ブログ アーカイブ

2008年7月1日火曜日

break out 
【句動】
〔急に・突然〕起こる[発生する・出現する・始まる]、突発する、激発する、〔戦争などが〕勃発する
・Civil war broke out in Yugoslavia. : ユーゴスラビアで内戦が勃発しました。
・We can prevent the diseases from breaking out by immunization. : 予防接種を行うことで病気の(突然の)発生を防ぐことができる。
〔にきびなどが〕吹き出る、〔吹出物・汗に〕覆われる
・Cold sweat broke out all over my shirt. : シャツの上に冷や汗がにじんだ。
急に~しだす、不意に~し出す
壊して取り外す、~を取り出す、ぶち抜く、逃げ出す、抜け出る、脱出する、脱走する
突然叫ぶ、怒りだす
出火する
~を準備する
・Break out all your first aid medical supplies and go immediately to the train wreck at Liberty Bridge. : すべての救急医療器具を準備してリバティ・ブリッジの列車事故現場へ急行せよ。
break out a blaze at the two-story home of 
(人)の2階建ての家から出火する
  
  
水道 
aqueduct // gullet // water service // water works
水道がない 
have no running water(住居などに)
水道が出ている。 
The tap is running.
  
  
to death 
死ぬまで、死に至って
・He beat her to death with a hammer. : 彼は彼女をハンマーで殴り殺しました。
・A 12 year old boy was shot to death. : 12歳の少年が射殺された。
・He was stabbed to death. : 彼は刺殺された。
・He fell asleep on a glacier and froze to death. : 彼は氷河の上で眠ってしまい凍死しました。
死ぬほど、ひどく
・Fred loves his toy car collection to death. : フレッドは自分のミニカー・コレクションを死ぬほど大事にしている。
  
  

0 件のコメント: