2008年12月2日火曜日

in __ batches 
_回に分けて
・The grapes were harvested in two batches. : ブドウは2回に分けて収穫された
in many batches 
何回にも分けて
in several batches 
数回に分けて
  
  
just in time 
いよいよというときに、ぎりぎりの時間に、ぎりぎりセーフで間に合って、ちょうどよいときに、やっと間に合う、危ないところで、すんでのところで、あわやという瀬戸際で◆【略】JIT
just-in-time 
【形】
間に合わせの、使い捨ての
《コ》ジャスト・イン・タイムの◆仮想マシン上で動くコードを、実行時に一度そのプラットフォームのネイティブなマシン語にコンパイルして実行する方式◆【略】JIT
  
 

0 件のコメント: