2008年1月28日月曜日

ch.1

commoner 
【名】
〔貴族・皇族に対して〕一般人、一般の人々、民間人、大衆、平民、庶民
・Queen Anne made commoners fight for the coins she threw them. : アン女王は硬貨を投げて、それを平民たちに奪い合わせた。
〈英〉〔奨学生・官費生に対して〕一般学生
〈英〉下院議員
 
 
theocracy 
【名】
神政政治、神権政治、神政国家
 

 
sack 
【1名】
布の袋、袋、一袋分
・The potato sacks were made out of old cloth. : そのジャガイモの袋は、古い布からできていた。
〈米話〉寝床、寝台、ベッド
〈米俗〉《野球》ベース
【1自動】
〈米話〉寝る
【1他動】
袋に入れる
〈英俗〉~を解雇する、解任する、首にする
【2名】
〈古〉サック◆辛口でアルコール度の高い通常白のワインで、シェリー酒の前身となったもの。16~17世紀にスペイン、ポルトガル、カナリー諸島からイギリスに輸入された。
【3名】
〔占拠した都市の〕略奪、破壊
・Thousands of defenseless civilians were killed at the sack of Constantinople. : コンスタンチノープルの略奪で何千人もの無防備の市民が殺された。
【3他動】
〔都市などを占拠して〕略奪する、破壊する
・German mercenary soldiers sacked Rome in 1527. : ドイツ人雇い兵は1527年にローマを略奪した。

 
 
Semitic 
【形】
セム語の、セム人の、ユダヤ人の
sэmi'tik、Se・mit・ic
anti-Semitic 
【形】
反ユダヤ主義の、反ユダヤ人の、ユダヤ人差別の
・I don't think black people are anti-Semitic.
・My parents were really anti-Semitic.
・You've heard allegations about his anti-Semitic comments?
 
 
scepter 
【名】
(王が持つ)笏、王権、王位
【他動】
~に王権を与える
 
 
benevolent 
【形】
慈悲の心に富んだ、慈悲深い、情けのある、情け深い、優しい
・Some kings are benevolent while others can be mean and cruel. : 慈悲深い王もいれば、卑劣で残忍な王もいるかもしれない。
・His compliments were benevolent. : 彼の褒め言葉は情がこもっていた。
 
 
burglar 
【名】
〔建物に侵入して盗む〕泥棒、押し込み強盗、窃盗犯人、夜盗
・The burglar took our TV set and our fax machine. : その押し込み泥棒は私たちのテレビとファクスを盗んだ。
 
 
dowry 
【名】
〔聖職者や修道女になるための〕持参金
〈インド〉花嫁持参金
持って生まれた能力
〈古〉花嫁の父が花嫁に贈与する財産
〈古〉花婿から花嫁への贈り物
da'u(э)ri、《複》dowries、dow・ry
dowry death 
〈インド〉ダウリー死◆花嫁の持参金に関する争いから花嫁が殺されること、または自殺すること。
dowry murder 
〈インド〉ダウリー殺人◆花婿またはその家族が、花嫁の持参金が少ないなどの理由で花嫁を殺害すること。
dowry of money 
持参金
 
 
patriarchal 
【形】
家父長の◆【対】matriarchal
〔社会などが〕男性に支配された
 
 
privilege 
【名】
〔個人や階層が享受する〕特権、特典、恩恵
〔身分や地位などに伴って行使できる〕(免責)特権、特典
・Rank has its privileges. : 《諺》位高ければ特権あり。
・Power and privilege should not shout down the voice of the people. : 権力や特権が人々の声をかき消してはならない。
〔社会システムとしての〕特権
・The country is still based on privilege. : その国はまだ特権社会である。
〔個人の〕名誉、栄誉
・He is such a bright child that I consider it a privilege to have a part in his development. : 彼はとても賢い子供ですので、その成長にかかわれたことを名誉に思います。
・It was a privilege to meet the famous scientist. : 著名な科学者に会えるなんて名誉なことだった。
《法律》機密特権◆弁護士と顧客、医師と患者などの間で交わされた情報は機密とすることができる権利。
《the privileges》《法律》基本的人権
株式売買選択権◆【同】stock option
【他動】
~に特権を与える
~を免責する
 
 
gadabout 
【名】
〈話〉〔ブラブラと〕遊び回る人、〔あちらこちらと〕旅行する人◆【語源】19世紀初頭に gad about から。
 
 
humiliating 
【形】
屈辱的な、恥をかかせるような、不面目な◆動詞 humiliate(屈辱を与える、恥をかかせる)の形容詞形で、特に「公の場で自尊心を傷つけられる」というニュアンスを持つ言葉。embarrassing(当惑させるような、ばつの悪い)にも同じようなニュアンスはあるが、humiliating ほど深刻ではない状況で使う。
・It was embarrassing the way my parents bragged about me at the party. : 両親がパーティーで私のことを自慢するさまを見て、ばつが悪かった。
・The actor had the humiliating experience of forgetting his lines. : その役者は、セリフを忘れるという屈辱的な経験をした。
 
 
tavern 
【名】
居酒屋、宿屋、(むさ苦しい・低級な)バー、酒屋、酒場
・Let's go to the tavern for a beer. : ビールを飲みに居酒屋へ行こう。
 
 
in theory 
理論的には、理論上は
・In theory it sounds fine, but in practice it will never work. : 理論的にはよさそうだが、実際はうまくいかないだろう。
 
pardoned 
《be ~》恩赦に浴する
 
 
incest 
【名】
近親相姦
・Incest is a crime against children and the family. : 近親相姦は、子供たちや家族に対する犯罪行為だ。
 
 
incestuous 
【形】
排他的な
 
 
duly 
【副】
正式に、正当に、正規に
・He was given the honor he duly deserved. : 彼は与えられて当然の名誉を授かった。
十分に
〔定められた〕期日どおりに
 
 
disinherit 
【他動】
〔人から〕相続権を奪う
 
 
polytheistic 
【形】
多神論の
 
 
insignia 
【名】
記章、勲章、しるし、バッジ
 
 
circumvent 
【他動】
迂回する、避ける、回避する
~を巧みに逃れる、~の裏をかく、だます、出し抜く
・Is there any way we can circumvent this law? : この法の裏をかく方法はないものだろうか。
 
 
divination 
【名】
占い、予言、易断、勘、先見の明

 
 
inscription 
【名】
記されたもの、題辞、碑文、銘
・I read the inscription on the gravestone. : 私はその墓石に刻まれた文を読んだ。
記すこと、記入
 
 
etched 
【形】
くっきりと描かれた、描き出された
 
 
crested 
【形】
〔鳥の頭に〕とさかのある
〔家系・組織・学校などの〕紋章のある
 
 
silt 
【名】
沈泥、シルト
【自動】
沈泥[シルト]でふさがる
【他動】
沈泥[シルト]でふさぐ
 
 
lush 
【1形】
緑の茂った、青々と茂った、新鮮な、水々しい、水々しく茂った
・The island is covered with lush vegetation. : その島は青々と茂った植物に覆われている。
〈話〉豊富な
【2名】
大酒飲み、飲んだくれ、のんべえ、アルコール依存
・I'm such a lush. : 私って本当に大酒飲みよね。
【2自他動】
大酒を飲む、深酒する
 
 
in essence 
本質において、本質的に、基本的に、突き詰めると、要するに、内実は、実質的に、本当のところ
 
 
topography 
【名】
地形学[図]、地質(学)、地勢図、地誌◆地形・地質や人手での改質地域(田畑・都市)の詳細な地図
・The topography of that area is mountainous. : あの地域の地形は山が多い。
 
 
tribal 
【形】
部族の、同族的な
・Tribal wars are destroying the country. : 部族間の争いがその国を破壊している。
 
 
chieftain 
【名】
首領、族長、首長
 
 
encompass 
【他動】
~を包み込む、包囲する、取り囲む、網羅する、含む、包含する
・The Internet now encompasses the entire globe. : 今やインターネットは世界中に張り巡らされている。
・This song encompasses how I feel right now. : この歌は今の気持ちそのままだ[にフィットする]。
 
 
pharaoh 
【名】
暴君、専制君主
《複》pharaohs
Pharaoh 
【名】
ファラオ、パロ◆意味は「王宮 The Great House」。古代エジプト王の称号として使われたのは新王朝時代(BC1570-1070)から。
専制的な国王(のような人)
 
 
arbitrarily 
【副】
自己の判断で、独断的に、自由裁量で、任意に、適宜
 
 
precept 
【名】
処世訓、教え、戒め、教訓、格言、指針
・Their fundamental precept is the customer is always right. : 彼らの基本的な処世訓は、客は常に正しいということである。
《法律》令状
〈英〉徴税命令書
 
 
theoretically 
【副】
理論上は、名目上は、理論的に言えば
・Life on Mars is theoretically possible. : 火星での生活は理論的には可能である。
 
 
vizier 
【名】
〔イスラム教国の〕高官
vэzi'э(r)、vi・zier
《古エジプト》主席大臣◆高官の中で、Vizier だけがファラオに返答できた。新王国時代(New Kingdom)には2人の Vizier が設けられた(それぞれ上、下エジプトを管理)。
Vizier 
《古エジプト》主席大臣◆高官の中で、Vizier だけがファラオに返答できた。新王国時代(New Kingdom)には2人の Vizier が設けられた(それぞれ上、下エジプトを管理)。
 
 

0 件のコメント: