created a great upheaval in the earth's crust. : その地震で地殻が大きく隆起した。
in response to
～に応えて
・In response to your message, we will send your items as soon as possible. : 伝言通りに、できるだけ早くあなたの物を送ります。
・The program starts running in response to Start button. : 開始ボタンに応じてプログラムが開始されます。
中世
duke
【名】
〈英〉公爵
・The duke declared his loyalty to the king. : 公爵は王への忠誠を宣言した。
君主
〈俗〉固めたこぶし◆通例 dukes
【他動】
殴る、攻撃する
Charlemagne
【地名】
シャルルマーニュ
【人名】
シャルルマーニュ（大帝）◆フランク王国の国王（742または747年～814年）。768年に国王になると王国を拡張し、ローマ帝国崩壊後に初めて西ヨーロッパと中央ヨーロッパを統一した。800年には教皇レオ3世から西ローマ皇帝の称号を受けた。フランスとドイツさらにはヨーロッパの父とも目される。◆【同】Charles (the Great)
envoy
【名】
使節、使者、外交官、外交使節、公使、特使
・The president sent an envoy to discuss the economic situation. : 大統領は経済状況について話し合う特使を送り込んだ。
institute
【名】
協会、機関、学会◆研究を目的とした
【他動】
〔制度などを〕設ける、制定する
・The company instituted its own welfare system. : その会社は独自の福利厚生制度を設けた。
〔訴訟などを〕起こす
〔調査などを〕始める
〔都市計画などを〕策定する
commission
【名】
委託（手数料）、委任（状）、委任事項
代理（業務）、取り次ぎ
命令、指令、任務、仕事の割り当て
委員会（のメンバー）
・She was on the commission for improving the roads. : 彼女は道路を改良する委員会に属していた。
手数料、歩合
・Arranging this draft cost $__ in bank fees and commissions. : この為替を作るのに銀行の手数料が＿ドルかかった。
・If you are good at it, you can make a lot of money working on commission as a house salesman. : うまくやれば、歩合制の住宅のセールスマンとしてかなりの収入が得られる。
職権、権限
【他動】
委任する、～を任命する、権限を与える
〔知的な作業を人に〕委託する、依頼する、発注する
・She commissioned him to write songs for her. : 彼女は彼に自分のために曲を作ってくれるよう依頼した。
・The government commissioned a public opinion survey to the polling agency. : 政府は世論調査を調査会社に委託した。
〔軍艦などを〕就役させる
〔機械を〕作動させる
minuscule
【名】
〔聖書写本の書体の〕ミナスキュール、小文字体◆7世紀から9世紀にかけてアンシャル(uncial)体から発達した行書体の小文字。その後カロリング朝時代にカロリング・ミナスキュール(Carolingian minuscule)へと引き継がれて、ヨーロッパの標準書体となる。◆【対】majuscule
ミナスキュール文字［アルファベット］◆ミナスキュール書体で書かれた文字。
〔活字の〕小文字
【形】
極小の、非常に小さい、極めて小さい
・HMO's total profit was minuscule. : 健康管理機構の利益総額は極めて少なかった［少額だった］。
・It only takes a minuscule crack in a dam to start a flood. : ダムのほんの小さなヒビが洪水を引き起こす。
ミナスキュール体の、ミナスキュール体で書かれた
trivium
【名】
〔中世の大学の〕三学科
quadrivium
【名】
（中世の大学の）四学科◆算術、幾何、天文学、音楽
comprise
【他動】
〔全体が部分として～を〕包む、包含する
〔部分〕から成る
・Water is comprised of oxygen and hydrogen. : 水は酸素と水素から成る。
consist
【自動】
〔～から〕成る、成り立つ
・The band consisted of five people. : そのバンドは5人編成だった。
〔本質的なものが～に〕存在する、ある
〔～を〕基礎とする、〔～によって〕定義される
〔～と〕一致する
arithmetic
【名】
算数、計算、算術、勘定
・My mother taught me arithmetic even before I entered school. : 私の母は、私が学校に入る前に算数を教えてくれた。
計算能力
算術書、算数の本［教科書・論文］
【形】
算数の、算術の、算術を用いる、算数上の、算術的な
homage
【名】
敬意、尊敬◆【同】respect
・We have come to pay homage to a great man who has died. : われわれは、ある亡くなった偉人に敬意を払うためにやって来た。
主従関係、忠誠、忠誠の誓い
fallow
【名】
休閑（地）
【形】
〔土地が〕作付けしてない、休閑中の
【他動】
〔土地を〕休ませる
oat
【名】
《植物》オートムギ、カラスムギ、エンバク
・The farmer fed oats to his horses. : 農夫はオートムギを馬にえさとして与えた。
麦笛
〈性俗〉性的満足
rye
【名】
《植物》ライムギ
・He grew rye to feed cattle. : 彼は牛のえさにするためにライムギを栽培していた。
＝rye whiskey
【形】
ライ麦の
aristocratic
【形】
貴族の、貴族的な、貴族政治の
・Clifford comes from an aristocratic family. : クリフォードは貴族の出だ。
annul
【他動】
〔契約・結婚などを〕無効にする、取り消す、破棄する
・The marriage was annulled. : その結婚は無効になった。
confraternity
【名】
（奉仕）団体、協会
artisan
【名】
伝統工芸などの職人、熟練工、（腕のいい）職人
・The artisan crafted a beautiful leather purse. : その職人は美しい革製の財布を念入りに作った。
craftsman
【名】
職人、工芸家、陶工
・His beautiful wood works showed his true skill as a craftsman. : 彼の美しい木工品は、彼の工芸家としての本当の技量を表していた。
manorialism
【名】
〔中世の〕荘園制（度）
calamity
【名】
災難、不幸、苦難、不幸な出来事
・The movie was a calamity/ it cost two billion yen to make and audience hated it. : その映画は災難だった。作るのに20億円かかり、観客は全く気に入らなかった。
・Earthquakes, typhoon and volcanic eruptions are natural calamities. : 地震、台風、そして火山の爆発は自然災害である。
summa
【名】
総合的研究論文
resent
【他動】
～を不快に思う、ひどく嫌がる、怒る、怨む、～に憤慨する、憤る、不快感を抱く
・He resented the fact that she got more money than he did. : 彼は自分よりも彼女のほうがお金を稼ぐという事実に憤慨した。
～の恨みを晴らす
charter
【名】
〔法人に対して与えられる〕設立許可［認可］書
〔国家の君主による〕勅許（状）、特許（状）◆個人、法人または人民に対して与えた権利および特権。
・That company received a royal charter for the fur trade centuries ago. : その会社は、何世紀も前に毛皮貿易に関して国王から特許状を受け取った。
憲章、設立趣意書◆組織の目的や信念などを定めたもの。
〔本部が出す〕支部［支店］設立許可
（免責）特権
〔乗り物の〕チャーター、貸し切り
貸し切った乗り物、チャーター車［船・機］
《法律》＝charter party
【形】
〔乗り物などが〕チャーターした、借り切った
【他動】
～に特許を与える、免許を与える
〔飛行機・車・船を〕借り切る、チャーターする
～の設立を特許する
papacy
【名】
《the ～》ローマ教皇の職［権威・任期］
教皇制度◆Papacy とも表記
interdict
【名】
《法律》〔裁判所による〕禁止命令
〔ローマ・カトリックの〕インターディクト、秘蹟執行禁止命令
【他動】
〔教会が職務などを〕禁止する、〔法的な資格を〕停止する
・All my priestly powers were withdrawn and I was interdicted. : すべての神父の権限を取り消され職務を停止された。
〔権威を持って～を〕禁止する、差し止める
・The government interdicted all literature it deemed subversive. : 政府は社会秩序を乱すと見なすすべての文学作品を禁止した。
〔敵の侵攻を火器で〕阻止する、〔活動や進入を〕遮断する
・We interdicted enemy routes of communication and infiltration. : 我々は敵の通信と進入の経路を遮断した。
friar
【名】
修道士、托鉢僧、修道院
・The friar came to my house begging for alms. : 修道士が慈善寄金を求めて、わが家へやって来た。
conciliation
【名】
調停、和解、懐柔
conciliate
【他動】
なだめる、敵意を取り除く、調停する
・The store manager tried to conciliate the angry customers. : 店主は怒った客たちをなだめようとした。
・Company management conciliated an agreement with the union. : 社の経営陣は、組合と合意を取り結んだ。
investiture
【名】
授与（式）、叙任、占有移転
【名】
〈英〉公爵
・The duke declared his loyalty to the king. : 公爵は王への忠誠を宣言した。
君主
〈俗〉固めたこぶし◆通例 dukes
【他動】
殴る、攻撃する
Charlemagne
【地名】
シャルルマーニュ
【人名】
シャルルマーニュ（大帝）◆フランク王国の国王（742または747年～814年）。768年に国王になると王国を拡張し、ローマ帝国崩壊後に初めて西ヨーロッパと中央ヨーロッパを統一した。800年には教皇レオ3世から西ローマ皇帝の称号を受けた。フランスとドイツさらにはヨーロッパの父とも目される。◆【同】Charles (the Great)
envoy
【名】
使節、使者、外交官、外交使節、公使、特使
・The president sent an envoy to discuss the economic situation. : 大統領は経済状況について話し合う特使を送り込んだ。
institute
【名】
協会、機関、学会◆研究を目的とした
【他動】
〔制度などを〕設ける、制定する
・The company instituted its own welfare system. : その会社は独自の福利厚生制度を設けた。
〔訴訟などを〕起こす
〔調査などを〕始める
〔都市計画などを〕策定する
commission
【名】
委託（手数料）、委任（状）、委任事項
代理（業務）、取り次ぎ
命令、指令、任務、仕事の割り当て
委員会（のメンバー）
・She was on the commission for improving the roads. : 彼女は道路を改良する委員会に属していた。
手数料、歩合
・Arranging this draft cost $__ in bank fees and commissions. : この為替を作るのに銀行の手数料が＿ドルかかった。
・If you are good at it, you can make a lot of money working on commission as a house salesman. : うまくやれば、歩合制の住宅のセールスマンとしてかなりの収入が得られる。
職権、権限
【他動】
委任する、～を任命する、権限を与える
〔知的な作業を人に〕委託する、依頼する、発注する
・She commissioned him to write songs for her. : 彼女は彼に自分のために曲を作ってくれるよう依頼した。
・The government commissioned a public opinion survey to the polling agency. : 政府は世論調査を調査会社に委託した。
〔軍艦などを〕就役させる
〔機械を〕作動させる
minuscule
【名】
〔聖書写本の書体の〕ミナスキュール、小文字体◆7世紀から9世紀にかけてアンシャル(uncial)体から発達した行書体の小文字。その後カロリング朝時代にカロリング・ミナスキュール(Carolingian minuscule)へと引き継がれて、ヨーロッパの標準書体となる。◆【対】majuscule
ミナスキュール文字［アルファベット］◆ミナスキュール書体で書かれた文字。
〔活字の〕小文字
【形】
極小の、非常に小さい、極めて小さい
・HMO's total profit was minuscule. : 健康管理機構の利益総額は極めて少なかった［少額だった］。
・It only takes a minuscule crack in a dam to start a flood. : ダムのほんの小さなヒビが洪水を引き起こす。
ミナスキュール体の、ミナスキュール体で書かれた
trivium
【名】
〔中世の大学の〕三学科
quadrivium
【名】
（中世の大学の）四学科◆算術、幾何、天文学、音楽
comprise
【他動】
〔全体が部分として～を〕包む、包含する
〔部分〕から成る
・Water is comprised of oxygen and hydrogen. : 水は酸素と水素から成る。
consist
【自動】
〔～から〕成る、成り立つ
・The band consisted of five people. : そのバンドは5人編成だった。
〔本質的なものが～に〕存在する、ある
〔～を〕基礎とする、〔～によって〕定義される
〔～と〕一致する
arithmetic
【名】
算数、計算、算術、勘定
・My mother taught me arithmetic even before I entered school. : 私の母は、私が学校に入る前に算数を教えてくれた。
計算能力
算術書、算数の本［教科書・論文］
【形】
算数の、算術の、算術を用いる、算数上の、算術的な
homage
【名】
敬意、尊敬◆【同】respect
・We have come to pay homage to a great man who has died. : われわれは、ある亡くなった偉人に敬意を払うためにやって来た。
主従関係、忠誠、忠誠の誓い
fallow
【名】
休閑（地）
【形】
〔土地が〕作付けしてない、休閑中の
【他動】
〔土地を〕休ませる
oat
【名】
《植物》オートムギ、カラスムギ、エンバク
・The farmer fed oats to his horses. : 農夫はオートムギを馬にえさとして与えた。
麦笛
〈性俗〉性的満足
rye
【名】
《植物》ライムギ
・He grew rye to feed cattle. : 彼は牛のえさにするためにライムギを栽培していた。
＝rye whiskey
【形】
ライ麦の
aristocratic
【形】
貴族の、貴族的な、貴族政治の
・Clifford comes from an aristocratic family. : クリフォードは貴族の出だ。
annul
【他動】
〔契約・結婚などを〕無効にする、取り消す、破棄する
・The marriage was annulled. : その結婚は無効になった。
confraternity
【名】
（奉仕）団体、協会
artisan
【名】
伝統工芸などの職人、熟練工、（腕のいい）職人
・The artisan crafted a beautiful leather purse. : その職人は美しい革製の財布を念入りに作った。
craftsman
【名】
職人、工芸家、陶工
・His beautiful wood works showed his true skill as a craftsman. : 彼の美しい木工品は、彼の工芸家としての本当の技量を表していた。
manorialism
【名】
〔中世の〕荘園制（度）
calamity
【名】
災難、不幸、苦難、不幸な出来事
・The movie was a calamity/ it cost two billion yen to make and audience hated it. : その映画は災難だった。作るのに20億円かかり、観客は全く気に入らなかった。
・Earthquakes, typhoon and volcanic eruptions are natural calamities. : 地震、台風、そして火山の爆発は自然災害である。
summa
【名】
総合的研究論文
resent
【他動】
～を不快に思う、ひどく嫌がる、怒る、怨む、～に憤慨する、憤る、不快感を抱く
・He resented the fact that she got more money than he did. : 彼は自分よりも彼女のほうがお金を稼ぐという事実に憤慨した。
～の恨みを晴らす
charter
【名】
〔法人に対して与えられる〕設立許可［認可］書
〔国家の君主による〕勅許（状）、特許（状）◆個人、法人または人民に対して与えた権利および特権。
・That company received a royal charter for the fur trade centuries ago. : その会社は、何世紀も前に毛皮貿易に関して国王から特許状を受け取った。
憲章、設立趣意書◆組織の目的や信念などを定めたもの。
〔本部が出す〕支部［支店］設立許可
（免責）特権
〔乗り物の〕チャーター、貸し切り
貸し切った乗り物、チャーター車［船・機］
《法律》＝charter party
【形】
〔乗り物などが〕チャーターした、借り切った
【他動】
～に特許を与える、免許を与える
〔飛行機・車・船を〕借り切る、チャーターする
～の設立を特許する
papacy
【名】
《the ～》ローマ教皇の職［権威・任期］
教皇制度◆Papacy とも表記
interdict
【名】
《法律》〔裁判所による〕禁止命令
〔ローマ・カトリックの〕インターディクト、秘蹟執行禁止命令
【他動】
〔教会が職務などを〕禁止する、〔法的な資格を〕停止する
・All my priestly powers were withdrawn and I was interdicted. : すべての神父の権限を取り消され職務を停止された。
〔権威を持って～を〕禁止する、差し止める
・The government interdicted all literature it deemed subversive. : 政府は社会秩序を乱すと見なすすべての文学作品を禁止した。
〔敵の侵攻を火器で〕阻止する、〔活動や進入を〕遮断する
・We interdicted enemy routes of communication and infiltration. : 我々は敵の通信と進入の経路を遮断した。
friar
【名】
修道士、托鉢僧、修道院
・The friar came to my house begging for alms. : 修道士が慈善寄金を求めて、わが家へやって来た。
conciliation
【名】
調停、和解、懐柔
conciliate
【他動】
なだめる、敵意を取り除く、調停する
・The store manager tried to conciliate the angry customers. : 店主は怒った客たちをなだめようとした。
・Company management conciliated an agreement with the union. : 社の経営陣は、組合と合意を取り結んだ。
investiture
【名】
授与（式）、叙任、占有移転
2008年4月25日金曜日
assemble
【自動】
集まる、会合する、結集する、集合する
組み立てられる
【他動】
〔ある目的のために複数の人・ものを〕集める、集合させる、召集する◆【同】bring together
・Jerry assembled a good crew to do that important job. : ジェリーはその重要な仕事をするためによいチームを作り上げた。
〔機械などの部品を〕組み立てる、アセンブルする、取り付ける
〔部品を組み合わせて〕～を作る、～にする
～を（集めて）整理する、まとめる
《コ》（プログラム）をアセンブリ言語に翻訳する、アセンブルする
stalk
【1名】
《植物》柄、茎
〔杯やグラスの〕脚
工場の高い煙突
【2名】
忍び寄ること
【2自動】
威張って歩く、闊歩する、大股で歩く
獲物を追い詰める
【2他動】
～に忍び寄る、～をこっそり追跡する
・The lion stalked the rabbit in complete silence. : ライオンは、全く音をたてずにウサギに忍び寄った。
（人）に犯意をもってしつこく近づく
stuck
【形】
〔ふたなどが〕固くしまっている、固い
【動】
stick の過去・過去分詞形
stΛ'k、スタック
《be ～》行き詰まる、手も足も出ない、立ち往生する、困っている、お手上げ状態である、動きが取れない、にっちもさっちもいかない◆事故で電車が止まったりして
【自動】
集まる、会合する、結集する、集合する
組み立てられる
【他動】
〔ある目的のために複数の人・ものを〕集める、集合させる、召集する◆【同】bring together
・Jerry assembled a good crew to do that important job. : ジェリーはその重要な仕事をするためによいチームを作り上げた。
〔機械などの部品を〕組み立てる、アセンブルする、取り付ける
〔部品を組み合わせて〕～を作る、～にする
～を（集めて）整理する、まとめる
《コ》（プログラム）をアセンブリ言語に翻訳する、アセンブルする
stalk
【1名】
《植物》柄、茎
〔杯やグラスの〕脚
工場の高い煙突
【2名】
忍び寄ること
【2自動】
威張って歩く、闊歩する、大股で歩く
獲物を追い詰める
【2他動】
～に忍び寄る、～をこっそり追跡する
・The lion stalked the rabbit in complete silence. : ライオンは、全く音をたてずにウサギに忍び寄った。
（人）に犯意をもってしつこく近づく
stuck
【形】
〔ふたなどが〕固くしまっている、固い
【動】
stick の過去・過去分詞形
stΛ'k、スタック
《be ～》行き詰まる、手も足も出ない、立ち往生する、困っている、お手上げ状態である、動きが取れない、にっちもさっちもいかない◆事故で電車が止まったりして
2008年4月23日水曜日
washed up
《be ～》失敗に終わる、駄目になる、成功の見込みがない、〔心身が〕ボロボロになる
washed-up
【形】
きれいに洗った、疲れきった、駄目になった
学歴社会
academic career-based society // education-conscious society // school-record society // society in which one's schooling counts // society which places excessive [undue] emphasis on academic records
comb
【名】
くし（のような形をしたもの）、くし状部
・He took a comb out of his pocket to do his hair. : 髪をとかそうと彼はポケットからくしを取り出した。
（鶏の）とさか（状のもの）、波頭
ハチの巣
精査
【自動】
〔波が〕うねる
【他動】
〔髪を〕くしで梳く
～を徹底的に［注意深く・しらみつぶしに・くまなく］探す［捜索する］、細かく調べる◆【類】scour
wise-ass
【形】
〈卑〉知識をひけらかす、知ったかぶりの、うぬぼれ屋の、思い上がった、偉ぶった、生意気な
Spare me days!
何とまあ◆驚き・ショックを表す。
Spare me nothing.
遠慮するなよ。／はっきり言えよ。
Spare (me) nothing.
Spare me the details now. You can report on them later.
今は細かい話はいい。後で報告してくれればいいから。
Spare me your ego.
うぬぼれないでよ。
Spare me.
勘弁してよ。
groove
【名】
溝、レコードの溝、ネジ溝
〔指紋の〕隆線溝
《ゴルフ》クラブフェイスの溝
・A vinyl record has only one groove on each side. : ビニール製のレコードは、それぞれの面に溝が一つだけ刻まれている。
わだち、水路
《溶接》開先
お決まりのやり方、型にはまったもの［やり方］、習慣、慣例、しきたり
得意なもの、いかすもの、ジャズの名演奏
楽しく愉快なこと、楽しいもの
【自動】
大いに楽しむ、愉快にやる、うまが合う、最高潮である、ジャズの名演奏を楽しむ
【他動】
～に溝を彫る、～を溝にはめる
～を大いに楽しませる
～を体に覚えさせる
〔生活など〕を落ち着かせる
《野球》〔ピッチャーがボールを〕真ん中に投げる、打ちやすい場所に投げる
・He grooved a fastball to me but I just got a good look at it. : 彼は速球を真ん中に投げてきたが私はじっとボールを見ていただけだった。
horny
【形】
性的に興奮してムラムラする、性欲をかき立てられている、性欲が有り余っている、欲求不満で、精力絶倫で、ムスコが元気で、ビンビンで、発情している、やりたがっている、エッチな
・I've never been so horny in my life. : 今までこんなに性的に興奮したことはなかった。
・I'm feeling horny. : ムラムラするんだ。
角の、角のある、角のように硬い、半透明の
jerk off
【句動】
～を引き離す
駄目にする、へまをする、無駄に時間をつぶす
マスターベーション［オナニー］をする［してやる］、マスをかく、手でいかせる、自慰する、自慰行為をする
jerk-off
【名】
〈俗・軽蔑的〉マスかき男、怠け者、ばか
・You're going to win the lottery and then hang out on the street and be a jerk-off for the rest of your life!
【形】
〈俗〉自慰用の
〈俗・軽蔑的〉ばかな
shaggy
【形】
毛むくじゃらの、けば立った、毛深い、〔草木などが〕はびこった
・Susie likes dogs with shaggy hair. : スージーはモジャモジャの毛の犬が好きだ。
むさくるしい
粗野な、がさつな、くだらない、価値のない
好色の
すごい、すてきな、文句なしの
ejaculation
【名】
突然の叫び［絶叫］
射精
tosh
【名】
〈呼び掛け〉あなた、あのう、きみ
がらくた、たわ言、ナンセンス
jack off
【句動】
ずらかる
サボる、油を売る、時間つぶしをする
〈卑〉〔男性が〕マスターベーションする、マスをかく、オナニーをする、自慰する、自慰行為をする◆【同】jag off / jerk off
jack-off
【名】
〈米俗・卑〉マスかき野郎
〈米俗・卑〉ばか者、愚か者、あほ、間抜け
bong
【1名】
〔大きな鐘の〕ゴーンという音
【1自動】
〔大きな鐘が〕ゴーンと鳴る
【1他動】
〔大きな鐘を〕ゴーンと鳴らす
【2名】
マリファナ用水ギセル
dysphoric
【形】
《精神医学》不快な、不機嫌性の
snore
【名】
いびき
【自動】
いびきをかく
・I want you to stop snoring. : いびきをかくのをやめてもらいたいんですけど。
・She snored loudly when she slept. : 彼女は眠っているときに大きないびきをかいた。
【他動】
～をグーグー寝て過ごす、眠りほうけて過ごす
barf
【名】
〈米俗〉吐くこと、嘔吐
【自動】
吐く、戻す、ゲーゲーやる、文句を言う、エラーメッセージを表示する、チェッと言う、止まる
・Stop the bus, or I'll barf in your hat.
・Well, if you barf, I'm not going to kiss you.
・She's going to barf all over the place.
bα':(r)f
barf bag
嘔吐袋、エチケット袋
・I'm ready for the barf bag.
・I'm not taking my lunch to school in a barf bag.
むかつくやつ
barf out
【句動】
〈俗〉（人）をむかつかせる
taste like barf
〔飲食物などが〕げろまずい
I'm going to barf.
〈俗〉ゲロ吐きそう。／へどが出る。
《be ～》失敗に終わる、駄目になる、成功の見込みがない、〔心身が〕ボロボロになる
washed-up
【形】
きれいに洗った、疲れきった、駄目になった
学歴社会
academic career-based society // education-conscious society // school-record society // society in which one's schooling counts // society which places excessive [undue] emphasis on academic records
comb
【名】
くし（のような形をしたもの）、くし状部
・He took a comb out of his pocket to do his hair. : 髪をとかそうと彼はポケットからくしを取り出した。
（鶏の）とさか（状のもの）、波頭
ハチの巣
精査
【自動】
〔波が〕うねる
【他動】
〔髪を〕くしで梳く
～を徹底的に［注意深く・しらみつぶしに・くまなく］探す［捜索する］、細かく調べる◆【類】scour
wise-ass
【形】
〈卑〉知識をひけらかす、知ったかぶりの、うぬぼれ屋の、思い上がった、偉ぶった、生意気な
Spare me days!
何とまあ◆驚き・ショックを表す。
Spare me nothing.
遠慮するなよ。／はっきり言えよ。
Spare (me) nothing.
Spare me the details now. You can report on them later.
今は細かい話はいい。後で報告してくれればいいから。
Spare me your ego.
うぬぼれないでよ。
Spare me.
勘弁してよ。
groove
【名】
溝、レコードの溝、ネジ溝
〔指紋の〕隆線溝
《ゴルフ》クラブフェイスの溝
・A vinyl record has only one groove on each side. : ビニール製のレコードは、それぞれの面に溝が一つだけ刻まれている。
わだち、水路
《溶接》開先
お決まりのやり方、型にはまったもの［やり方］、習慣、慣例、しきたり
得意なもの、いかすもの、ジャズの名演奏
楽しく愉快なこと、楽しいもの
【自動】
大いに楽しむ、愉快にやる、うまが合う、最高潮である、ジャズの名演奏を楽しむ
【他動】
～に溝を彫る、～を溝にはめる
～を大いに楽しませる
～を体に覚えさせる
〔生活など〕を落ち着かせる
《野球》〔ピッチャーがボールを〕真ん中に投げる、打ちやすい場所に投げる
・He grooved a fastball to me but I just got a good look at it. : 彼は速球を真ん中に投げてきたが私はじっとボールを見ていただけだった。
horny
【形】
性的に興奮してムラムラする、性欲をかき立てられている、性欲が有り余っている、欲求不満で、精力絶倫で、ムスコが元気で、ビンビンで、発情している、やりたがっている、エッチな
・I've never been so horny in my life. : 今までこんなに性的に興奮したことはなかった。
・I'm feeling horny. : ムラムラするんだ。
角の、角のある、角のように硬い、半透明の
jerk off
【句動】
～を引き離す
駄目にする、へまをする、無駄に時間をつぶす
マスターベーション［オナニー］をする［してやる］、マスをかく、手でいかせる、自慰する、自慰行為をする
jerk-off
【名】
〈俗・軽蔑的〉マスかき男、怠け者、ばか
・You're going to win the lottery and then hang out on the street and be a jerk-off for the rest of your life!
【形】
〈俗〉自慰用の
〈俗・軽蔑的〉ばかな
shaggy
【形】
毛むくじゃらの、けば立った、毛深い、〔草木などが〕はびこった
・Susie likes dogs with shaggy hair. : スージーはモジャモジャの毛の犬が好きだ。
むさくるしい
粗野な、がさつな、くだらない、価値のない
好色の
すごい、すてきな、文句なしの
ejaculation
【名】
突然の叫び［絶叫］
射精
tosh
【名】
〈呼び掛け〉あなた、あのう、きみ
がらくた、たわ言、ナンセンス
jack off
【句動】
ずらかる
サボる、油を売る、時間つぶしをする
〈卑〉〔男性が〕マスターベーションする、マスをかく、オナニーをする、自慰する、自慰行為をする◆【同】jag off / jerk off
jack-off
【名】
〈米俗・卑〉マスかき野郎
〈米俗・卑〉ばか者、愚か者、あほ、間抜け
bong
【1名】
〔大きな鐘の〕ゴーンという音
【1自動】
〔大きな鐘が〕ゴーンと鳴る
【1他動】
〔大きな鐘を〕ゴーンと鳴らす
【2名】
マリファナ用水ギセル
dysphoric
【形】
《精神医学》不快な、不機嫌性の
snore
【名】
いびき
【自動】
いびきをかく
・I want you to stop snoring. : いびきをかくのをやめてもらいたいんですけど。
・She snored loudly when she slept. : 彼女は眠っているときに大きないびきをかいた。
【他動】
～をグーグー寝て過ごす、眠りほうけて過ごす
barf
【名】
〈米俗〉吐くこと、嘔吐
【自動】
吐く、戻す、ゲーゲーやる、文句を言う、エラーメッセージを表示する、チェッと言う、止まる
・Stop the bus, or I'll barf in your hat.
・Well, if you barf, I'm not going to kiss you.
・She's going to barf all over the place.
bα':(r)f
barf bag
嘔吐袋、エチケット袋
・I'm ready for the barf bag.
・I'm not taking my lunch to school in a barf bag.
むかつくやつ
barf out
【句動】
〈俗〉（人）をむかつかせる
taste like barf
〔飲食物などが〕げろまずい
I'm going to barf.
〈俗〉ゲロ吐きそう。／へどが出る。
2008年4月22日火曜日
2008年4月21日月曜日
art
ready-made
【名・形】
既製品（の）
【形】
既製の、出来合いの、既存の、レディーメードの◆【反】made-to-order / custom-made
degenerate
【名】
堕落した人、（性的）変質者
退化動物
《生物》変質組織
【形】
悪化した、堕落した、退化した
【自動】
退化する、悪化する、堕落する
・The discussion degenerated into an argument. : 討論はいい争いに成り下がった。
・The quality of his work degenerated as he continued to drink. : 酒を飲み続けるうちに、彼の仕事の質は落ちていった。
【他動】
退化させる、悪化させる、堕落させる
overdependence
【名】
過度の依存
【名・形】
既製品（の）
【形】
既製の、出来合いの、既存の、レディーメードの◆【反】made-to-order / custom-made
degenerate
【名】
堕落した人、（性的）変質者
退化動物
《生物》変質組織
【形】
悪化した、堕落した、退化した
【自動】
退化する、悪化する、堕落する
・The discussion degenerated into an argument. : 討論はいい争いに成り下がった。
・The quality of his work degenerated as he continued to drink. : 酒を飲み続けるうちに、彼の仕事の質は落ちていった。
【他動】
退化させる、悪化させる、堕落させる
overdependence
【名】
過度の依存
2008年4月18日金曜日
art
frivolous
【形】
つまらない、取るに足りない
浅はかな、うわついた、軽薄な、軽率な、ふまじめな、勝手気ままな、へらへらした
・You shouldn't be so frivolous. Why don't you grow up! : そんなにうわついてないで、いいかげん大人になれよ！
・Stan is too frivolous to seriously think about marriage. : スタンは結婚を真剣に考えるには軽薄すぎる。
〔訴えなどが〕根拠のない
austere
【形】
切り詰めた、禁欲的な、緊縮型の
・The austere budget led many people to complain. : 切り詰めた予算は、多くの批判を巻き起こした。
厳しい、厳格な、厳粛な、まじめな
・Her father was austere and rarely smiled. : 彼女の父親は厳格でめったに笑わなかった。
顔つきの厳しい
陰うつな、重苦しい
質素な、簡素な、飾らない、飾り気のない
elasticity
【名】
弾力性、融通性、弾性
・When skin loses its elasticity, it begins to wrinkle. : 肌が弾力性を失うと、しわができ始める。
coma
【名】
昏睡（状態）
・The man was in a coma for ten days. : その男性は10日間、昏睡状態にあった。
《天文》コマ、コマ収差
ものすごく疲れた［だるい・眠い］状態
suffice
【他動】
～に十分である、足りる、～を満足させる
・Suffice it to say, I've no further comment on this matter. : この件に関してこれ以上意見はないとだけ言えば、十分だろう。
8、sэfa'is、サファイス、《動》suffices | sufficing | sufficed、suf・fice
suffice as
～として事足りる
・Just about any green clothing sufficed as uniform. : 緑色の服だったらなんでもユニフォームとして事足りた。
suffice as a learning space
学ぶ場所として十分である
suffice for
～に十分である
suffice for the explanation of
～の説明として十分である
suffice it to say that
（that 以下）と言えば十分だろう、あえて言うなら（that 以下）である、（that 以下）と言うにとどめておく
suffice to live
生きていくのに十分である
【形】
つまらない、取るに足りない
浅はかな、うわついた、軽薄な、軽率な、ふまじめな、勝手気ままな、へらへらした
・You shouldn't be so frivolous. Why don't you grow up! : そんなにうわついてないで、いいかげん大人になれよ！
・Stan is too frivolous to seriously think about marriage. : スタンは結婚を真剣に考えるには軽薄すぎる。
〔訴えなどが〕根拠のない
austere
【形】
切り詰めた、禁欲的な、緊縮型の
・The austere budget led many people to complain. : 切り詰めた予算は、多くの批判を巻き起こした。
厳しい、厳格な、厳粛な、まじめな
・Her father was austere and rarely smiled. : 彼女の父親は厳格でめったに笑わなかった。
顔つきの厳しい
陰うつな、重苦しい
質素な、簡素な、飾らない、飾り気のない
elasticity
【名】
弾力性、融通性、弾性
・When skin loses its elasticity, it begins to wrinkle. : 肌が弾力性を失うと、しわができ始める。
coma
【名】
昏睡（状態）
・The man was in a coma for ten days. : その男性は10日間、昏睡状態にあった。
《天文》コマ、コマ収差
ものすごく疲れた［だるい・眠い］状態
suffice
【他動】
～に十分である、足りる、～を満足させる
・Suffice it to say, I've no further comment on this matter. : この件に関してこれ以上意見はないとだけ言えば、十分だろう。
8、sэfa'is、サファイス、《動》suffices | sufficing | sufficed、suf・fice
suffice as
～として事足りる
・Just about any green clothing sufficed as uniform. : 緑色の服だったらなんでもユニフォームとして事足りた。
suffice as a learning space
学ぶ場所として十分である
suffice for
～に十分である
suffice for the explanation of
～の説明として十分である
suffice it to say that
（that 以下）と言えば十分だろう、あえて言うなら（that 以下）である、（that 以下）と言うにとどめておく
suffice to live
生きていくのに十分である
2008年4月17日木曜日
animal farm
as for
～に関しては、～はどうかと言うと
・As for me, I don't like that actress. : 私はどうかと言うと、あの女優は好みではない。
interest bearing
利付き
interest-bearing
【形】
利息の付く、利付きの
interplay
【名・自動】
相互作用（する）
《動》i`ntэ(r)ple' | 《名》i'ntэ(r)ple`i、インタープレー、インタープレイ、in・ter・play
interplay between
～間の相互作用
・They reviewed studies of the interplay between ginger and cancer prevention. : 彼らは生姜と癌予防の間の相互作用に関する研究を再検討した。
therapeutic
【形】
治療法の、治療（上）の、療法の、癒やす力のある、癒やし系の、心の健康に良い◆「心を癒やす」という意味と、精神医学的な「セラピー治療の」という意味の両方がある。
・Jogging is therapeutic. : ジョギングは健康に良い。
・The man took the drug for therapeutic reasons. : その男性は治療の目的で薬を飲んだ。
・There is a whole industry including music, food and pets, that are sold not only for their recreational value but also for their intended therapeutic effects on users. : 娯楽的な価値だけでなく、癒やし効果を売りにして、音楽や食物、ペットといった商品を扱う一大産業が存在する。
impose
【自動】
（人に厚かましく）出しゃばる、威圧する、つけ込む、乱用する、だます
・I'm sorry to impose on you. : このたびはいろいろと無理を申しまして申し訳なく存じます。
・You shouldn't impose on your friends. : 友人に厄介を掛けるべきではない。
・I don't want to impose on you. : 長居をしてご迷惑を掛けるつもりはありません。◆訪問客が招いた側に言う丁寧な表現
【他動】
〔義務・負担・重圧・税金などを〕課す、負わす、かける、与える
・A sales tax is imposed on the total retail value. : 売上税は総小売額に対して課せられる。
・Financial institutions may impose higher minimum deposits. : 金融機関は最低預入額を引き上げるかもしれない。
・Let's impose a time limit on it. : それに期限をつけましょう。
・The government imposed a new tax on us yesterday. : 政府は昨日から私たちに新しい税金を課すようになった。
・Political constraints are imposed on Japanese trade with many Western countries. : 日本の対西側諸国貿易は政治上の制約を受けている。
強制的に押し付ける、強いる、強要する
・School should not impose religious teaching. : 学校は宗教教育を強行すべきではない。
・The embargo was imposed suddenly. : 輸出禁止が突然行われた。
《印刷》〔ページを〕面付けする、組み付ける
〔自分自身を〕～に押し付けがましくする、～に出しゃばらせる◆【用法】目的語に再帰代名詞を取る。
・I am sorry that I imposed myself on your privacy. : あなたの私生活に出しゃばってしまい申し訳ありません。
4、impo'uz、インポーズ、インポウズ、《動》imposes | imposing | imposed、im・pose
impose ~ on
…に～を課す［負担させる］
・Don't impose your values on me.
・I'm terribly sorry to have imposed this on you.
injunction
【名】
《法律》禁止命令、差し止め命令◆審理中に一方の利益が不可逆的に損なわれる場合には、通常10日間の暫定的な temporary restraining order が出され、必要ならば判決時まで有効な preliminary injunction になる。判決時には final (perpetual) injunction となる。◆【同】restrictive injunction
・The court ordered an injunction to stop the sale of the video. : 裁判所は、そのビデオの販売差し止めを命じた。
・The court issued an injunction barring the developer from building the high-rise that local residents have stridently opposed. : 裁判所は開発業者に対し、地域住民が強固に反対しているその高層マンションの建設を禁じる差し止め命令を出した。
《法律》強制命令◆【同】mandatory injunction◆何かをするように（実施するように）強制する裁判所命令。
drain
【名】
下水管、配水管
浪費の元、枯渇の原因
〔重要な資源の〕損失、流出、枯渇
《医》〔膿などを出す〕ドレーン管、排液管、排膿管
〔農業用〕用水路、排水溝
【自動】
〔水が〕流れる、流出する
〔水が〕引く、徐々に尽きる、乾燥する、空になる
【他動】
～のドレン排出を行う、水はけを良くする、水抜き［水分抜き］をする、汁を捨てる、～を徐々に排出させる、すっかり抜き取る
・We could not drain the water in the bathtub and it flooded. : バスタブの水を抜き取ることができず、水があふれてしまった。
～を飲み干す、枯渇させる、（富）を使い果たす、（体力［精根］を）尽きさせる◆
～に関しては、～はどうかと言うと
・As for me, I don't like that actress. : 私はどうかと言うと、あの女優は好みではない。
interest bearing
利付き
interest-bearing
【形】
利息の付く、利付きの
interplay
【名・自動】
相互作用（する）
《動》i`ntэ(r)ple' | 《名》i'ntэ(r)ple`i、インタープレー、インタープレイ、in・ter・play
interplay between
～間の相互作用
・They reviewed studies of the interplay between ginger and cancer prevention. : 彼らは生姜と癌予防の間の相互作用に関する研究を再検討した。
therapeutic
【形】
治療法の、治療（上）の、療法の、癒やす力のある、癒やし系の、心の健康に良い◆「心を癒やす」という意味と、精神医学的な「セラピー治療の」という意味の両方がある。
・Jogging is therapeutic. : ジョギングは健康に良い。
・The man took the drug for therapeutic reasons. : その男性は治療の目的で薬を飲んだ。
・There is a whole industry including music, food and pets, that are sold not only for their recreational value but also for their intended therapeutic effects on users. : 娯楽的な価値だけでなく、癒やし効果を売りにして、音楽や食物、ペットといった商品を扱う一大産業が存在する。
impose
【自動】
（人に厚かましく）出しゃばる、威圧する、つけ込む、乱用する、だます
・I'm sorry to impose on you. : このたびはいろいろと無理を申しまして申し訳なく存じます。
・You shouldn't impose on your friends. : 友人に厄介を掛けるべきではない。
・I don't want to impose on you. : 長居をしてご迷惑を掛けるつもりはありません。◆訪問客が招いた側に言う丁寧な表現
【他動】
〔義務・負担・重圧・税金などを〕課す、負わす、かける、与える
・A sales tax is imposed on the total retail value. : 売上税は総小売額に対して課せられる。
・Financial institutions may impose higher minimum deposits. : 金融機関は最低預入額を引き上げるかもしれない。
・Let's impose a time limit on it. : それに期限をつけましょう。
・The government imposed a new tax on us yesterday. : 政府は昨日から私たちに新しい税金を課すようになった。
・Political constraints are imposed on Japanese trade with many Western countries. : 日本の対西側諸国貿易は政治上の制約を受けている。
強制的に押し付ける、強いる、強要する
・School should not impose religious teaching. : 学校は宗教教育を強行すべきではない。
・The embargo was imposed suddenly. : 輸出禁止が突然行われた。
《印刷》〔ページを〕面付けする、組み付ける
〔自分自身を〕～に押し付けがましくする、～に出しゃばらせる◆【用法】目的語に再帰代名詞を取る。
・I am sorry that I imposed myself on your privacy. : あなたの私生活に出しゃばってしまい申し訳ありません。
4、impo'uz、インポーズ、インポウズ、《動》imposes | imposing | imposed、im・pose
impose ~ on
…に～を課す［負担させる］
・Don't impose your values on me.
・I'm terribly sorry to have imposed this on you.
injunction
【名】
《法律》禁止命令、差し止め命令◆審理中に一方の利益が不可逆的に損なわれる場合には、通常10日間の暫定的な temporary restraining order が出され、必要ならば判決時まで有効な preliminary injunction になる。判決時には final (perpetual) injunction となる。◆【同】restrictive injunction
・The court ordered an injunction to stop the sale of the video. : 裁判所は、そのビデオの販売差し止めを命じた。
・The court issued an injunction barring the developer from building the high-rise that local residents have stridently opposed. : 裁判所は開発業者に対し、地域住民が強固に反対しているその高層マンションの建設を禁じる差し止め命令を出した。
《法律》強制命令◆【同】mandatory injunction◆何かをするように（実施するように）強制する裁判所命令。
drain
【名】
下水管、配水管
浪費の元、枯渇の原因
〔重要な資源の〕損失、流出、枯渇
《医》〔膿などを出す〕ドレーン管、排液管、排膿管
〔農業用〕用水路、排水溝
【自動】
〔水が〕流れる、流出する
〔水が〕引く、徐々に尽きる、乾燥する、空になる
【他動】
～のドレン排出を行う、水はけを良くする、水抜き［水分抜き］をする、汁を捨てる、～を徐々に排出させる、すっかり抜き取る
・We could not drain the water in the bathtub and it flooded. : バスタブの水を抜き取ることができず、水があふれてしまった。
～を飲み干す、枯渇させる、（富）を使い果たす、（体力［精根］を）尽きさせる◆
acc ch11
contingency
【名】
不慮｛ふりょ｝の出来事｛できごと｝、偶然性｛ぐうぜん せい｝、続発事件｛ぞくはつ じけん｝、偶発性｛ぐうはつせい｝、偶発事件｛ぐうはつ じけん｝、偶発事象｛ぐうはつ じしょう｝、不測｛ふそく｝の事態｛じたい｝、不慮｛ふりょ｝の事故｛じこ｝、有事｛ゆうじ｝、付随｛ふずい｝の事件｛じけん｝、臨時出費｛りんじ しゅっぴ｝・Neither party shall be liable to the other party for any failure or delay in the performance of any of its obligations under this agreement for the period and to the extent such failure or delay is caused by riots, wars, laws, acts of God, or other similar or different contingencies beyond the reasonable control of the respective parties. : 《契約書》いずれの当事者も、本契約に基づくいかなる義務の不履行または遅延が、暴動・戦争・法律・不可抗力またはその当事者が適切に制御できない類似もしくは異なった偶発的出来事により引き起こされている場合、その期間およびその範囲に限り相手方に対して責を負わないものとする。・When the first plan failed, we used a contingency plan. : 初めの計画が失敗し、私たちは非常事態の対策を講じた。
予備費｛よびひ｝
warranty
【名】
保証書｛ほしょうしょ｝、保証｛ほしょう｝・Most electronic goods come with a one-year warranty. : 電気製品のほとんどは、1年間の保証付きだ。
正当｛せいとう｝な理由｛りゆう｝
working capital
運営資本｛うんえい しほん｝、運転資金｛うんてん しきん｝
cash flow
キャッシュフロー◆企業内の現金の流出入◆【略】CF
【名】
不慮｛ふりょ｝の出来事｛できごと｝、偶然性｛ぐうぜん せい｝、続発事件｛ぞくはつ じけん｝、偶発性｛ぐうはつせい｝、偶発事件｛ぐうはつ じけん｝、偶発事象｛ぐうはつ じしょう｝、不測｛ふそく｝の事態｛じたい｝、不慮｛ふりょ｝の事故｛じこ｝、有事｛ゆうじ｝、付随｛ふずい｝の事件｛じけん｝、臨時出費｛りんじ しゅっぴ｝・Neither party shall be liable to the other party for any failure or delay in the performance of any of its obligations under this agreement for the period and to the extent such failure or delay is caused by riots, wars, laws, acts of God, or other similar or different contingencies beyond the reasonable control of the respective parties. : 《契約書》いずれの当事者も、本契約に基づくいかなる義務の不履行または遅延が、暴動・戦争・法律・不可抗力またはその当事者が適切に制御できない類似もしくは異なった偶発的出来事により引き起こされている場合、その期間およびその範囲に限り相手方に対して責を負わないものとする。・When the first plan failed, we used a contingency plan. : 初めの計画が失敗し、私たちは非常事態の対策を講じた。
予備費｛よびひ｝
warranty
【名】
保証書｛ほしょうしょ｝、保証｛ほしょう｝・Most electronic goods come with a one-year warranty. : 電気製品のほとんどは、1年間の保証付きだ。
正当｛せいとう｝な理由｛りゆう｝
working capital
運営資本｛うんえい しほん｝、運転資金｛うんてん しきん｝
cash flow
キャッシュフロー◆企業内の現金の流出入◆【略】CF
2008年4月16日水曜日
art
今にも動きだしそうに見える
look like one could come alive at any moment（彫刻などが真に迫っていて）
exorbitant
【形】
〔程度・数量・値段などが〕適正な範囲を超えた、法外な、途方もない、とんでもない
・Hotel prices are usually exorbitant in cities hosting the Olympics. : オリンピック開催都市におけるホテルの値段は大抵法外だ。
・The exorbitant prices in the jewelry shop shocked him. : 宝石店での法外な価格に、彼はショックを受けた。
thrust
【名】
強く［グイッと］押す［突く・突き刺す］こと、突き
猛攻、猛襲、襲撃、突撃、攻勢
言葉で鋭く突くこと、鋭い批評、酷評、皮肉、当てこすり
推進（力）、前進、推力
要旨、要点、主眼、目的
《地学》衝上断層
【他動】
強く押す、（ぐいと）押し付ける、押しやる、突っ込む、突き出す
・He thrust the money into her hands and then walked away. : 彼は、彼女の手にお金を押し付けて歩き去った。
・He thrust the newspaper into my hand. : 彼は私の手に新聞を押し付けた。
・The man thrust her back into chair : 男は彼女をいすに押し戻した。
突き刺す、刺通する
impale
【他動】
〔先のとがった物で～を〕突き刺す
・He was impaled by another skater's skate in 1996. : 彼は1996年に別のスケート選手のスケートで刺し傷を負った。
〔ピンなどを刺して～を〕固定する
～を自由に動けなくする
evocative
【形】
〔記憶などを〕呼び起こす、喚起する
・The scene was so evocative of my youth that it made me cry. : そのシーンが私の青春を強く呼び起こし、私は泣いてしまった。
感情に訴えるものがある、刺激的な、示唆に富む
excitative
【形】
刺激的な
songbird
【名】
鳴き鳥、鳴禽◆通例ツグミ、ウグイス、ヒバリなどの、スズメ目(Passeriformes)スズメ亜目(Passeri)の美しい鳴き声の鳥を指す。
〈俗〉女性歌手、歌姫
〈米俗〉密告者、自供した者◆【参考】canary
pungent
【形】
（鼻や舌を）刺激する、ヒリヒリする、鼻にツンとくる、鋭い、激しい苦痛を与えるような、刺すような
・The room was filled with the pungent aroma of his pipe. : その部屋には、彼のパイプから出る刺激の強い香りが充満していた。
痛烈な、辛らつな
luscious
【形】
おいしい、香りが良い、甘い、心地良い
甘美な、官能的な
飾りたてた、けばけばしい、しつこい
lΛ'∫эs、lus・cious
luscious breast
肉感的な胸
luscious fruit
うまい果実
luscious hair
豊かな髪
luscious lips
甘美な唇
luscious peach
甘くておいしいモモ
tidemark
【名】
満潮時水位点、最高到達点、湯垢の跡
look like one could come alive at any moment（彫刻などが真に迫っていて）
exorbitant
【形】
〔程度・数量・値段などが〕適正な範囲を超えた、法外な、途方もない、とんでもない
・Hotel prices are usually exorbitant in cities hosting the Olympics. : オリンピック開催都市におけるホテルの値段は大抵法外だ。
・The exorbitant prices in the jewelry shop shocked him. : 宝石店での法外な価格に、彼はショックを受けた。
thrust
【名】
強く［グイッと］押す［突く・突き刺す］こと、突き
猛攻、猛襲、襲撃、突撃、攻勢
言葉で鋭く突くこと、鋭い批評、酷評、皮肉、当てこすり
推進（力）、前進、推力
要旨、要点、主眼、目的
《地学》衝上断層
【他動】
強く押す、（ぐいと）押し付ける、押しやる、突っ込む、突き出す
・He thrust the money into her hands and then walked away. : 彼は、彼女の手にお金を押し付けて歩き去った。
・He thrust the newspaper into my hand. : 彼は私の手に新聞を押し付けた。
・The man thrust her back into chair : 男は彼女をいすに押し戻した。
突き刺す、刺通する
impale
【他動】
〔先のとがった物で～を〕突き刺す
・He was impaled by another skater's skate in 1996. : 彼は1996年に別のスケート選手のスケートで刺し傷を負った。
〔ピンなどを刺して～を〕固定する
～を自由に動けなくする
evocative
【形】
〔記憶などを〕呼び起こす、喚起する
・The scene was so evocative of my youth that it made me cry. : そのシーンが私の青春を強く呼び起こし、私は泣いてしまった。
感情に訴えるものがある、刺激的な、示唆に富む
excitative
【形】
刺激的な
songbird
【名】
鳴き鳥、鳴禽◆通例ツグミ、ウグイス、ヒバリなどの、スズメ目(Passeriformes)スズメ亜目(Passeri)の美しい鳴き声の鳥を指す。
〈俗〉女性歌手、歌姫
〈米俗〉密告者、自供した者◆【参考】canary
pungent
【形】
（鼻や舌を）刺激する、ヒリヒリする、鼻にツンとくる、鋭い、激しい苦痛を与えるような、刺すような
・The room was filled with the pungent aroma of his pipe. : その部屋には、彼のパイプから出る刺激の強い香りが充満していた。
痛烈な、辛らつな
luscious
【形】
おいしい、香りが良い、甘い、心地良い
甘美な、官能的な
飾りたてた、けばけばしい、しつこい
lΛ'∫эs、lus・cious
luscious breast
肉感的な胸
luscious fruit
うまい果実
luscious hair
豊かな髪
luscious lips
甘美な唇
luscious peach
甘くておいしいモモ
tidemark
【名】
満潮時水位点、最高到達点、湯垢の跡
our body
esophagus
【名】
食道
・He got a piece of food stuck in his esophagus. : 彼は食道に食物のかけらを詰まらせた。
intestine
【名】
腸◆通例 intestines
・He quit his job after developing a bleeding intestine. : 腸の出血が見られるようになって、彼は仕事を辞めた。
【形】
国内の
pancreas
【名】
《医》膵臓
endocrine
【名】
内分泌物、内分泌腺
【形】
内分泌（腺）の
dissect
【他動】
～を解剖する、切り裂く、細かく調べる、分析する
・We dissected a frog in biology class. : 私たちは生物の授業でカエルの解剖をした。
【名】
食道
・He got a piece of food stuck in his esophagus. : 彼は食道に食物のかけらを詰まらせた。
intestine
【名】
腸◆通例 intestines
・He quit his job after developing a bleeding intestine. : 腸の出血が見られるようになって、彼は仕事を辞めた。
【形】
国内の
pancreas
【名】
《医》膵臓
endocrine
【名】
内分泌物、内分泌腺
【形】
内分泌（腺）の
dissect
【他動】
～を解剖する、切り裂く、細かく調べる、分析する
・We dissected a frog in biology class. : 私たちは生物の授業でカエルの解剖をした。
tendon
腱
urethra
【名】
《医》尿道
trickle down
【句動】
ポタポタ垂れる、〔汗などが〕流れ落ちる
artery
【名】
動脈、幹線道路
・He has large deposits of fat in the main artery to his heart. : 彼には、心臓へつながる主動脈の中に大きな脂質の沈着物がある。
renal
【形】
腎臓（部）の［に関する］、腎性の
vertebra
【名】
《医》椎骨、脊椎骨
abdominal
【名】
腹、腹部
【形】
腹の、腹部の
・I'm having abdominal pain, doctor. : 先生、おなかが痛いんです。
cavity
【名】
虫歯（の穴）
・The dentist found a large cavity in the man's tooth. : 歯科医はその男性の歯に大きな虫歯があるのを見つけた。
空洞、窩洞
空洞共振器
ovary
【名】
卵巣
・The doctor checked the condition of the woman's ovaries. : 医師は、その女性の卵巣の状態を調べた。
《植物》子房
uterus
【名】
子宮◆【複】uteri / uteruses
prick
【名】
刺すこと、とがめ
嫌な［愚劣な・ひどい］やつ
刺し傷、突き傷、突き跡
〈性俗〉男性器、ペニス◆下品なスラング
【自動】
チクチク痛む
【他動】
～に穴を開ける、印を付ける、～を刺す
・She pricked her finger on the needle. : 彼女は針で指を刺した。
embryonic
【形】
胚の［に関する］、胎児の［に関する］
萌芽期の、初期の、未発達の
・The plan is still in the embryonic [embryotic] stage. : その計画はまだ初期段階である。
placenta
【名】
《動物》胎盤
《植物》胎座
amniotic
【形】
羊膜の［に関する］、羊膜を持つ
chorionic
【形】
絨毛膜の［に関する］
fetus
【名】
（妊娠3カ月以後の）胎児
・The doctor examined the fetus for the pregnant woman. : 医師は、その妊婦のおなかの子を診察した。
pliable
【形】
〔物が〕曲げやすい、しなやかな、成形しやすい、しなりやすい
〔思考などが〕柔軟な
〔人が他者から〕影響されやすい、〔人が他者の〕言いなりになる
lanugo
【名】
〔胎児の〕産毛
lanugo hair
産毛
fallopian pregnancy
卵管妊娠
tumor
【名】
《医》腫瘍、できもの
・They successfully removed a tumor from his brain. : 彼は無事に脳から腫瘍を取り除いてもらった。
ふくらみ、腫れ、膨らみ、隆起、出っ張り
尊大
zygote
【名】
《生物》接合子、接合体、受精卵◆2種類の gamete である卵子と精子が結合したもの。
umbilical
【名】
へその緒、命綱
供給パイプライン◆複数の電線や細いパイプを内包し、複数の設備の間をつなぐパイプライン
【形】
へその、へその緒でつながれた◆【略】UMB
taste bud
味覚芽、味蕾
single taste bud
単一味蕾
aorta
【名】
大動脈◆【複】aortas / aortae
iliac
【形】
腸骨の◆ilium の形容詞形
endometrium
【名】
《医》子宮内膜
thyroid
【名・形】
甲状腺（の）、甲状軟骨（の）
gland
【1名】
《生物》腺◆体の腺。皮膚、粘膜などの分泌腺。
・The human lymph glands ensure proper body maintenance. : 人間の体内のリンパ腺は、体内の状態を適切な状態に維持している。
【2名】
グランド、パッキン押さえ
femoral
【形】
大腿骨の、大腿部の
orbicularis
【名】
輪筋
orbicularis muscle
輪筋
thoracic
【形】
胸の、胸郭の
gall
【1名】
〔雄牛の〕胆汁、胆嚢
非常に苦いもの、苦々しさ、遺恨、心痛、憎しみ
厚かましさ、ずうずうしさ、不作法◆【語源】肝臓から出る胆汁が普通の人より強烈な人は、ごう慢でずうずうしいと考えられていたことから。◆【類】impudence / nerve
・She had the gall to tell her boss that she wanted a pay raise. : 彼女はずうずうしくも、上司に向かって昇給を求めた。
【2名】
擦り傷
〔金属などの〕摩耗、磨滅
いらだち、苦痛
【2自動】
〔金属などが〕摩耗［磨滅］する
【2他動】
～を擦りむく
～をいら立たせる
【3名】
《植物》こぶ
ventricle
【名】
《医》心室◆【参考】right ventricle / left ventricle
《医》脳室◆【参考】lateral ventricle / third ventricle / fourth ventricle
〔体内または組織内の〕室、空洞
scapula
【名】
《医》肩甲骨
sacrum
【名】
《医》仙骨
2008年4月11日金曜日
art
porcelain
【名】
磁器、磁器製品
・The bathroom sink was made of a new kind of porcelain. : その洗面所の洗面台は、新種の磁器でできていた。
（義歯の）陶材
thrust in
【句動】
中へ押し込む
abruptly
【副】
不意に、突然（に）、唐突に、出し抜けに、急に、パッと、慌てて、無愛想に、ぶっきらぼうに、あっけなく
・Well, you left so abruptly earlier.
・You did leave rather abruptly at dinner.
・Two weeks later, he abruptly left town.
・A few days later, he abruptly resigned.
・Today, Jackson abruptly canceled a concert in Singapore.
・Your relationship with him ended quite abruptly.
intrigue
【名】
陰謀、悪巧み
密通
〔小説・芝居などの〕複雑な筋
【自動】
陰謀を企てる
密通する
【他動】
～の興味［好奇心］をそそる、～に引き付けられる、～を面白いと思う
・Facts intrigue me. : 私は事実に興味がある。
・Sally was intrigued by the boat inside the bottle. : サリーはびんの中の船に好奇心をそそられた。
・I was very intrigued by the range of species found on that island. : 私はその島で観察される生物の多様性に非常に感銘を受けた。
～を計略で達成する
adornment
【名】
装飾品
・The adornment of his house with lights is a Christmas tradition. : 彼の家の電燈の飾りは、クリスマスの伝統だ。
ornamental
【名】
装飾物、装飾品
観賞植物
【形】
装飾用の、飾りの（付いた）、装飾的な、装飾上の
・He kept a small, ornamental clock on his desk. : 彼は、小さな装飾用の時計を、机の上に置いていた。
intertwine
【自動】
より合わさる、結び付く◆【同】intertwist
【他動】
～をより合わせる、〔より合わせるようにして～を〕結び付ける◆【同】intertwist
・Many threads are intertwined to create this beautiful yarn. : この美しい毛糸を作るのにたくさんの糸がより合わせられている。
・He can intertwine various musical elements into a powerful song. : 彼はさまざまな音楽的要素を結び付けて力強い歌を作り上げることができる。
treatise
【名】
論文
・Dr. Smith read his treatise on the rise of communism in Europe. : スミス教授はヨーロッパにおける共産主義の台頭についての論文を読んだ。
長ったらしい退屈な説明
blemish
【名】
傷、染み、欠点、汚点、欠陥
・His actions were a blemish on our company's reputation. : 彼の行動は、我が社の評判を落とすものだった。
【他動】
傷つける、損なう、汚す
post-and-beam
【形】
柱と梁の
lavishly
【副】
ふんだんに、気前よく、惜しげなく
・Our test car was far more lavishly equipped.
・Few people can afford to spend so lavishly on their friends.
lavishly catered for
《be ～》～には事欠かない、～がふんだんに供される
pottery
【名】
陶器、窯元
・The town was famous for making beautiful pottery. : その町は美しい陶器を作ることで有名だった。
turmoil
【名】
騒動、混乱、不安、騒ぎ、動揺
・The whole country was in turmoil because of the war. : 戦争のため、その国全体が混乱していた。
・The government's inability to manage inflation will lead to social turmoil. : 政府がインフレ抑制に失敗すれば社会不安を招くだろう。
literati
【名】
〈ラテン語〉知識階級、文学者たち◆【複】literatus◆通例複数形で用いる。
prostration
【名】
身を伏せること、ひれ伏すこと、平伏
身を伏せている［平伏している］状態
〔精神の〕消沈、憂うつ
〔肉体の〕虚弱、極端な疲労
mannerism
【名】
〔芸術・文学などの表現方法・様式などの〕マンネリ、ワンパターン
型にはまった手法、型にはまること
〔言動などの〕癖、わざとらしさ
・Uncle Joe's strange mannerisms annoyed the other relatives. : ジョーおじさんの奇妙な癖は、ほかの親戚たちから毛嫌いされていた。
【名】
磁器、磁器製品
・The bathroom sink was made of a new kind of porcelain. : その洗面所の洗面台は、新種の磁器でできていた。
（義歯の）陶材
thrust in
【句動】
中へ押し込む
abruptly
【副】
不意に、突然（に）、唐突に、出し抜けに、急に、パッと、慌てて、無愛想に、ぶっきらぼうに、あっけなく
・Well, you left so abruptly earlier.
・You did leave rather abruptly at dinner.
・Two weeks later, he abruptly left town.
・A few days later, he abruptly resigned.
・Today, Jackson abruptly canceled a concert in Singapore.
・Your relationship with him ended quite abruptly.
intrigue
【名】
陰謀、悪巧み
密通
〔小説・芝居などの〕複雑な筋
【自動】
陰謀を企てる
密通する
【他動】
～の興味［好奇心］をそそる、～に引き付けられる、～を面白いと思う
・Facts intrigue me. : 私は事実に興味がある。
・Sally was intrigued by the boat inside the bottle. : サリーはびんの中の船に好奇心をそそられた。
・I was very intrigued by the range of species found on that island. : 私はその島で観察される生物の多様性に非常に感銘を受けた。
～を計略で達成する
adornment
【名】
装飾品
・The adornment of his house with lights is a Christmas tradition. : 彼の家の電燈の飾りは、クリスマスの伝統だ。
ornamental
【名】
装飾物、装飾品
観賞植物
【形】
装飾用の、飾りの（付いた）、装飾的な、装飾上の
・He kept a small, ornamental clock on his desk. : 彼は、小さな装飾用の時計を、机の上に置いていた。
intertwine
【自動】
より合わさる、結び付く◆【同】intertwist
【他動】
～をより合わせる、〔より合わせるようにして～を〕結び付ける◆【同】intertwist
・Many threads are intertwined to create this beautiful yarn. : この美しい毛糸を作るのにたくさんの糸がより合わせられている。
・He can intertwine various musical elements into a powerful song. : 彼はさまざまな音楽的要素を結び付けて力強い歌を作り上げることができる。
treatise
【名】
論文
・Dr. Smith read his treatise on the rise of communism in Europe. : スミス教授はヨーロッパにおける共産主義の台頭についての論文を読んだ。
長ったらしい退屈な説明
blemish
【名】
傷、染み、欠点、汚点、欠陥
・His actions were a blemish on our company's reputation. : 彼の行動は、我が社の評判を落とすものだった。
【他動】
傷つける、損なう、汚す
post-and-beam
【形】
柱と梁の
lavishly
【副】
ふんだんに、気前よく、惜しげなく
・Our test car was far more lavishly equipped.
・Few people can afford to spend so lavishly on their friends.
lavishly catered for
《be ～》～には事欠かない、～がふんだんに供される
pottery
【名】
陶器、窯元
・The town was famous for making beautiful pottery. : その町は美しい陶器を作ることで有名だった。
turmoil
【名】
騒動、混乱、不安、騒ぎ、動揺
・The whole country was in turmoil because of the war. : 戦争のため、その国全体が混乱していた。
・The government's inability to manage inflation will lead to social turmoil. : 政府がインフレ抑制に失敗すれば社会不安を招くだろう。
literati
【名】
〈ラテン語〉知識階級、文学者たち◆【複】literatus◆通例複数形で用いる。
prostration
【名】
身を伏せること、ひれ伏すこと、平伏
身を伏せている［平伏している］状態
〔精神の〕消沈、憂うつ
〔肉体の〕虚弱、極端な疲労
mannerism
【名】
〔芸術・文学などの表現方法・様式などの〕マンネリ、ワンパターン
型にはまった手法、型にはまること
〔言動などの〕癖、わざとらしさ
・Uncle Joe's strange mannerisms annoyed the other relatives. : ジョーおじさんの奇妙な癖は、ほかの親戚たちから毛嫌いされていた。
2008年4月10日木曜日
convert into
～に変換する、～に転換する、～に変える、～に切り替える、～に改宗する、～に換算する、～に両替する
liquid investments
流動投資
grace period
〔保険料・ローンなどの〕支払［払込］猶予期間
grace period for the interest free loan
無利子融資［ローン］の支払［払込］猶予期間
extra __ day grace period
さらに＿日間の支払猶予期間
interest-free grace period
無利息［利息がかからない］支払猶予期間
doubtful account
不良債権
bad debt
回収不能金、貸倒金、不良債権、不良貸付
accrued
【形】
未払いの、未収の
deem
【自動】
考える、思う、見なす
【他動】
～と考える［見なす・判断する］
・She deemed the job impossible to finish in a week. : 彼女は1週間でその仕事を終わらせるのは不可能だと考えた。
・If the new price cannot be mutually agreed upon, the Agreement shall be deemed to terminate without consequences to either party. : 《契約書》両当事者が新価格に合意できない場合、いずれの当事者も相手方にその結果に対する責任を負うことなく、本契約は終了するものと見なす。
synonymous with
～と同じ意味の、～と同義で、～の代名詞で
synonymous with quality
《be ～》上質の代名詞である
become synonymous with
～と同義となる、～と同義語になる
intangible
【名】
無形のもの、無形資産
【形】
漠然とした、不可解な、触れることのできない、無形の、実体のない
・He felt an intangible fear when driving through the tunnel. : 車でトンネルを走り抜けながら、彼は漠然とした不安を感じた。
12、intae'n(d)зэbl、《複》intangibles、in・tan・gi・ble
intangible asset
無形物、無形資産◆通例 intangible assets
subdivide
【他動】
～をさらに分割する、細かく分ける、再分割する、〔土地などを〕宅地に分ける、分譲する
・The prize money was subdivided among the winners. : 賞金は優勝者たちの間で分配された。
demolition
【名】
〔爆発物による建物などの〕取り壊し、破壊、爆破
・The demolition company used explosives on the old house. : 取り壊し業者は、その古い家に爆発物を使用した。
滅亡、全滅、破滅
《demolitions》爆発物
attorney
【名】
〈米〉法律家、弁護士◆【略】at. / att. / atty.
・The prisoner hired an attorney to defend him. : 被告人は弁護してもらうために弁護士を雇った。
・The gunman vented his anger at his attorneys by shooting up their law firm. : この武装犯は弁護士事務所で銃を乱射することで弁護士に対する怒りを吐き出した。
法定代理人◆法的手続きの代理人
building site
建設用地、建築敷地、宅地、建築現場、建設現場
building site equipment
建築機械
building site rent
建築地地代
land improvement
土地改良
経費
amount of cost // budget // cost（物・サービスなどを得るために投じた） // damage〈米俗〉 // expenditure // expense // outlay // overhead situation
installation
【名】
取り付け、据え付け、架設、搬入、導入
・The bill included installation fees. : 請求書には取り付け代金が含まれていた。
取り付けられたもの、（取り付けられた）装置、設備
《コ》インストール、設定
《美術》展示（品）、設置（物）、インスタレーション
基地、軍事施設
就任（式）、任命（式）
accumulated depreciation
減価償却累計額
disposal
【名】
〔不要物の〕処分、廃棄、処理、除去
・He brought the trash to the disposal area. : 彼はごみ処理所にごみを持っていった。
〔所有物の〕売却
〔人・物・金などを〕自由に使えること
〈米〉生ごみ処理機［装置］◆【同】waste disposal
〔軍隊などの〕配置
～に変換する、～に転換する、～に変える、～に切り替える、～に改宗する、～に換算する、～に両替する
liquid investments
流動投資
grace period
〔保険料・ローンなどの〕支払［払込］猶予期間
grace period for the interest free loan
無利子融資［ローン］の支払［払込］猶予期間
extra __ day grace period
さらに＿日間の支払猶予期間
interest-free grace period
無利息［利息がかからない］支払猶予期間
doubtful account
不良債権
bad debt
回収不能金、貸倒金、不良債権、不良貸付
accrued
【形】
未払いの、未収の
deem
【自動】
考える、思う、見なす
【他動】
～と考える［見なす・判断する］
・She deemed the job impossible to finish in a week. : 彼女は1週間でその仕事を終わらせるのは不可能だと考えた。
・If the new price cannot be mutually agreed upon, the Agreement shall be deemed to terminate without consequences to either party. : 《契約書》両当事者が新価格に合意できない場合、いずれの当事者も相手方にその結果に対する責任を負うことなく、本契約は終了するものと見なす。
synonymous with
～と同じ意味の、～と同義で、～の代名詞で
synonymous with quality
《be ～》上質の代名詞である
become synonymous with
～と同義となる、～と同義語になる
intangible
【名】
無形のもの、無形資産
【形】
漠然とした、不可解な、触れることのできない、無形の、実体のない
・He felt an intangible fear when driving through the tunnel. : 車でトンネルを走り抜けながら、彼は漠然とした不安を感じた。
12、intae'n(d)зэbl、《複》intangibles、in・tan・gi・ble
intangible asset
無形物、無形資産◆通例 intangible assets
subdivide
【他動】
～をさらに分割する、細かく分ける、再分割する、〔土地などを〕宅地に分ける、分譲する
・The prize money was subdivided among the winners. : 賞金は優勝者たちの間で分配された。
demolition
【名】
〔爆発物による建物などの〕取り壊し、破壊、爆破
・The demolition company used explosives on the old house. : 取り壊し業者は、その古い家に爆発物を使用した。
滅亡、全滅、破滅
《demolitions》爆発物
attorney
【名】
〈米〉法律家、弁護士◆【略】at. / att. / atty.
・The prisoner hired an attorney to defend him. : 被告人は弁護してもらうために弁護士を雇った。
・The gunman vented his anger at his attorneys by shooting up their law firm. : この武装犯は弁護士事務所で銃を乱射することで弁護士に対する怒りを吐き出した。
法定代理人◆法的手続きの代理人
building site
建設用地、建築敷地、宅地、建築現場、建設現場
building site equipment
建築機械
building site rent
建築地地代
land improvement
土地改良
経費
amount of cost // budget // cost（物・サービスなどを得るために投じた） // damage〈米俗〉 // expenditure // expense // outlay // overhead situation
installation
【名】
取り付け、据え付け、架設、搬入、導入
・The bill included installation fees. : 請求書には取り付け代金が含まれていた。
取り付けられたもの、（取り付けられた）装置、設備
《コ》インストール、設定
《美術》展示（品）、設置（物）、インスタレーション
基地、軍事施設
就任（式）、任命（式）
accumulated depreciation
減価償却累計額
disposal
【名】
〔不要物の〕処分、廃棄、処理、除去
・He brought the trash to the disposal area. : 彼はごみ処理所にごみを持っていった。
〔所有物の〕売却
〔人・物・金などを〕自由に使えること
〈米〉生ごみ処理機［装置］◆【同】waste disposal
〔軍隊などの〕配置
acc ch8, 9, 10
treasurer
【名】
会計係、出納係、出納官、会計担当者、財務部長、財務担当者
・The treasurer said the company had no money left. : 経理部長は、会社にはもうお金は残っていないと言った。
segregation
【名】
人種（性別）的分離（待遇）、人種差別
・Segregation in the South led to many legal fights. : 南部における人種差別的な待遇は、多くの法的闘争を誘発した。
・He intended to bring a swift end to legally sanctioned racial segregation. : 彼は法律で認められた人種隔離政策に速やかに終止符を打とうとした。
分離、隔離
材料分離、偏析
〔ごみの〕分別◆【同】refuse segregation
〔資産などの〕分別保管
designated
【形】
指定［指名］された
indelible
【形】
〔絵・文字・痕跡・記憶などが〕消せない、消去できない
・The indelible [ineffaceable] ink wouldn't wash out. : 消えないインクは、洗っても落ちなかった
reconcile
【他動】
〔人と人とを〕仲直り［和解・和睦］させる
・The two brothers were reconciled after 20 years of feuding. : ふたりの兄弟は、20年の確執を経て和解した。
〔論争などを〕仲裁［調停］する
〔対立・違いなどを〕調和させる、調整する
・The two companies decided to reconcile their differences. : 二つの会社は、互いの違いを調整することに決めた。
〔言行・帳尻などを〕一致させる
〔運命などに〕甘んじさせる
《会計》消し込みする
verification
【名】
根拠、確認、検査、検定、（相互）検証、照合、証明、立証
・There is no verification of their account of the story. : 彼らの言い分には裏付けが何もない。
cashier
【1名】
〔銀行などの〕現金出納係
〔店の〕レジ係
・After selecting the items you want, bring them to the cashier. : 欲しい品物を選んだら、レジ係までお持ちください。
【2他動】
～を解雇する、免職する、捨てる
supervisor
【名】
監督、管理者、スーパーバイザー、監督者、監督官、指揮者、ボス、上司、統括者、監理技師
・Please ask your supervisor for permission. : あなたの上司に許可を求めてください。
outstanding
【名】
未払いの負債、貸付残高
【形】
目立った、顕著な、突出した、卓越した、際立った、優れた(excellent)、ずば抜けた、ぬきんでている(distinguished)、群を抜く、抜群の、傑出した、ピカ一の、一級の、一流の、見事な、立派な、最高の
・His painting is outstanding among other classmates' paintings. : クラスメートの絵の中にあって、彼の絵は傑出している。
未解決の、未払いの
〔株式・債券などが〕発行［発売］されている、流通している、発行済の
対抗する、抵抗する
in transit
乗り継ぎの、通過中で、輸送中で、運送中で、データ送信中で
reasonable assurance
合理的保証
voucher
【名】
証明書、証拠物件、保証人
領収書、証票、料金預かり証
無料のサービスや割引が受けられる券、割引券、商品引換券◆商店で一定金額以上の買い物をしたときにもらえる
【他動】
〔証拠によって〕～を真正であると証明する、～を実証する
〔証明書や領収書を〕～に発行する
miscellaneous
【形】
〔出来上がったものなどが〕種々雑多な（ものから成る）、寄せ集めの◆契約書では「雑則」と訳せばよい場合がある。◆【略】misc / misc. / MISC
・The box contained miscellaneous bits of paper for anyone's use. : その箱には、誰が使ってもよい紙切れが、いろいろ入っていた。
〔能力や議論の内容などが〕多岐にわたる、多方面の
《医》〔腫瘍などが〕混合型の
NSF check
【略】
＝not sufficient fund check [cheque]
残高不渡り小切手
不渡りとは？
振り出された（発行された）手形または小切手は金融機関を通して手形交換所に持ち込まれ、換金されます。しかし、手形または小切手を振り出した会社が倒産するなどして当座預金の残高不足により所定の金額が引き落とされない場合、「不渡り」という処分をうけることになります。そして不渡りとなった手形または小切手のことを「不渡り手形（不渡り小切手）」といいます。倒産することが十分に予測される企業の振り出した手形・小切手は誰にも信用されなくなってしまいますから（ただの紙キレになってしまいますから）、資金調達も現金による自転車操業に追い込まれる危険があります。
また、6ヶ月間に2回不渡りが発生してしまうと、手形交換所によって「銀行取引停止処分」という制裁をうけることになります。この「銀行取引停止処分」は法律的には「私的制裁」にすぎませんが、この処分の発令は手形交換所から金融機関にも通知されることになりますので、信用損失としては致命傷になりかねません。
なお、不渡り手形（不渡り小切手）を持ってしまった方は、不渡りになった金額を手形・小切手振出人（発行人）に対して損害賠償請求をすることができますが、裁判には弁護士費用もかかりますし、「不渡りとなる手形（小切手）を受取る際に相手側の資金力や破綻懸念などを審査したか？」といった過失も問われることになりますから安易に取引をすることは危険です。
deposit slip
〈米〉〔銀行の〕預金伝票
journal entry
仕訳記入
adjusting journal entry
修正仕訳
compound journal entry
複合仕訳記入
consolidation journal entry
連結仕訳
【名】
会計係、出納係、出納官、会計担当者、財務部長、財務担当者
・The treasurer said the company had no money left. : 経理部長は、会社にはもうお金は残っていないと言った。
segregation
【名】
人種（性別）的分離（待遇）、人種差別
・Segregation in the South led to many legal fights. : 南部における人種差別的な待遇は、多くの法的闘争を誘発した。
・He intended to bring a swift end to legally sanctioned racial segregation. : 彼は法律で認められた人種隔離政策に速やかに終止符を打とうとした。
分離、隔離
材料分離、偏析
〔ごみの〕分別◆【同】refuse segregation
〔資産などの〕分別保管
designated
【形】
指定［指名］された
indelible
【形】
〔絵・文字・痕跡・記憶などが〕消せない、消去できない
・The indelible [ineffaceable] ink wouldn't wash out. : 消えないインクは、洗っても落ちなかった
reconcile
【他動】
〔人と人とを〕仲直り［和解・和睦］させる
・The two brothers were reconciled after 20 years of feuding. : ふたりの兄弟は、20年の確執を経て和解した。
〔論争などを〕仲裁［調停］する
〔対立・違いなどを〕調和させる、調整する
・The two companies decided to reconcile their differences. : 二つの会社は、互いの違いを調整することに決めた。
〔言行・帳尻などを〕一致させる
〔運命などに〕甘んじさせる
《会計》消し込みする
verification
【名】
根拠、確認、検査、検定、（相互）検証、照合、証明、立証
・There is no verification of their account of the story. : 彼らの言い分には裏付けが何もない。
cashier
【1名】
〔銀行などの〕現金出納係
〔店の〕レジ係
・After selecting the items you want, bring them to the cashier. : 欲しい品物を選んだら、レジ係までお持ちください。
【2他動】
～を解雇する、免職する、捨てる
supervisor
【名】
監督、管理者、スーパーバイザー、監督者、監督官、指揮者、ボス、上司、統括者、監理技師
・Please ask your supervisor for permission. : あなたの上司に許可を求めてください。
outstanding
【名】
未払いの負債、貸付残高
【形】
目立った、顕著な、突出した、卓越した、際立った、優れた(excellent)、ずば抜けた、ぬきんでている(distinguished)、群を抜く、抜群の、傑出した、ピカ一の、一級の、一流の、見事な、立派な、最高の
・His painting is outstanding among other classmates' paintings. : クラスメートの絵の中にあって、彼の絵は傑出している。
未解決の、未払いの
〔株式・債券などが〕発行［発売］されている、流通している、発行済の
対抗する、抵抗する
in transit
乗り継ぎの、通過中で、輸送中で、運送中で、データ送信中で
reasonable assurance
合理的保証
voucher
【名】
証明書、証拠物件、保証人
領収書、証票、料金預かり証
無料のサービスや割引が受けられる券、割引券、商品引換券◆商店で一定金額以上の買い物をしたときにもらえる
【他動】
〔証拠によって〕～を真正であると証明する、～を実証する
〔証明書や領収書を〕～に発行する
miscellaneous
【形】
〔出来上がったものなどが〕種々雑多な（ものから成る）、寄せ集めの◆契約書では「雑則」と訳せばよい場合がある。◆【略】misc / misc. / MISC
・The box contained miscellaneous bits of paper for anyone's use. : その箱には、誰が使ってもよい紙切れが、いろいろ入っていた。
〔能力や議論の内容などが〕多岐にわたる、多方面の
《医》〔腫瘍などが〕混合型の
NSF check
【略】
＝not sufficient fund check [cheque]
残高不渡り小切手
不渡りとは？
振り出された（発行された）手形または小切手は金融機関を通して手形交換所に持ち込まれ、換金されます。しかし、手形または小切手を振り出した会社が倒産するなどして当座預金の残高不足により所定の金額が引き落とされない場合、「不渡り」という処分をうけることになります。そして不渡りとなった手形または小切手のことを「不渡り手形（不渡り小切手）」といいます。倒産することが十分に予測される企業の振り出した手形・小切手は誰にも信用されなくなってしまいますから（ただの紙キレになってしまいますから）、資金調達も現金による自転車操業に追い込まれる危険があります。
また、6ヶ月間に2回不渡りが発生してしまうと、手形交換所によって「銀行取引停止処分」という制裁をうけることになります。この「銀行取引停止処分」は法律的には「私的制裁」にすぎませんが、この処分の発令は手形交換所から金融機関にも通知されることになりますので、信用損失としては致命傷になりかねません。
なお、不渡り手形（不渡り小切手）を持ってしまった方は、不渡りになった金額を手形・小切手振出人（発行人）に対して損害賠償請求をすることができますが、裁判には弁護士費用もかかりますし、「不渡りとなる手形（小切手）を受取る際に相手側の資金力や破綻懸念などを審査したか？」といった過失も問われることになりますから安易に取引をすることは危険です。
deposit slip
〈米〉〔銀行の〕預金伝票
journal entry
仕訳記入
adjusting journal entry
修正仕訳
compound journal entry
複合仕訳記入
consolidation journal entry
連結仕訳
credit
〔金額を〕貸方に記入する、銀行口座に入れる
・I will credit two thousand dollars to your account. : あなたの口座に2000ドルを入れます。
debit
【名】
負債、借金、借方
・The accountant calculated the company's credits and debits. : 会計士はその会社の債権と負債を計算した。
【他動】
～を借方に記入する
12、de'bit、《動》debits | debiting | debited、deb・it
debit ~ from
～から…を引き落とす
・I debit the amount from an account. : 口座からその金額を引き落とす。
miscellaneous expense
雑費
irregularity
【名】
不規則、不規則なもの［こと］
反則、不正、不正行為、不正事件、不品行、不法行為、ごまかし
でこぼこ、不ぞろい、凹凸、不同、不整、変則
・Make sure the paper is fastened without irregularities. : 《マニュアル》用紙に凹凸がなく、しっかりと固定されていることを確認してください。
不身持ち
便秘◆constipation を上品に表現したもの
assignment
【名】
（任務などの）割り当て、割当制度
与えられた仕事、割当仕事（の量）
任務、任命、職務
・Most journalists long for an exciting, overseas assignment. : ジャーナリストのほとんどが刺激的な海外勤務を切望している。
宿題、課題
譲渡、譲渡証書
・A merger or other acquisition by a third party will be treated as an assignment. : 《契約書》第三者との合併もしくは吸収は譲渡と見なされる。
配置、配備
指定（されたもの）、指示、指摘、挙示
値の付与、値の割り当て
subsidiary ledger
補助元帳
internal verification
内部検証
compliance
【名】
〔規則や要求に〕従うこと、〔規則などの〕順守、〔規則などに対する〕服従、準拠、従順、整合性
・The car was built in compliance with all the safety standards. : その車はすべての安全基準に従って作られた。
応諾、承諾、協力
追従、へつらい
infallible
【名】
絶対確実なもの、絶対信頼できるもの、絶対間違いのないこと、決して誤らない人
【形】
間違いのない、誤りを含まない、完全無欠な
・No man is infallible. : 《諺》完全無欠な人はいない。
失敗することがない、絶対確実な
・We've tried to think of everything, but no plan is infallible. : あらゆる可能性を考えてみたが、絶対確実な策というものはない。
《カト》〔教義が〕無謬の
postdated check
先日付小切手
cash disbursement
現金支払い、現金払い、現金支出
cash disbursement book
現金支払帳
cash disbursement budget
現金支出予算、預金支出予算
cash disbursement journal
現金支払帳
replenishment
【名】
補充
replenishment buying
補充買い
replenishment control
補充制御
drawee
【名】
手形名宛人
drawee bank
（手形）名宛銀行
payee
【名】
〔手形などの〕受取人
ch10
accumulation
【名】
蓄積｛ちくせき｝、集積｛しゅうせき｝、積み立て・An accumulation of carbon dioxide will cause global warming. : 炭酸ガスの蓄積は地球の温暖化につながるだろう。
利殖｛りしょく｝
《証券》買い集め◆相場を急激につり上げることを避けながら大量に買い集めること。◆【対】distribution
compatible
【形】
仲良くやっていける、相性｛あいしょう｝が良い、仲が良い、性格｛せいかく｝が合う、気の合う、うまが合う◆【語源】共に(com)耐えられる(patible)・Let's ask the psychic how compatible you are. : あなたたちの相性がどうかを霊能者に聞いてみよう。・We are compatible. : 私たちは気が合う。・What counts in making a happy marriage is not so much how compatible you are, but how you deal with incompatibility. : 《名言》幸せな結婚生活を築く際に大切なのは、ふたりの相性がどれだけいいかということよりもむしろ、相性の悪さをどうやって乗り越えるかにある。・You and she are not compatible at all. : 君と彼女は全く釣り合わない・Sharing values, the compatible cousins were very close. : その気の合ういとこたちは同じ価値観をもち、とても仲が良かった。
矛盾｛むじゅん｝のない、両立｛りょうりつ｝できる、両立｛りょうりつ｝する
《コ》互換性｛ごかんせい｝のある、～準拠の、～に準拠した・He bought a personal computer compatible with APPLE models. : 彼は、APPLE と互換性のあるパソコンを買った。・This printer is AppleTalk-compatible. : このプリンターは AppleTalk 準拠です。
《化》〔液体などが〕相溶性｛そうようせい｝のある、混合可能｛こんごう かのうな｝
prorate
【自他動】
割り当てる、比例配分する、案分する・Your first bill will be prorated from the date your service began. : 最初の請求額はサービスが始まった日から比例配分されます。・If the contract is suspended partway through the month, the basic charge is calculated on a prorated basis. : 月途中で契約を中止されます場合は、基本使用料はご利用日数分の日割額となります。
book value
帳簿価額｛ちょうぼ かがく｝
depletion
【名】
減少｛げんしょう｝、枯渇｛こかつ｝、使い尽くすこと・Ozone depletion causes an increase in skin cancer victims. : オゾンの減少によって、皮膚癌の被害者が増大する。
《会計》減価償却｛げんか しょうきゃく｝、減損｛げんそん｝、資源｛しげん｝の減耗額｛げんもう がく｝
intangible
【名】
無形｛むけい｝のもの、無形資産｛むけい しさん｝【形】
漠然｛ばくぜん｝とした、不可解｛ふかかい｝な、触れることのできない、無形｛むけい｝の、実体｛じったい｝のない・He felt an intangible fear when driving through the tunnel. : 車でトンネルを走り抜けながら、彼は漠然とした不安を感じた。
parallel
【名】
平行線｛へいこうせん｝、平行面｛へいこうめん｝
《電》並列｛へいれつ｝
類似（点）｛るいじ（てん）｝・It's kind of a parallel. : どことなく似ています。【形】
平行｛へいこう｝な［の］・Kept the foot parallel to the floor. : 《体操の指導》脚を床と並行にして。
〔複数の事柄が〕同時に実行されている【他動】
～と平行｛へいこう｝する、平行｛へいこう｝させる
～に匹敵｛ひってき｝する、～と同等｛どうとう｝である
～と似ている・The lives of the Baker twins parallel each other. : 双子のベイカー兄弟の人生はお互いに似ている。【副】
平行｛へいこう｝に・I love this road which runs parallel to the sea. : 私は海と平行に走っているこの道が大好きだ。
amortization
【名】
〔公社債｛こうしゃさい｝・債権｛さいけん｝などの〕分割償還｛ぶんかつ しょうかん｝
〔無形固定資産｛むけい こてい しさん｝の〕償却｛しょうきゃく｝
patent
【名】
特許（権）｛とっきょ（けん）｝、専売特許証｛せんばい とっきょしょう｝、（専売｛せんばい｝）特許品｛とっきょひん｝・The inventor applied for a patent for his invention. : 発明家は自分の発明の特許を申請した。【形】
専売特許｛せんばい とっきょ｝の、特許｛とっきょ｝の
明らかな【他動】
～の特許権｛とっきょけん｝をとる、特許｛とっきょ｝を受ける
amortize ~ over a period of __ years
～を＿年で償却｛しょうきゃく｝する
goodwill
【名】
親善｛しんぜん｝、友好｛ゆうこう｝、善意｛ぜんい｝、親切｛しんせつ｝、好意、誠意・The ambassador conveyed the goodwill of his country. : 大使は自国民の親善の気持ちを伝えた。
快諾、喜んですること
《商業》営業権｛えいぎょうけん｝、のれん（分け）、商標の業務上の信用、営業上｛えいぎょう じょう｝の信用｛しんよう｝
fair market price
（公正｛こうせい｝な）市価｛しか｝、時価｛じか｝、適正市場価格
【名】
蓄積｛ちくせき｝、集積｛しゅうせき｝、積み立て・An accumulation of carbon dioxide will cause global warming. : 炭酸ガスの蓄積は地球の温暖化につながるだろう。
利殖｛りしょく｝
《証券》買い集め◆相場を急激につり上げることを避けながら大量に買い集めること。◆【対】distribution
compatible
【形】
仲良くやっていける、相性｛あいしょう｝が良い、仲が良い、性格｛せいかく｝が合う、気の合う、うまが合う◆【語源】共に(com)耐えられる(patible)・Let's ask the psychic how compatible you are. : あなたたちの相性がどうかを霊能者に聞いてみよう。・We are compatible. : 私たちは気が合う。・What counts in making a happy marriage is not so much how compatible you are, but how you deal with incompatibility. : 《名言》幸せな結婚生活を築く際に大切なのは、ふたりの相性がどれだけいいかということよりもむしろ、相性の悪さをどうやって乗り越えるかにある。・You and she are not compatible at all. : 君と彼女は全く釣り合わない・Sharing values, the compatible cousins were very close. : その気の合ういとこたちは同じ価値観をもち、とても仲が良かった。
矛盾｛むじゅん｝のない、両立｛りょうりつ｝できる、両立｛りょうりつ｝する
《コ》互換性｛ごかんせい｝のある、～準拠の、～に準拠した・He bought a personal computer compatible with APPLE models. : 彼は、APPLE と互換性のあるパソコンを買った。・This printer is AppleTalk-compatible. : このプリンターは AppleTalk 準拠です。
《化》〔液体などが〕相溶性｛そうようせい｝のある、混合可能｛こんごう かのうな｝
prorate
【自他動】
割り当てる、比例配分する、案分する・Your first bill will be prorated from the date your service began. : 最初の請求額はサービスが始まった日から比例配分されます。・If the contract is suspended partway through the month, the basic charge is calculated on a prorated basis. : 月途中で契約を中止されます場合は、基本使用料はご利用日数分の日割額となります。
book value
帳簿価額｛ちょうぼ かがく｝
depletion
【名】
減少｛げんしょう｝、枯渇｛こかつ｝、使い尽くすこと・Ozone depletion causes an increase in skin cancer victims. : オゾンの減少によって、皮膚癌の被害者が増大する。
《会計》減価償却｛げんか しょうきゃく｝、減損｛げんそん｝、資源｛しげん｝の減耗額｛げんもう がく｝
intangible
【名】
無形｛むけい｝のもの、無形資産｛むけい しさん｝【形】
漠然｛ばくぜん｝とした、不可解｛ふかかい｝な、触れることのできない、無形｛むけい｝の、実体｛じったい｝のない・He felt an intangible fear when driving through the tunnel. : 車でトンネルを走り抜けながら、彼は漠然とした不安を感じた。
parallel
【名】
平行線｛へいこうせん｝、平行面｛へいこうめん｝
《電》並列｛へいれつ｝
類似（点）｛るいじ（てん）｝・It's kind of a parallel. : どことなく似ています。【形】
平行｛へいこう｝な［の］・Kept the foot parallel to the floor. : 《体操の指導》脚を床と並行にして。
〔複数の事柄が〕同時に実行されている【他動】
～と平行｛へいこう｝する、平行｛へいこう｝させる
～に匹敵｛ひってき｝する、～と同等｛どうとう｝である
～と似ている・The lives of the Baker twins parallel each other. : 双子のベイカー兄弟の人生はお互いに似ている。【副】
平行｛へいこう｝に・I love this road which runs parallel to the sea. : 私は海と平行に走っているこの道が大好きだ。
amortization
【名】
〔公社債｛こうしゃさい｝・債権｛さいけん｝などの〕分割償還｛ぶんかつ しょうかん｝
〔無形固定資産｛むけい こてい しさん｝の〕償却｛しょうきゃく｝
patent
【名】
特許（権）｛とっきょ（けん）｝、専売特許証｛せんばい とっきょしょう｝、（専売｛せんばい｝）特許品｛とっきょひん｝・The inventor applied for a patent for his invention. : 発明家は自分の発明の特許を申請した。【形】
専売特許｛せんばい とっきょ｝の、特許｛とっきょ｝の
明らかな【他動】
～の特許権｛とっきょけん｝をとる、特許｛とっきょ｝を受ける
amortize ~ over a period of __ years
～を＿年で償却｛しょうきゃく｝する
goodwill
【名】
親善｛しんぜん｝、友好｛ゆうこう｝、善意｛ぜんい｝、親切｛しんせつ｝、好意、誠意・The ambassador conveyed the goodwill of his country. : 大使は自国民の親善の気持ちを伝えた。
快諾、喜んですること
《商業》営業権｛えいぎょうけん｝、のれん（分け）、商標の業務上の信用、営業上｛えいぎょう じょう｝の信用｛しんよう｝
fair market price
（公正｛こうせい｝な）市価｛しか｝、時価｛じか｝、適正市場価格
2008年4月9日水曜日
ch9, ch10
bad debt
回収不能金、貸倒金、不良債権、不良貸付
bad debt expense
貸倒損失
salvage value
引き揚げ作業をする価値、救済価額
・Refuse is presorted to remove materials that might have salvage value.
plant assets
設備資産、有形固定資産
losses on sales of plant assets
有形固定資産の売却損失
proceeds from sale of plant assets
有形固定資産の売却受取金
depreciated over useful lives
《be ～》耐用年数にわたって減価償却される
tear down
【句動】
引き下ろす、引きはがす
〔建物などを〕壊す、取り壊す、解体する
・The city tore down the old sports arena and built a new one. : 市は古い競技場を壊して、新しいものを建設した。
傷つける、中傷する、けなす、論破する
・The scandal has torn down her reputation.
acquisition cost
取得原価、入手価格
acquisition cost basis
取得原価主義
acquisition cost method
取得原価法
acquisition cost of assets
資産の取得価額、資産の取得原価
acquisition cost of depreciable assets
減価償却資産の取得価額
回収不能金、貸倒金、不良債権、不良貸付
bad debt expense
貸倒損失
salvage value
引き揚げ作業をする価値、救済価額
・Refuse is presorted to remove materials that might have salvage value.
plant assets
設備資産、有形固定資産
losses on sales of plant assets
有形固定資産の売却損失
proceeds from sale of plant assets
有形固定資産の売却受取金
depreciated over useful lives
《be ～》耐用年数にわたって減価償却される
tear down
【句動】
引き下ろす、引きはがす
〔建物などを〕壊す、取り壊す、解体する
・The city tore down the old sports arena and built a new one. : 市は古い競技場を壊して、新しいものを建設した。
傷つける、中傷する、けなす、論破する
・The scandal has torn down her reputation.
acquisition cost
取得原価、入手価格
acquisition cost basis
取得原価主義
acquisition cost method
取得原価法
acquisition cost of assets
資産の取得価額、資産の取得原価
acquisition cost of depreciable assets
減価償却資産の取得価額
art
barrel vault
《建築》筒型ボールト［丸天井・アーチ天井］◆単純なかまぼこ形の天井。◆【同】tunnel vault◆【参考】vault
precarious
【形】
不安定な、心許ない、おぼつかない
・By arguing with his boss, he put himself in a precarious situation. : 彼は上司と口論したことで不安定な状況に追い込まれた。
危ない、危険な
いいかげんな、推定的な、当てにならない
人頼みの、他人の意志次第の
set ~ in place
～をきちんと固定する、～を定着させる
《set ~ in places》～を所々に設置する
set ~ solidly in place
～をしっかりと根付かせる
《建築》筒型ボールト［丸天井・アーチ天井］◆単純なかまぼこ形の天井。◆【同】tunnel vault◆【参考】vault
precarious
【形】
不安定な、心許ない、おぼつかない
・By arguing with his boss, he put himself in a precarious situation. : 彼は上司と口論したことで不安定な状況に追い込まれた。
危ない、危険な
いいかげんな、推定的な、当てにならない
人頼みの、他人の意志次第の
set ~ in place
～をきちんと固定する、～を定着させる
《set ~ in places》～を所々に設置する
set ~ solidly in place
～をしっかりと根付かせる
2008年4月8日火曜日
ch.9
write-off
【名】
帳簿からの消去［抹消］、損金処理、減価償却、削除、控除、回収不能の勘定、債務償却、評価減の計上、価格の引下げ
壊れて役に立たなくなったもの、大破（したもの）、全損、がらくた、ぽんこつ、絶望的なもの、失敗作
uncollectible
【名・形】
収集不可能な（もの）、回収不能の（もの）
close out
【句動】
締め出す
打ち切りにする、始末を付ける、終わる、締めくくる
・Your job is to collect the facts, present them to a grand jury, and close this out. : 君の任務は、事実を収集し、大陪審でそれを開陳し、この事件の始末を付けることだ。
〔在庫を〕処分する、売り払う、安売りする、見切り売りする
・The department store went bankrupt, so they closed out their stock. : その百貨店は倒産したので、在庫品の大安売りをした。
・Those jackets aren't selling/ close them out. : そのジャケットは売れ行きが悪いな。全部安売りして、一掃してしまえ。
店を畳む
close out the matchup
雌雄を決する
close-out
【名】
見切りバーゲンセール、閉店大売出し、蔵払い（品）、見切り品
《サーフィン》ダンパー、波が一気に崩れること
完了
allowance for doubtful accounts
貸倒引当金：貸し倒れになる場合を予想して一定割合を引き当て、費用として計上できる金額。貸倒準備金。
allowance for doubtful debts
貸倒引当金
allowance for doubtful receivables
貸倒引当金
reinstate
【他動】
～を元に戻す、回復する
～を復職［復位・復権・復帰］させる
・The former rule will be reinstated next spring. : 以前の規則が来春、復活する。
percentage of sales method
売上高百分率法
percentage-of-sales approach
売上高比率法［百分率法］
allowance account
評価性引当金
bad-debt loss
貸倒損（失）
loss from allowance for bad debt
貸倒引当金
bad debts loss
貸倒損失
loss from bad debts
貸倒損
anticipate
【他動】
予想する、予期する、見込む、期待する、期待して待つ、楽しみに待つ
・I have one son anticipated to attend college. : 大学に行く予定の息子がひとりいる。
・Nothing I didn't anticipate. : すべて予想どおりだ。
・What we anticipate seldom occurs. What we least expect generally happens. : 《名言》予想したことはまず起こらない。起こるのは、大抵、まず予想していなかったことだ。
・Good poker players can often anticipate other players' next moves. : うまいポーカープレーヤーは、ほかのプレーヤーの次の手をしばしば予想できるものだ。
・How many economic analysts anticipated the current Japanese recession? : 一体何人の経済アナリストが最近の日本の不景気を予測していただろうか。
出し抜く、先取りする、～に先手を打つ、先行する
〔用件を〕前もって処理する
〔負債を〕期限前に返済する
〔幸福・破滅などを〕早める
取り越し苦労する
先走ってしゃべる
totaled
【形】
〈米俗〉完全に破壊された
〈米俗〉〔酒・麻薬などで〕完全に酔った
totaled in the accident
《be ～》〔車が〕事故でめちゃめちゃになる
unless
【名】
ただし書き、除外例
・There's always an unless. : 何事にも例外は付き物だ。
・It's a big unless. : それは特別な除外例です。
〔物語のプロットなどで〕するしかない［しないと駄目］という設定◆登場人物があることをしない限り問題が解決しない・使命を果たせない、などと制約すること。
【接続】
～でない限り、～である場合を除いて、ただし～の場合を除く［は別だが］、もし～でなければ
・I don't go to parties unless I'm invited. : 招待されない限り、パーティには行かない。
・I'm fond of honeybees, unless they sting me. : ミツバチは好きだ。刺さなければね。
・Nothing will start unless you participate. : 参加しなきゃ何も始まらない。
・You'll never know unless you try. : 試してみなければ決して分からないだろう。／物は試し。
・You won't pass the exam unless you study. : 勉強しなければ試験には通りませんよ。
insignificant
【形】
重要でない、大したことがない、ちっぽけな
・People often feel insignificant when they look up at the stars. : 人は、星を見上げると、自らを取るに足りない存在と感じるものだ。
・His role in the whole affair was insignificant. : その事件全体での彼の役割は微々たるものだった。
accelerate
【自動】
速度を増す、加速する、急速に発達［成長・進展］する
飛び級する
【他動】
～を速める、加速する、増進する、促進する、迅速化する、前倒しする、～に拍車を掛ける、（時期を）早める、（弁済期日を）繰り上げる
・Grazing, cultivation and water use are accelerating the desertification of this land. : 放牧、農耕、水の使用がこの土地の砂漠化を速めている。
・The company has accelerated the plan. : 当社はその計画を前倒しした。
・We should accelerate the pace of production. : われわれは生産のペースを早めるべきだ。
promissory
【形】
約束の
prα'mэsｏ`:ri、prom・is・so・ry
promissory bill
約束手形
promissory estoppel
約束的禁反言
promissory letter
誓約書
promissory note
融資契約書、金銭（消費）貸借契約書
promissory note post
約束郵便
maturity date
支払日、返済日、弁済期限、満期（日）
account maturity date
口座満期日
advise someone of the maturity date of
～の満期日を（人）に連絡する
fixed maturity date
確定満期日
date of issue
発行日、振出日、貸出日
at maturity
期限が切れた時、満期時には、成人した時には
at the maturity of
～の満期日に
at the date of maturity
支払期日に
dishonored
【形】
名誉を汚された、〔小切手が〕不渡りになった：「―を出す」
手形や小切手が、その支払いを受けることができないこと。また、その手形・小切手。
dishonored bill
不渡り手形
bad debt expense
貸倒損失
【名】
帳簿からの消去［抹消］、損金処理、減価償却、削除、控除、回収不能の勘定、債務償却、評価減の計上、価格の引下げ
壊れて役に立たなくなったもの、大破（したもの）、全損、がらくた、ぽんこつ、絶望的なもの、失敗作
uncollectible
【名・形】
収集不可能な（もの）、回収不能の（もの）
close out
【句動】
締め出す
打ち切りにする、始末を付ける、終わる、締めくくる
・Your job is to collect the facts, present them to a grand jury, and close this out. : 君の任務は、事実を収集し、大陪審でそれを開陳し、この事件の始末を付けることだ。
〔在庫を〕処分する、売り払う、安売りする、見切り売りする
・The department store went bankrupt, so they closed out their stock. : その百貨店は倒産したので、在庫品の大安売りをした。
・Those jackets aren't selling/ close them out. : そのジャケットは売れ行きが悪いな。全部安売りして、一掃してしまえ。
店を畳む
close out the matchup
雌雄を決する
close-out
【名】
見切りバーゲンセール、閉店大売出し、蔵払い（品）、見切り品
《サーフィン》ダンパー、波が一気に崩れること
完了
allowance for doubtful accounts
貸倒引当金：貸し倒れになる場合を予想して一定割合を引き当て、費用として計上できる金額。貸倒準備金。
allowance for doubtful debts
貸倒引当金
allowance for doubtful receivables
貸倒引当金
reinstate
【他動】
～を元に戻す、回復する
～を復職［復位・復権・復帰］させる
・The former rule will be reinstated next spring. : 以前の規則が来春、復活する。
percentage of sales method
売上高百分率法
percentage-of-sales approach
売上高比率法［百分率法］
allowance account
評価性引当金
bad-debt loss
貸倒損（失）
loss from allowance for bad debt
貸倒引当金
bad debts loss
貸倒損失
loss from bad debts
貸倒損
anticipate
【他動】
予想する、予期する、見込む、期待する、期待して待つ、楽しみに待つ
・I have one son anticipated to attend college. : 大学に行く予定の息子がひとりいる。
・Nothing I didn't anticipate. : すべて予想どおりだ。
・What we anticipate seldom occurs. What we least expect generally happens. : 《名言》予想したことはまず起こらない。起こるのは、大抵、まず予想していなかったことだ。
・Good poker players can often anticipate other players' next moves. : うまいポーカープレーヤーは、ほかのプレーヤーの次の手をしばしば予想できるものだ。
・How many economic analysts anticipated the current Japanese recession? : 一体何人の経済アナリストが最近の日本の不景気を予測していただろうか。
出し抜く、先取りする、～に先手を打つ、先行する
〔用件を〕前もって処理する
〔負債を〕期限前に返済する
〔幸福・破滅などを〕早める
取り越し苦労する
先走ってしゃべる
totaled
【形】
〈米俗〉完全に破壊された
〈米俗〉〔酒・麻薬などで〕完全に酔った
totaled in the accident
《be ～》〔車が〕事故でめちゃめちゃになる
unless
【名】
ただし書き、除外例
・There's always an unless. : 何事にも例外は付き物だ。
・It's a big unless. : それは特別な除外例です。
〔物語のプロットなどで〕するしかない［しないと駄目］という設定◆登場人物があることをしない限り問題が解決しない・使命を果たせない、などと制約すること。
【接続】
～でない限り、～である場合を除いて、ただし～の場合を除く［は別だが］、もし～でなければ
・I don't go to parties unless I'm invited. : 招待されない限り、パーティには行かない。
・I'm fond of honeybees, unless they sting me. : ミツバチは好きだ。刺さなければね。
・Nothing will start unless you participate. : 参加しなきゃ何も始まらない。
・You'll never know unless you try. : 試してみなければ決して分からないだろう。／物は試し。
・You won't pass the exam unless you study. : 勉強しなければ試験には通りませんよ。
insignificant
【形】
重要でない、大したことがない、ちっぽけな
・People often feel insignificant when they look up at the stars. : 人は、星を見上げると、自らを取るに足りない存在と感じるものだ。
・His role in the whole affair was insignificant. : その事件全体での彼の役割は微々たるものだった。
accelerate
【自動】
速度を増す、加速する、急速に発達［成長・進展］する
飛び級する
【他動】
～を速める、加速する、増進する、促進する、迅速化する、前倒しする、～に拍車を掛ける、（時期を）早める、（弁済期日を）繰り上げる
・Grazing, cultivation and water use are accelerating the desertification of this land. : 放牧、農耕、水の使用がこの土地の砂漠化を速めている。
・The company has accelerated the plan. : 当社はその計画を前倒しした。
・We should accelerate the pace of production. : われわれは生産のペースを早めるべきだ。
promissory
【形】
約束の
prα'mэsｏ`:ri、prom・is・so・ry
promissory bill
約束手形
promissory estoppel
約束的禁反言
promissory letter
誓約書
promissory note
融資契約書、金銭（消費）貸借契約書
promissory note post
約束郵便
maturity date
支払日、返済日、弁済期限、満期（日）
account maturity date
口座満期日
advise someone of the maturity date of
～の満期日を（人）に連絡する
fixed maturity date
確定満期日
date of issue
発行日、振出日、貸出日
at maturity
期限が切れた時、満期時には、成人した時には
at the maturity of
～の満期日に
at the date of maturity
支払期日に
dishonored
【形】
名誉を汚された、〔小切手が〕不渡りになった：「―を出す」
手形や小切手が、その支払いを受けることができないこと。また、その手形・小切手。
dishonored bill
不渡り手形
bad debt expense
貸倒損失
ch8 重要単語多すぎ
drawer
【名】
引き出し、たんす
・Please put these knives into that drawer on the left. : これらのナイフは左の引き出しにしまってください。
（手形）振出人
payee
【名】
〔手形などの〕受取人
outstanding check
未払［未決済］小切手
deposit
【名】
預かり、〔口座への〕預け入れ、預金、積立金、保管物、貯蔵所、寄託
・All deposits will be protected. : 預金は全額保護される。
前金、内金、手付金、前払い金、保証金、敷金、供託金
堆積物、沈殿物、沈降物、沈積物、沈着物、沈渣
〔石油・鉱石などの〕鉱床
埋蔵物
【自動】
沈殿［堆積］する
【他動】
〔物を場所に〕正確に置く
〔貴重品などを人に〕預ける
・Please deposit your valuables with the Front Desk. The hotel is not responsible for any valuables unless deposited. : 貴重品はフロントにお預けください。それ以外での紛失につきましては当ホテルは責任を負いかねます。
～を貯金［預金］する
・Jill will deposit ten percent of her pay into a savings account. : ジルは預金口座に収入の1割を預金するつもりだ。
～を手付金［予約金・内金］として払う
～を溶着［蒸着］する、堆積させる、積もらせる、デポする
money order
〈米〉郵便為替◆【略】MO
・We accept money orders in U.S. dollars. : US ドル建ての郵便為替は受け付けます。
insufficient funds
残高不足
・Ensure the check [cheque] won't be returned for insufficient funds. : 小切手が残高不足で返されないように確かめなさい。
effectiveness
【名】
有効性
deposit in transit
未達預金
transit
【名】
通過、通行、横断
運送、運搬、輸送、運輸、交通
・Naoko turns off her cell-phone [cellular phone, mobile(-phone)] when she is in transit. : ナオコは移動中、携帯電話の電源を切る。
移り変わり、推移、経過
《天文》子午線通過
《測量》トランシット、測角儀◆水平角および高度角を測定するための器具
【自動】
通過する
【他動】
～を通過する
bank statement
銀行取引明細書
bank reconciliation statement
銀行勘定調整表
petty cash funds
小口（現金）資金
【名】
引き出し、たんす
・Please put these knives into that drawer on the left. : これらのナイフは左の引き出しにしまってください。
（手形）振出人
payee
【名】
〔手形などの〕受取人
outstanding check
未払［未決済］小切手
deposit
【名】
預かり、〔口座への〕預け入れ、預金、積立金、保管物、貯蔵所、寄託
・All deposits will be protected. : 預金は全額保護される。
前金、内金、手付金、前払い金、保証金、敷金、供託金
堆積物、沈殿物、沈降物、沈積物、沈着物、沈渣
〔石油・鉱石などの〕鉱床
埋蔵物
【自動】
沈殿［堆積］する
【他動】
〔物を場所に〕正確に置く
〔貴重品などを人に〕預ける
・Please deposit your valuables with the Front Desk. The hotel is not responsible for any valuables unless deposited. : 貴重品はフロントにお預けください。それ以外での紛失につきましては当ホテルは責任を負いかねます。
～を貯金［預金］する
・Jill will deposit ten percent of her pay into a savings account. : ジルは預金口座に収入の1割を預金するつもりだ。
～を手付金［予約金・内金］として払う
～を溶着［蒸着］する、堆積させる、積もらせる、デポする
money order
〈米〉郵便為替◆【略】MO
・We accept money orders in U.S. dollars. : US ドル建ての郵便為替は受け付けます。
insufficient funds
残高不足
・Ensure the check [cheque] won't be returned for insufficient funds. : 小切手が残高不足で返されないように確かめなさい。
effectiveness
【名】
有効性
deposit in transit
未達預金
transit
【名】
通過、通行、横断
運送、運搬、輸送、運輸、交通
・Naoko turns off her cell-phone [cellular phone, mobile(-phone)] when she is in transit. : ナオコは移動中、携帯電話の電源を切る。
移り変わり、推移、経過
《天文》子午線通過
《測量》トランシット、測角儀◆水平角および高度角を測定するための器具
【自動】
通過する
【他動】
～を通過する
bank statement
銀行取引明細書
bank reconciliation statement
銀行勘定調整表
petty cash funds
小口（現金）資金
acc ch8
accuracy
【名】
正確さ、精度、正確度、精密さ、精密度、的確さ、確度・The Greeks measured the size of the earth with surprising accuracy. : ギリシャ人たちは地球の大きさを驚くほど正確に測った。
internal control
内部統制
assign
【名】
譲受人｛ゆずりうけにん｝【他動】
～を割り当てる、指定｛してい｝する、任命｛にんめい｝する、配属｛はいぞく｝する・Z and Y shall assign by name their respective contact persons for this development project. : 《契約書》Z 社と Y 社は、本開発プロジェクトの交渉担当者をそれぞれ任命するものとする。・The boss assigned me to the China office for one year. : 上司は私を1年間中国支店勤務につかせた。
～を当てがう、与える、譲渡｛じょうと｝する・Neither party shall have the right to assign his rights or obligations under this Agreement, unless accepted in writing by the other party. : 《契約書》いずれの当事者も、相手方当事者の書面による同意なしに本契約による権利または義務を譲渡してはならない。
～を（…の）せいにする、帰する
custody
【名】
〔大事な物の〕保管｛ほかん｝、管理｛かんり｝
〔人の〕保護｛ほご｝、監督｛かんとく｝・She is petitioning to regain custody. : 彼女は再び保護を得ることを正式に申し出ている。
〔親が離婚・別居・死去した後の〕子供の養育権｛よういくけん｝、親権｛しんけん｝、後見｛こうけん｝・The mother gained custody of her children through the court. : その母親は裁判で自分の子供たちの親権を勝ち取った。
監禁｛かんきん｝、拘留｛こうりゅう｝、拘置｛こうち｝、身柄｛みがら｝の確保｛かくほ｝、留置｛りゅうち｝・Three people were in custody. : 3人が拘留中だった。
accountability
【名】
説明責任｛せつめい せきにん｝◆個人や団体がその行為、政策、製品などについて、法に従っていることを第三者に対して説明する義務があること。したがってこの責任を果たせない場合は、法的制裁が加えられることになる。・Authority must be accompanied by accountability. : 権力には責任が伴うべきである。・His story reveals a lack of accountability in the White House. : 彼の記事は、ホワイトハウスにおける説明責任の欠如を浮き彫りにしている。
eligibility
【名】
被選挙権｛ひせんきょ けん｝、適任性｛てきにん せい｝、被任命資格｛ひ にんめい しかく｝、適格｛てきかく｝、適任｛てきにん｝、有資格｛ゆうしかく｝・I'm old enough to have election eligibility. : 私は被選挙権のある年齢だ。
reasonable assurance
合理的保証｛ごうり てき ほしょう｝
rest on
【句動】
～に基礎｛きそ｝を置く、基礎｛きそ｝は～にある、～に基づく・His reputation rests solidly on his theatrical work. : 彼の評判はその劇場での演技に確固とした基礎を置いている。
～を当てにする、～に頼る［依存｛いそん｝する］・You can't rest on your grades only, you must have experience as well. : 成績だけに頼っていてはいけないよ、経験も積まなくては。
負担｛ふたん｝が～にかかっている・The major load rests on the family. : 遺族に大きな負担がかかる。
～にある［存在｛そんざい｝する］、～の上に載っている
〔視線｛しせん｝が〕注がれる、向けられる
procedure
【名】
手順｛てじゅん｝、手続き｛てつづき｝、通関手続き｛つうかん てつづき｝・This section describes the procedures for installing of the equipment. : この章では装置の据え付け手順について説明しています。・What is the procedure for applying for a visa? : ビザの申請にどんな手続きが必要ですか。・The two sides have broken the impasse in their dispute over Diet Procedures. : 国会運営の手続きに関する論議での行き詰まりは双方により打開された。
手段｛しゅだん｝、やり方、流儀｛りゅうぎ｝
進行｛しんこう｝、進展｛しんてん｝
行動｛こうどう｝、行為｛こうい｝、訴訟手続｛そしょう てつづき｝、処置｛しょち｝
医療手当｛いりょう てあて｝、治療｛ちりょう｝、手術｛しゅじゅつ｝
human element
人的要素、人的要因、人が原因の・The human element of this system is primary weakness. : この系の中で人的要素が第一の弱点だ。
meaningful element of human life
人生｛じんせい｝において意味｛いみ｝ある要素｛ようそ｝
circumvent
【他動】
迂回｛うかい｝する、避ける、回避｛かいひ｝する
～を巧みに逃れる、～の裏をかく、だます、出し抜く・Is there any way we can circumvent this law? : この法の裏をかく方法はないものだろうか。
impair
【名】
損傷｛そんしょう｝【他動】
〔価値｛かち｝・質・機能｛きのう｝などを〕悪くする、損なう、害する、減じる、弱める・Listening to loud music can impair one's hearing. : 大きい音で音楽を聞くと、耳が悪くなることがある。
designated
【形】
指定｛してい｝［指名｛しめい｝］された
over-the-counter
【名】
店頭市場｛てんとう しじょう｝◆NASDAQ など【形】
店頭｛てんとう｝の、店頭販売｛てんとう はんばい｝の、店頭｛てんとう｝で買える、市販｛しはん｝の、医師｛いし｝の処方せんなしで買うことができる◆【略】OTC
center on
～に集中する、～を中心｛ちゅうしん｝とする、～に重点｛じゅうてん｝を置く、～を軸とする・That investigation centers on drugs. : その捜査は、麻薬に重点を置いている。・Most of the drug treatment has centered on males, while women's needs are often not being met. : その薬物療法は主に男性を対象としており、女性のニーズは満たされないことが多い。
custodian
【名】
管理人｛かんりにん｝、用務員｛ようむいん｝、守衛｛しゅえい｝・The custodian at the public library locks the doors every night. : 公立図書館の管理人は、毎晩ドアを施錠する。
証券保管機関｛しょうけん ほかん きかん｝◆顧客の株券・証券を保管する機関、銀行、証券会社。顧客の証券・株券そのものを運用銀行・証券会社に預けると危ないので代わりに保管する。
【名】
正確さ、精度、正確度、精密さ、精密度、的確さ、確度・The Greeks measured the size of the earth with surprising accuracy. : ギリシャ人たちは地球の大きさを驚くほど正確に測った。
internal control
内部統制
assign
【名】
譲受人｛ゆずりうけにん｝【他動】
～を割り当てる、指定｛してい｝する、任命｛にんめい｝する、配属｛はいぞく｝する・Z and Y shall assign by name their respective contact persons for this development project. : 《契約書》Z 社と Y 社は、本開発プロジェクトの交渉担当者をそれぞれ任命するものとする。・The boss assigned me to the China office for one year. : 上司は私を1年間中国支店勤務につかせた。
～を当てがう、与える、譲渡｛じょうと｝する・Neither party shall have the right to assign his rights or obligations under this Agreement, unless accepted in writing by the other party. : 《契約書》いずれの当事者も、相手方当事者の書面による同意なしに本契約による権利または義務を譲渡してはならない。
～を（…の）せいにする、帰する
custody
【名】
〔大事な物の〕保管｛ほかん｝、管理｛かんり｝
〔人の〕保護｛ほご｝、監督｛かんとく｝・She is petitioning to regain custody. : 彼女は再び保護を得ることを正式に申し出ている。
〔親が離婚・別居・死去した後の〕子供の養育権｛よういくけん｝、親権｛しんけん｝、後見｛こうけん｝・The mother gained custody of her children through the court. : その母親は裁判で自分の子供たちの親権を勝ち取った。
監禁｛かんきん｝、拘留｛こうりゅう｝、拘置｛こうち｝、身柄｛みがら｝の確保｛かくほ｝、留置｛りゅうち｝・Three people were in custody. : 3人が拘留中だった。
accountability
【名】
説明責任｛せつめい せきにん｝◆個人や団体がその行為、政策、製品などについて、法に従っていることを第三者に対して説明する義務があること。したがってこの責任を果たせない場合は、法的制裁が加えられることになる。・Authority must be accompanied by accountability. : 権力には責任が伴うべきである。・His story reveals a lack of accountability in the White House. : 彼の記事は、ホワイトハウスにおける説明責任の欠如を浮き彫りにしている。
eligibility
【名】
被選挙権｛ひせんきょ けん｝、適任性｛てきにん せい｝、被任命資格｛ひ にんめい しかく｝、適格｛てきかく｝、適任｛てきにん｝、有資格｛ゆうしかく｝・I'm old enough to have election eligibility. : 私は被選挙権のある年齢だ。
reasonable assurance
合理的保証｛ごうり てき ほしょう｝
rest on
【句動】
～に基礎｛きそ｝を置く、基礎｛きそ｝は～にある、～に基づく・His reputation rests solidly on his theatrical work. : 彼の評判はその劇場での演技に確固とした基礎を置いている。
～を当てにする、～に頼る［依存｛いそん｝する］・You can't rest on your grades only, you must have experience as well. : 成績だけに頼っていてはいけないよ、経験も積まなくては。
負担｛ふたん｝が～にかかっている・The major load rests on the family. : 遺族に大きな負担がかかる。
～にある［存在｛そんざい｝する］、～の上に載っている
〔視線｛しせん｝が〕注がれる、向けられる
procedure
【名】
手順｛てじゅん｝、手続き｛てつづき｝、通関手続き｛つうかん てつづき｝・This section describes the procedures for installing of the equipment. : この章では装置の据え付け手順について説明しています。・What is the procedure for applying for a visa? : ビザの申請にどんな手続きが必要ですか。・The two sides have broken the impasse in their dispute over Diet Procedures. : 国会運営の手続きに関する論議での行き詰まりは双方により打開された。
手段｛しゅだん｝、やり方、流儀｛りゅうぎ｝
進行｛しんこう｝、進展｛しんてん｝
行動｛こうどう｝、行為｛こうい｝、訴訟手続｛そしょう てつづき｝、処置｛しょち｝
医療手当｛いりょう てあて｝、治療｛ちりょう｝、手術｛しゅじゅつ｝
human element
人的要素、人的要因、人が原因の・The human element of this system is primary weakness. : この系の中で人的要素が第一の弱点だ。
meaningful element of human life
人生｛じんせい｝において意味｛いみ｝ある要素｛ようそ｝
circumvent
【他動】
迂回｛うかい｝する、避ける、回避｛かいひ｝する
～を巧みに逃れる、～の裏をかく、だます、出し抜く・Is there any way we can circumvent this law? : この法の裏をかく方法はないものだろうか。
impair
【名】
損傷｛そんしょう｝【他動】
〔価値｛かち｝・質・機能｛きのう｝などを〕悪くする、損なう、害する、減じる、弱める・Listening to loud music can impair one's hearing. : 大きい音で音楽を聞くと、耳が悪くなることがある。
designated
【形】
指定｛してい｝［指名｛しめい｝］された
over-the-counter
【名】
店頭市場｛てんとう しじょう｝◆NASDAQ など【形】
店頭｛てんとう｝の、店頭販売｛てんとう はんばい｝の、店頭｛てんとう｝で買える、市販｛しはん｝の、医師｛いし｝の処方せんなしで買うことができる◆【略】OTC
center on
～に集中する、～を中心｛ちゅうしん｝とする、～に重点｛じゅうてん｝を置く、～を軸とする・That investigation centers on drugs. : その捜査は、麻薬に重点を置いている。・Most of the drug treatment has centered on males, while women's needs are often not being met. : その薬物療法は主に男性を対象としており、女性のニーズは満たされないことが多い。
custodian
【名】
管理人｛かんりにん｝、用務員｛ようむいん｝、守衛｛しゅえい｝・The custodian at the public library locks the doors every night. : 公立図書館の管理人は、毎晩ドアを施錠する。
証券保管機関｛しょうけん ほかん きかん｝◆顧客の株券・証券を保管する機関、銀行、証券会社。顧客の証券・株券そのものを運用銀行・証券会社に預けると危ないので代わりに保管する。
2008年4月7日月曜日
ch.8
internal auditor
監査役、内部監査人
certified internal auditor
公認内部監査人、公認内部監査士◆【略】CIA
conduct internal inspection as chief auditor
主任監査役として内部監査を行う
on the premise of
～を前提［基調］として
on the premise that
（that 以下）を前提として
collusion
【名】
示し合わせて事を行うこと、共謀、結託、談合
・There was collusion between the investors to control the stock market. : 投資家の間で株式市場を操ろうとする結託があった。
・The finance minister was in collusion with big business. : 財務大臣は、大手企業と共謀していた。
・There have been charges of collusion between construction firms and politicians. : 建設業界と政治家との癒着問題が非難を浴びている。
《法律》通謀
depository
【名】
保管場所、倉庫
保管人、受託者
remittance
【名】
〔遠方への〕送金（方法）◆【略】rem.
・A remittance is not restricted to simply a physical transfer of money to us, but there are many other types as well. : 送金方法には単に現金を弊社に送っていただくだけではなくほかにも多くのやり方があります。
送金額◆【略】rem.
・The remittance from his parents was less than he had expected. : 両親からの送金は彼が期待していたより少なかった。
vault
【1名】
アーチ形の天井［屋根・空間］、丸天井（の部屋）、ボールト◆半円筒形（かまぼこ形）を基本とする天井で、最も単純な筒型ボールト(barrel vault)、二つの円筒が直交した形の交差ボールト(groin vault)、対角線状の肋材で天井面が分割されたリブ・ボールト（ribbed vault や cloister vault）、肋材が扇状に美しく広がる扇状ボールト(fan vault)などがある。
金庫室、貴重品保管室◆【同】bank vault
・The bank keeps all the money and valuables in a large vault. : 銀行はすべてのお金と貴重品を巨大な金庫室に入れて保管する。
〔地下にある〕アーチ形の部屋、貯蔵所
〔アーチ型の〕地下墓所◆【同】burial chamber
ひつぎ保護容器◆ひつぎを地下に埋めるときに入れる容器で、ひつぎが壊れないようにコンクリートや金属で頑丈に作られ、水や動物の侵入をも防ぐ。◆【参考】grave liner◆【同】burial vault
【1自動】
アーチ型にたわむ、〔丸天井のように〕湾曲する
【1他動】
丸天井造りにする、半円筒形にする
貯蔵所に収容する
【2名】
飛ぶこと、跳躍
《体操》跳馬
《陸上》棒高跳び
【2自動】
〔手や棒を用いて〕飛ぶ、〔激しく〕跳ねる、〔元気に〕バウンドする、〔力強く〕跳躍する◆【同】bound vigorously
【2他動】
～を飛び越す
disbursement
【名】
支払い、支払金
incidental
【名】
偶発的な［偶然の・付随的な］事柄
《incidentals》雑費
【形】
偶発的な、偶然の、付随して起こる［起こりがちな］、二次的な、ありがちな
・It was incidental that she met Daniel at the exhibition. : 彼女が展覧会でダニエルに会ったのは偶然だった。
9、i`nside'ntl、インシデンタル、インスィデンタル、in・ci・den・tal
incidental affair
偶発的出来事
・All the expense for the dispatch of Licensor's personnel, including those for international air fare, first class local transportation and accommodations, any medical treatment and other incidental affairs, shall be borne by Licensee. : 《契約書》ライセンサーが技術者を派遣するために必要な国際航空券、1等鉄道乗車券、宿泊施設、治療、その他偶発的出来事を含むすべての費用は、ライセンシーの負担とする。
pay out
【句動】
支払う、支出する
報復する、罰する
〔ロープなどを〕繰り出す
voucher
【名】
証明書、証拠物件、保証人
領収書、証票、料金預かり証
無料のサービスや割引が受けられる券、割引券、商品引換券◆商店で一定金額以上の買い物をしたときにもらえる
【他動】
〔証拠によって〕～を真正であると証明する、～を実証する
〔証明書や領収書を〕～に発行する
petty
【形】
わずかな、小さい、小規模の、下級の
・Stealing apples is a petty crime. : リンゴを盗むのは軽罪だ。
けちな、狭量な、卑劣な、しみったれた
ささいな、つまらない
replenish
【自動】
再びいっぱいになる
・Does his glass need replenishing? : 彼にもう少し注いであげたらどうですか。
【他動】
～を（再び）満たす、補給する、補充する、継ぎ足す
・She had to replenish the water in the cat's bowl. : 彼女は、猫用のうつわに水を継ぎ足さなければならなかった。
～を奮い立たせる、鼓舞する、～に活気を与える、希望を与える
・The painting replenished my weary soul. : その絵は私の疲れた心に希望を与えてくれた。
11、riple'ni∫、リプレニッシュ、《動》replenishes | replenishing | replenished、re・plen・ish
replenish ~ in time
〔期限までに〕間に合うように～を満たす［補充する・補給する］
replenish ~ with
～に…を補充する
replenish a fire
火に燃料を供給する
replenish cash
現金を補充する
reconciliation
【名】
〔不和の後の人々の〕和解、仲直り
・The couple tried a reconciliation to save their marriage. : その男女は、結婚生活を続けようと和解に努めた。
《キリスト教》ゆるしの秘蹟、悔悛◆【同】penance
pertain
【自動】
つきものである、付属する、付随する
関係する、関連する
・The letter pertains to his new position at the company. : 手紙は、会社における彼の新しい地位に関するものだ。
ふさわしい、適切である
10、pэ(r)te'in、パーテイン、《動》pertains | pertaining | pertained、per・tain
pertain to
～に関連する、～につきものである、～にふさわしい
・I don't think that rule pertains to me. : そのルールは私には関係ないと思う。
・Here's the benefit information that pertains to short-time disability. : これが短期［一時的］障害休業に関する手当［給付］の情報です。
pertain to a problem
問題に関係がある
memoranda pad
メモ用紙
・He wrote the phone number on his memoranda pad.
depositor
【名】
預ける人［もの］
〔銀行の〕預金者、顧客
cash equivalent
現金相当物、現預金
cash-equivalent value
現金等価額、現金相当価値
current cash equivalent
現在貨幣等価額◆【略】CCE
equivalent to cash
現金等価物
監査役、内部監査人
certified internal auditor
公認内部監査人、公認内部監査士◆【略】CIA
conduct internal inspection as chief auditor
主任監査役として内部監査を行う
on the premise of
～を前提［基調］として
on the premise that
（that 以下）を前提として
collusion
【名】
示し合わせて事を行うこと、共謀、結託、談合
・There was collusion between the investors to control the stock market. : 投資家の間で株式市場を操ろうとする結託があった。
・The finance minister was in collusion with big business. : 財務大臣は、大手企業と共謀していた。
・There have been charges of collusion between construction firms and politicians. : 建設業界と政治家との癒着問題が非難を浴びている。
《法律》通謀
depository
【名】
保管場所、倉庫
保管人、受託者
remittance
【名】
〔遠方への〕送金（方法）◆【略】rem.
・A remittance is not restricted to simply a physical transfer of money to us, but there are many other types as well. : 送金方法には単に現金を弊社に送っていただくだけではなくほかにも多くのやり方があります。
送金額◆【略】rem.
・The remittance from his parents was less than he had expected. : 両親からの送金は彼が期待していたより少なかった。
vault
【1名】
アーチ形の天井［屋根・空間］、丸天井（の部屋）、ボールト◆半円筒形（かまぼこ形）を基本とする天井で、最も単純な筒型ボールト(barrel vault)、二つの円筒が直交した形の交差ボールト(groin vault)、対角線状の肋材で天井面が分割されたリブ・ボールト（ribbed vault や cloister vault）、肋材が扇状に美しく広がる扇状ボールト(fan vault)などがある。
金庫室、貴重品保管室◆【同】bank vault
・The bank keeps all the money and valuables in a large vault. : 銀行はすべてのお金と貴重品を巨大な金庫室に入れて保管する。
〔地下にある〕アーチ形の部屋、貯蔵所
〔アーチ型の〕地下墓所◆【同】burial chamber
ひつぎ保護容器◆ひつぎを地下に埋めるときに入れる容器で、ひつぎが壊れないようにコンクリートや金属で頑丈に作られ、水や動物の侵入をも防ぐ。◆【参考】grave liner◆【同】burial vault
【1自動】
アーチ型にたわむ、〔丸天井のように〕湾曲する
【1他動】
丸天井造りにする、半円筒形にする
貯蔵所に収容する
【2名】
飛ぶこと、跳躍
《体操》跳馬
《陸上》棒高跳び
【2自動】
〔手や棒を用いて〕飛ぶ、〔激しく〕跳ねる、〔元気に〕バウンドする、〔力強く〕跳躍する◆【同】bound vigorously
【2他動】
～を飛び越す
disbursement
【名】
支払い、支払金
incidental
【名】
偶発的な［偶然の・付随的な］事柄
《incidentals》雑費
【形】
偶発的な、偶然の、付随して起こる［起こりがちな］、二次的な、ありがちな
・It was incidental that she met Daniel at the exhibition. : 彼女が展覧会でダニエルに会ったのは偶然だった。
9、i`nside'ntl、インシデンタル、インスィデンタル、in・ci・den・tal
incidental affair
偶発的出来事
・All the expense for the dispatch of Licensor's personnel, including those for international air fare, first class local transportation and accommodations, any medical treatment and other incidental affairs, shall be borne by Licensee. : 《契約書》ライセンサーが技術者を派遣するために必要な国際航空券、1等鉄道乗車券、宿泊施設、治療、その他偶発的出来事を含むすべての費用は、ライセンシーの負担とする。
pay out
【句動】
支払う、支出する
報復する、罰する
〔ロープなどを〕繰り出す
voucher
【名】
証明書、証拠物件、保証人
領収書、証票、料金預かり証
無料のサービスや割引が受けられる券、割引券、商品引換券◆商店で一定金額以上の買い物をしたときにもらえる
【他動】
〔証拠によって〕～を真正であると証明する、～を実証する
〔証明書や領収書を〕～に発行する
petty
【形】
わずかな、小さい、小規模の、下級の
・Stealing apples is a petty crime. : リンゴを盗むのは軽罪だ。
けちな、狭量な、卑劣な、しみったれた
ささいな、つまらない
replenish
【自動】
再びいっぱいになる
・Does his glass need replenishing? : 彼にもう少し注いであげたらどうですか。
【他動】
～を（再び）満たす、補給する、補充する、継ぎ足す
・She had to replenish the water in the cat's bowl. : 彼女は、猫用のうつわに水を継ぎ足さなければならなかった。
～を奮い立たせる、鼓舞する、～に活気を与える、希望を与える
・The painting replenished my weary soul. : その絵は私の疲れた心に希望を与えてくれた。
11、riple'ni∫、リプレニッシュ、《動》replenishes | replenishing | replenished、re・plen・ish
replenish ~ in time
〔期限までに〕間に合うように～を満たす［補充する・補給する］
replenish ~ with
～に…を補充する
replenish a fire
火に燃料を供給する
replenish cash
現金を補充する
reconciliation
【名】
〔不和の後の人々の〕和解、仲直り
・The couple tried a reconciliation to save their marriage. : その男女は、結婚生活を続けようと和解に努めた。
〔調和状態を作り出す〕調停、仲裁、調整
・The South African reconciliation showed great political courage. : 南アでの和解が偉大な政治的勇気を示してくれた。《キリスト教》ゆるしの秘蹟、悔悛◆【同】penance
pertain
【自動】
つきものである、付属する、付随する
関係する、関連する
・The letter pertains to his new position at the company. : 手紙は、会社における彼の新しい地位に関するものだ。
ふさわしい、適切である
10、pэ(r)te'in、パーテイン、《動》pertains | pertaining | pertained、per・tain
pertain to
～に関連する、～につきものである、～にふさわしい
・I don't think that rule pertains to me. : そのルールは私には関係ないと思う。
・Here's the benefit information that pertains to short-time disability. : これが短期［一時的］障害休業に関する手当［給付］の情報です。
pertain to a problem
問題に関係がある
memoranda pad
メモ用紙
・He wrote the phone number on his memoranda pad.
depositor
【名】
預ける人［もの］
〔銀行の〕預金者、顧客
cash equivalent
現金相当物、現預金
cash-equivalent value
現金等価額、現金相当価値
current cash equivalent
現在貨幣等価額◆【略】CCE
equivalent to cash
現金等価物
art
inward
【名】
内側、内部
【形】
奥地の、内陸の
本質的な
【副】
内側に向けて、中心へ
・Sit in a circle all facing inward [inwards]. : みんな円の内側を向いて座りなさい。
・Stop looking inward, and instead think about other things. : 内へこもらないで、ほかのことに目を向けたら。
exterior
【名】
外側、外部、外観、外装
〔人の〕外見、容姿
【形】
外の、外側の、外部の、屋外（用）の、外観の
・The exterior wall of the house is red, the inside is white. : その家の外壁は赤で、室内は白だ。
関係［関連・かかわり］のない、無関係の
opulence
【名】
富裕
billow
【名】
炎や煙のうねり、大波、大きなうねり
・A billow of flames scorched the trees. : 炎のうねりが木々を焦がした。
【自動】
大きく波うつ、大きくうねる、押し寄せる
〔帆・スカートなどが〕膨らむ
skyscraper
【名】
超高層ビル、摩天楼
・The Sears Tower is Chicago's tallest skyscraper. : シアーズ・タワーは、シカゴで一番高い超高層ビルだ。
exquisite
【形】
〔美しさ・技量・能力などが〕この上なく素晴らしい、優れた、申し分ない、絶妙の◆【語源】十分に(ex)探し求められた(quisite)
非常に美しい、優美な
・The bird's colored feathers were exquisite. : その鳥の羽の色は、非常に美しかった。
〔作品の仕上がりなどが〕精妙な、精巧な、精緻な
〔感覚などが〕鋭い、鋭敏な、繊細な
〔好み・言動などが〕上品な、洗練された、気品のある
〔食べ物・飲み物などが〕極上の、最高の、美味な、申し分のない、絶品の
〔喜び・苦痛・痛み・満足感などが〕非常に強い、鋭い、強烈な、激しい
masonry
【名】
石工［れんが工］職
石［れんが］造りの建造物、石造建築
〔建物の一部の〕石［れんが］細工
《Masonry》＝freemasonry
mortar
【名】
モルタル、しっくい
・The mortar between bricks keeps them stuck together. : モルタルは、れんがをしっかりくっつかせる。
《軍事》迫撃砲◆砲長が口径に比し短く、仰角が大きい砲。
すり鉢、乳鉢
【他動】
～をモルタルで塗る［接合する］
～を迫撃砲で砲撃する
・The base was mortared by the enemy. : その基地は敵の迫撃砲により攻撃された。
crisscross
【名】
十字形、十字交差、食い違い、矛盾
【形】
十字の、交差した、食い違いの
【自動】
十字（模様）になる、交差する、縦横に動く
【他動】
縦横に動かす、交差させる、十字模様にする
だます、欺く、裏切る
【副】
十字に、交差して、食い違って
presumably
【副】
推定上、推定されるように、たぶん、恐らく、思うには
・Her wallet was presumably stolen, although it may have been lost. : 彼女が財布をなくした可能性もあるが、恐らく盗まれたのだろう。
languish
【自動】
惨めに暮らす、元気［活気］がなくなる、無気力になる、衰える、弱る、やつれる、劣化する、しおれる、苦しい生活を送る
・He languished in prison. : 彼は刑務所の中で惨めに暮らした。
切望する
intolerance
【名】
不寛容、耐えられないこと、狭量
・Religious intolerance has caused many wars in history. : 異教に対する不寛容さが、歴史上多くの戦争をもたらしてきた。
〔飲食物・薬品などに対する〕過敏症、アレルギー、不耐
stress
【名】
圧迫、圧力、応力
ストレス、緊張
・I don't need all this stress. : こんなストレスはもう真っ平だ。
・I have so much stress at work that I'm beginning to hate my job. : 職場でのストレスがあまりにもひどいので、仕事が嫌になってきた。
強勢、アクセント
【自動】
ストレスを感じる、気に病む
・Don't stress over what you can't change. : 自分では変えられないことで悩むな。
【他動】
～を強調する、重視する、強く主張する
～にストレス［圧力］を加える
・Joints are repeatedly stressed and overused. : 関節は繰り返し圧力を加えられ酷使されている。
～に強勢［アクセント］をつける
【名】
内側、内部
【形】
奥地の、内陸の
本質的な
【副】
内側に向けて、中心へ
・Sit in a circle all facing inward [inwards]. : みんな円の内側を向いて座りなさい。
・Stop looking inward, and instead think about other things. : 内へこもらないで、ほかのことに目を向けたら。
exterior
【名】
外側、外部、外観、外装
〔人の〕外見、容姿
【形】
外の、外側の、外部の、屋外（用）の、外観の
・The exterior wall of the house is red, the inside is white. : その家の外壁は赤で、室内は白だ。
関係［関連・かかわり］のない、無関係の
opulence
【名】
富裕
billow
【名】
炎や煙のうねり、大波、大きなうねり
・A billow of flames scorched the trees. : 炎のうねりが木々を焦がした。
【自動】
大きく波うつ、大きくうねる、押し寄せる
〔帆・スカートなどが〕膨らむ
skyscraper
【名】
超高層ビル、摩天楼
・The Sears Tower is Chicago's tallest skyscraper. : シアーズ・タワーは、シカゴで一番高い超高層ビルだ。
exquisite
【形】
〔美しさ・技量・能力などが〕この上なく素晴らしい、優れた、申し分ない、絶妙の◆【語源】十分に(ex)探し求められた(quisite)
非常に美しい、優美な
・The bird's colored feathers were exquisite. : その鳥の羽の色は、非常に美しかった。
〔作品の仕上がりなどが〕精妙な、精巧な、精緻な
〔感覚などが〕鋭い、鋭敏な、繊細な
〔好み・言動などが〕上品な、洗練された、気品のある
〔食べ物・飲み物などが〕極上の、最高の、美味な、申し分のない、絶品の
〔喜び・苦痛・痛み・満足感などが〕非常に強い、鋭い、強烈な、激しい
masonry
【名】
石工［れんが工］職
石［れんが］造りの建造物、石造建築
〔建物の一部の〕石［れんが］細工
《Masonry》＝freemasonry
mortar
【名】
モルタル、しっくい
・The mortar between bricks keeps them stuck together. : モルタルは、れんがをしっかりくっつかせる。
《軍事》迫撃砲◆砲長が口径に比し短く、仰角が大きい砲。
すり鉢、乳鉢
【他動】
～をモルタルで塗る［接合する］
～を迫撃砲で砲撃する
・The base was mortared by the enemy. : その基地は敵の迫撃砲により攻撃された。
crisscross
【名】
十字形、十字交差、食い違い、矛盾
【形】
十字の、交差した、食い違いの
【自動】
十字（模様）になる、交差する、縦横に動く
【他動】
縦横に動かす、交差させる、十字模様にする
だます、欺く、裏切る
【副】
十字に、交差して、食い違って
presumably
【副】
推定上、推定されるように、たぶん、恐らく、思うには
・Her wallet was presumably stolen, although it may have been lost. : 彼女が財布をなくした可能性もあるが、恐らく盗まれたのだろう。
languish
【自動】
惨めに暮らす、元気［活気］がなくなる、無気力になる、衰える、弱る、やつれる、劣化する、しおれる、苦しい生活を送る
・He languished in prison. : 彼は刑務所の中で惨めに暮らした。
切望する
intolerance
【名】
不寛容、耐えられないこと、狭量
・Religious intolerance has caused many wars in history. : 異教に対する不寛容さが、歴史上多くの戦争をもたらしてきた。
〔飲食物・薬品などに対する〕過敏症、アレルギー、不耐
stress
【名】
圧迫、圧力、応力
ストレス、緊張
・I don't need all this stress. : こんなストレスはもう真っ平だ。
・I have so much stress at work that I'm beginning to hate my job. : 職場でのストレスがあまりにもひどいので、仕事が嫌になってきた。
強勢、アクセント
【自動】
ストレスを感じる、気に病む
・Don't stress over what you can't change. : 自分では変えられないことで悩むな。
【他動】
～を強調する、重視する、強く主張する
～にストレス［圧力］を加える
・Joints are repeatedly stressed and overused. : 関節は繰り返し圧力を加えられ酷使されている。
～に強勢［アクセント］をつける
2008年4月6日日曜日
art
（人）にニックネームをつける
fasten a nickname on
（～という）ニックネームを付けられる
get the nickname (of)
～にニックネームを付ける
give a nickname to
mystic
【名】
神秘論主義者、神秘主義者
【形】
秘密の、神秘的な、秘教の、秘伝の、不可解な
・His mystic powers enabled him to predict the future. : その男性は謎めいた力を持っていたので、将来を予言することができた。
cavalryman
【名】
騎兵
hearth
【名】
暖炉、いろり、暖炉の前、炉
・The children sat at the hearth to keep warm. : 子供たちは、暖まるために暖炉の前に座った。
家庭
writhe
【自動】
身をよじる、身もだえする、苦悶する
・He writhed in agony after being shot. : 彼は撃たれて痛さに身をよじった。
oval
【名】
卵形（の物）、長円形（の物）、長円体
【形】
卵形の
・She was very proud of her lovely oval face. : 彼女は、自分の美しい卵形の顔に非常に誇りを持っていた。
楕円形の、長円形の、小判形の
mica
【名】
雲母
マイカ◆絶縁材料
elongate
【形】
《技》細長い
引き延ばした
【自動】
長くなる
【他動】
長くする、引き延ばす、伸長する、延長する
glistening
【形】
〔雨にぬれた路面などが〕ギラギラ光る
reed
【名】
アシ、アシの茂み、屋根のふきわら
・The reeds grew very tall by the late summer. : 夏の終わりまでに、アシは非常に高く伸びた。
楽器の舌、リード
【他動】
～をアシで飾る
（楽器など）に舌［リード］をつける
copy out
【句動】
模写する、完全に書き写す、すっかり写す、清書する
copy out a picture
絵を模写する
copy ~ out
～を全部写す
I can tell you
断言できる、明言できる、請け合う、本当［絶対］に～だ
正直なところ、実は
venerate
【他動】
尊敬する、あがめる
・He venerated his parents as though they were gods. : 彼は両親を神のごとく尊敬していた。
ve'nэre`it、《動》venerates | venerating | venerated、ven・er・ate
venerated by one's subjects
《be ～》国民に崇拝される
venerated painter
尊敬されている［あがめられている］画家
analogous
【形】
似ている、類似の、類似している、相似（性）の
・The twins had analogous views on raising children. : その双子は、子育てに関して似通った見解を持っていた。
cyclic
【形】
循環の、周期的な、環式の
〔化合物の結合構造が〕環状の
・Water tetramer has a cyclic structure. : 水の四量体は、環状構造を有数する。
《数学》〔群が〕巡回の
dissolution
【名】
〔一体化された状態から構成要素への〕分解、解体
〔組織などの〕解散、崩壊
・The scandal made dissolution of the party inevitable. : スキャンダルによってその政党の解散は避けられないものになった。
〔夫婦または養親子の関係の〕解消、離縁
・The dissolution of their marriage was both legal and emotional. : 彼らの結婚生活の解消は、法律の上でも気持ちの上でも成立していた。
〔契約などの〕解消
《化》溶解
dissolution
【名】
〔一体化された状態から構成要素への〕分解、解体
〔組織などの〕解散、崩壊
・The scandal made dissolution of the party inevitable. : スキャンダルによってその政党の解散は避けられないものになった。
〔夫婦または養親子の関係の〕解消、離縁
・The dissolution of their marriage was both legal and emotional. : 彼らの結婚生活の解消は、法律の上でも気持ちの上でも成立していた。
〔契約などの〕解消
《化》溶解
trample
【名】
踏みつけること
【自動】
強く踏みつける、手荒く扱う
【他動】
～を踏みつける、踏みにじる、踏みつぶす
・The woman was trampled by the other passengers on the train. : その女性は、電車の中でほかの乗客に踏みつけられた。
permeate
【他動】
～に染み透る、浸透する、染み込む、染み渡る、～を通り抜ける、～に広がる、充満している
・The smoke permeated the room after he lit a cigarette. : 彼がたばこに火を付けると、煙が部屋に充満した。
・Water permeates the soil and helps plants to grow. : 水は土に染み込んで、植物の生育を助ける。
radiate outward
外へ放射する、放射状に外へ広がる
sensual
【形】
肉体的感覚の、世俗的な、感覚の、官能的な、性欲をそそる、肉感的な、好色な、みだらな、ふしだらな、わいせつな、淫猥な
・Control your sensual desires and concentrate on spiritual things. : 肉体的な欲望を抑えて、精神的なことに集中しなさい。
enliven
【他動】
活気をつける、元気をつける、活性化する◆【同】invigorate
〔火を〕燃え上がらせる
〔商売を〕活気［景気］づかせる
enla'ivn、インライブン、エンライブン、《動》enlivens | enlivening | enlivened、en・liv・en
enliven ~ with a drink
酒で～を景気づける
enliven contacts between experts
専門家の交流を活性化する
enliven one's spirit
浩然の気を養う
prana
【名】
〈サンスクリット語〉プラナ、プラーナ、〔宇宙の〕生命力、〔東洋医学の〕気◆インドの伝統的な医学やヨガの中心となる考え方で、ナディ(nadi)と呼ぶ体内の道を通ると考えられている。
〔ヨガの〕気息
apse
【名】
《教会》後陣、アプス◆祭壇の後ろ。キリスト教会の構造は入り口から、nave（身廊、参拝者のいすが並んでいる場所）、chancel（内陣、祭壇の周囲・牧師の席）、altar（祭壇）、apse, nave の奥横に transept（袖廊、左右の廊）。
軌道極点◆【同】apsis
semicircular
【形】
半円の
grandeur
【名】
偉大さ、威厳、壮大さ、雄大
・Henry James captured the grandeur of nineteenth-century Europe. : ヘンリー・ジェームズは19世紀ヨーロッパの威風をとらえた。
fasten a nickname on
（～という）ニックネームを付けられる
get the nickname (of)
～にニックネームを付ける
give a nickname to
mystic
【名】
神秘論主義者、神秘主義者
【形】
秘密の、神秘的な、秘教の、秘伝の、不可解な
・His mystic powers enabled him to predict the future. : その男性は謎めいた力を持っていたので、将来を予言することができた。
cavalryman
【名】
騎兵
hearth
【名】
暖炉、いろり、暖炉の前、炉
・The children sat at the hearth to keep warm. : 子供たちは、暖まるために暖炉の前に座った。
家庭
writhe
【自動】
身をよじる、身もだえする、苦悶する
・He writhed in agony after being shot. : 彼は撃たれて痛さに身をよじった。
oval
【名】
卵形（の物）、長円形（の物）、長円体
【形】
卵形の
・She was very proud of her lovely oval face. : 彼女は、自分の美しい卵形の顔に非常に誇りを持っていた。
楕円形の、長円形の、小判形の
mica
【名】
雲母
マイカ◆絶縁材料
elongate
【形】
《技》細長い
引き延ばした
【自動】
長くなる
【他動】
長くする、引き延ばす、伸長する、延長する
glistening
【形】
〔雨にぬれた路面などが〕ギラギラ光る
reed
【名】
アシ、アシの茂み、屋根のふきわら
・The reeds grew very tall by the late summer. : 夏の終わりまでに、アシは非常に高く伸びた。
楽器の舌、リード
【他動】
～をアシで飾る
（楽器など）に舌［リード］をつける
copy out
【句動】
模写する、完全に書き写す、すっかり写す、清書する
copy out a picture
絵を模写する
copy ~ out
～を全部写す
I can tell you
断言できる、明言できる、請け合う、本当［絶対］に～だ
正直なところ、実は
venerate
【他動】
尊敬する、あがめる
・He venerated his parents as though they were gods. : 彼は両親を神のごとく尊敬していた。
ve'nэre`it、《動》venerates | venerating | venerated、ven・er・ate
venerated by one's subjects
《be ～》国民に崇拝される
venerated painter
尊敬されている［あがめられている］画家
analogous
【形】
似ている、類似の、類似している、相似（性）の
・The twins had analogous views on raising children. : その双子は、子育てに関して似通った見解を持っていた。
cyclic
【形】
循環の、周期的な、環式の
〔化合物の結合構造が〕環状の
・Water tetramer has a cyclic structure. : 水の四量体は、環状構造を有数する。
《数学》〔群が〕巡回の
dissolution
【名】
〔一体化された状態から構成要素への〕分解、解体
〔組織などの〕解散、崩壊
・The scandal made dissolution of the party inevitable. : スキャンダルによってその政党の解散は避けられないものになった。
〔夫婦または養親子の関係の〕解消、離縁
・The dissolution of their marriage was both legal and emotional. : 彼らの結婚生活の解消は、法律の上でも気持ちの上でも成立していた。
〔契約などの〕解消
《化》溶解
dissolution
【名】
〔一体化された状態から構成要素への〕分解、解体
〔組織などの〕解散、崩壊
・The scandal made dissolution of the party inevitable. : スキャンダルによってその政党の解散は避けられないものになった。
〔夫婦または養親子の関係の〕解消、離縁
・The dissolution of their marriage was both legal and emotional. : 彼らの結婚生活の解消は、法律の上でも気持ちの上でも成立していた。
〔契約などの〕解消
《化》溶解
trample
【名】
踏みつけること
【自動】
強く踏みつける、手荒く扱う
【他動】
～を踏みつける、踏みにじる、踏みつぶす
・The woman was trampled by the other passengers on the train. : その女性は、電車の中でほかの乗客に踏みつけられた。
permeate
【他動】
～に染み透る、浸透する、染み込む、染み渡る、～を通り抜ける、～に広がる、充満している
・The smoke permeated the room after he lit a cigarette. : 彼がたばこに火を付けると、煙が部屋に充満した。
・Water permeates the soil and helps plants to grow. : 水は土に染み込んで、植物の生育を助ける。
radiate outward
外へ放射する、放射状に外へ広がる
sensual
【形】
肉体的感覚の、世俗的な、感覚の、官能的な、性欲をそそる、肉感的な、好色な、みだらな、ふしだらな、わいせつな、淫猥な
・Control your sensual desires and concentrate on spiritual things. : 肉体的な欲望を抑えて、精神的なことに集中しなさい。
enliven
【他動】
活気をつける、元気をつける、活性化する◆【同】invigorate
〔火を〕燃え上がらせる
〔商売を〕活気［景気］づかせる
enla'ivn、インライブン、エンライブン、《動》enlivens | enlivening | enlivened、en・liv・en
enliven ~ with a drink
酒で～を景気づける
enliven contacts between experts
専門家の交流を活性化する
enliven one's spirit
浩然の気を養う
prana
【名】
〈サンスクリット語〉プラナ、プラーナ、〔宇宙の〕生命力、〔東洋医学の〕気◆インドの伝統的な医学やヨガの中心となる考え方で、ナディ(nadi)と呼ぶ体内の道を通ると考えられている。
〔ヨガの〕気息
apse
【名】
《教会》後陣、アプス◆祭壇の後ろ。キリスト教会の構造は入り口から、nave（身廊、参拝者のいすが並んでいる場所）、chancel（内陣、祭壇の周囲・牧師の席）、altar（祭壇）、apse, nave の奥横に transept（袖廊、左右の廊）。
軌道極点◆【同】apsis
semicircular
【形】
半円の
grandeur
【名】
偉大さ、威厳、壮大さ、雄大
・Henry James captured the grandeur of nineteenth-century Europe. : ヘンリー・ジェームズは19世紀ヨーロッパの威風をとらえた。
2008年4月1日火曜日
I can't complain. What have you been up to?
まあまあだよ。君はどうしてた？
What have you been up to lately?
最近何かありましたか。／最近どうしてたの？／最近はどうですか？◆あいさつ
What have you been up to lately [recently, these days]?
What have you been up to?
どうしてた？／元気だった？◆久しぶりに会った時のあいさつ
accessibility
【名】
近づきやすさ、アクセスのしやすさ、接近（可能）性、可触性、近接性
・One trait of a good leader is accessibility. : よいリーダーの特質の一つは、近づきやすさである。
まあまあだよ。君はどうしてた？
What have you been up to lately?
最近何かありましたか。／最近どうしてたの？／最近はどうですか？◆あいさつ
What have you been up to lately [recently, these days]?
What have you been up to?
どうしてた？／元気だった？◆久しぶりに会った時のあいさつ
accessibility
【名】
近づきやすさ、アクセスのしやすさ、接近（可能）性、可触性、近接性
・One trait of a good leader is accessibility. : よいリーダーの特質の一つは、近づきやすさである。
登録:
投稿 (Atom)
