ブログ アーカイブ

2008年6月24日火曜日

one another 
お互い
・If we help one another, we will finish faster. : 助け合えば、より早く終わるだろう。
・The five men knew one another. : その5人はお互いに知り合いだった。
one after another 
次々{つぎつぎ}に
・The cats came one after another. : 猫が次々にやって来た。
  
 
merely 
【副】
ただ単に、単に、たかが~にすぎない、ただ、ただ~だけの◆onlyより形式張っている
・She was not merely beautiful, but (also) talented. : 彼女は美しいばかりでなく才能もあった。
・I'm merely asking you to lend me some money. : ただ単に、少しお金を貸してほしいと頼んでいるだけだ。
  
 
plod 
【名】
とぼとぼと歩くこと、重い足取り
〔重い足取りの〕とぼとぼという足音
〈英俗〉警察官◆通例要領の悪い警察官を指す。◆【語源】Erid Blyton(1897~1968)の児童書に登場する警察官のMr. Plodから。
【自動】
とぼとぼと[重い足取りで]歩く
コツコツと[単調に]働く[進める]
・He plodded along in the research. : 彼はその研究をコツコツと進めた。
  
 
to and fro 
行ったり来たり
・I have been traveling to and fro between Canada and the U.K. for years. : 私は何年も、カナダとイギリスを行ったり来たりしている。
  
 
bushel 
【名】
《容積単位》ブッシェル◆《米》=2150.42立方インチ=35.238リットル、《英》=2219.36立方インチ=36.367リットル◆【略】bu.
《質量単位》ブッシェル◆約27.2キログラム◆【略】bu.
bu'∫l、ブシェル、ブッシェル、《複》bushels、bush・el
bushel of 
《a ~》大量の~
・He could pile a bushel of bananas on his head.
bushel of lies 
うそ八百
bushel of love 
あふれる愛情
A bushel of March dust is worth a king's ransom. 
一升の3月のほこりは、大金の値打ちがある。◆"king's ransom"は、「捕虜になった王を身受けするための巨額の金」から、大金を意味する。
half-bushel 
【名】
半ブッシェル
  
 

0 件のコメント: